Translation of "sing in unison" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sing - translation : Sing in unison - translation : Unison - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unison | Unison |
Tom and Mary sang in unison. | Том и Мэри пели в унисон. |
Plunging in unison overwhelms their prey | Погружение под воду целой стаи отвлекает внимание их добычи. |
He achieved this by having each vocalist (usually Perry and Rolie, sometimes joined by Valory and or Schon) sing each harmony part in unison. | Рой предложил каждому вокалисту (Перри и Роули, иногда вместе с Шоном и Вэлори) петь каждую часть гармонии в унисон. |
Hermosillo, Sonora Editorial Unison. | Hermosillo, Sonora Editorial Unison. |
Emerging economies once again spoke nearly in unison. | Развивающиеся экономики снова заговорили почти в унисон. |
The flutes and violins are playing in unison. | Флейты и скрипки играют в унисон. |
So I walk, you clap, everybody in unison. | Я иду, вы хлопаете, в одном ритме. |
Sing, sing, sing | Пой, пой, пой. |
It's always like unison you two strangers. | Это всегда так хором вы два незнакомца. |
What matters now is that states act globally and in unison. | Сейчас важно, чтобы страны действовали в мировом масштабе и в согласии. |
Dion did the Unison Tour in Canada to support the album. | Селин Дион отправляется в турне по Канаде в поддержку альбома Unison. |
Sing, sing! | чихает, швыркает носом поет фальшивя |
Sing, sing! | Пой, пой! |
Sing! Sing! | Пей! |
In one performance, UNISON actors called out the names of each student | В одном из перфомансов студенты актерского отделения из Соноры выкрикивают имена каждого из числа пропавших. |
Sing, señorita, sing | Пой, сеньорита, пой |
Sing Sing, Gettys. | В тюрьму, Геттис! |
No, sing... sing... | Петь... петь... |
He served two years in Sing Sing for stealing jewelry. | Он отсидел два года в тюрьме за кражу драгоценностей. |
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises. | (46 7) Пойте Богу нашему, пойте пойте Царю нашему,пойте, |
Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises. | (46 7) Пойте Богу нашему, пойте пойте Царю нашему,пойте, |
Sing Loud, Sing Proud! | Sing Loud, Sing Proud! |
Going to Sing Sing? | Едете в СингСинг? |
Sing, you sinners, sing | Пойте, грешники, пойте |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.40.102 | GTK интерфейс для инструмента синхронизации файлов unison 2.40.102 |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52 | GTK интерфейс утилиты синхронизации файлов Unison 2.32.52 |
In unison, the choir of pro government voices accused them of being terrorists. | Тут же официальные лица обвинили их в терроризме . |
These bodies should work jointly and in unison within a new international architecture. | Эти органы должны работать совместно и в унисон в рамках новой международной архитектуры. |
All nations should act in unison to strengthen international cooperation in order to eliminate terrorism. | Все государства должны единым фронтом выступать за укрепление международного сотрудничества в целях ликвидации терроризма. |
I know your dad really wasn't in Luxembourg, he was in Sing Sing. | Я знаю, что твой отец на самом деле был не в Люксембурге, он был в Синг Синг тюрьма штата Нью Йорк . |
Children, born for Sing Sing, | Дети, рожденные для тюрьмы Синг Синг, |
We sing, yes, we sing | Мы поём, да, мы поём |
Now, sing. I said sing. | Я сказал, пой. |
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison. | Вы были неорганизованы. Вам даже не пришло в голову хлопать в унисон. |
There was this wondrous ending when people and fire fell asleep almost in unison. | Всё напоминает мне о кострах моего детства, где каждый мог рассказать историю перед танцующим пламенем. Конец всегда был замечательным огонь и люди засыпали практически одновременно. |
While the music is playing, the players in the circle walk in unison around the chairs. | После этого включается музыка, и игроки начинают медленный бег вокруг круга стульев. |
Sing out! sing out every time! | Sing Out! петь каждый раз! |
So sing to your señorita, sing | Поэтому пой для своей сеньориты |
It would be all atoms pulsating in unison, emitting light of one color, one frequency. | Это были бы все атомы пульсирующие в унисон, излучающие свет одного цвета, одной частоты. |
Hybrid approaches Hybrid approaches use two or more of the approaches described above in unison. | Гибридные подходы используют два или более методов описанных выше. |
And within seconds the entire valley is applauding in unison with each of my steps. | И за несколько секунд вся долина аплодирует в унисон каждому моему шагу. |
I sometimes sing in French. | Я иногда пою по французски. |
That last time you sent me up I learned bookkeeping in Sing Sing. | Там, куда Вы меня в прошлый раз отправили. В тюрьме СингСинг. |
Maybe Sing Sing for all we know. | Может быть даже посадят. |
Related searches : In Unison - In Perfect Unison - Working In Unison - Speak In Unison - Work In Unison - In Unison With - Act In Unison - Move In Unison - Acting In Unison - Operate In Unison - Sing In Harmony