Translation of "sing in unison" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unison
Unison
Tom and Mary sang in unison.
Том и Мэри пели в унисон.
Emerging economies once again spoke nearly in unison.
Развивающиеся экономики снова заговорили почти в унисон.
The flutes and violins are playing in unison.
Флейты и скрипки играют в унисон.
What matters now is that states act globally and in unison.
Сейчас важно, чтобы страны действовали в мировом масштабе и в согласии.
In one performance, UNISON actors called out the names of each student
В одном из перфомансов студенты актерского отделения из Соноры выкрикивают имена каждого из числа пропавших.
In unison, the choir of pro government voices accused them of being terrorists.
Тут же официальные лица обвинили их в терроризме .
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.40.102
GTK интерфейс для инструмента синхронизации файлов unison 2.40.102
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52
GTK интерфейс утилиты синхронизации файлов Unison 2.32.52
Children, born for Sing Sing,
Дети, рожденные для тюрьмы Синг Синг,
We sing, yes, we sing
Мы поём, да, мы поём
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison.
Вы были неорганизованы. Вам даже не пришло в голову хлопать в унисон.
I sometimes sing in French.
Я иногда пою по французски.
It would be all atoms pulsating in unison, emitting light of one color, one frequency.
Это были бы все атомы пульсирующие в унисон, излучающие свет одного цвета, одной частоты.
Sing!
Пой!
Sing!
Пойте!
I can sing it in English.
Я могу спеть это по английски.
Birds sing early in the morning.
Птицы поют рано утром.
Sing us a song in French.
Спой нам песенку на французском.
I often sing in the shower.
Я часто пою в душе.
Do you sing in the choir?
Ты поёшь в хоре?
Do you sing in the choir?
Вы поёте в хоре?
Europe today does not lack economic strength, but rather the political will to act in unison.
Сегодняшняя Европа страдает не от недостатка экономической силы, а, скорее, от недостатка политической воли, необходимой для того, чтобы действовать совместно.
Birds sing.
Птицы поют.
Birds sing.
Поют птицы.
Please sing.
Спой, пожалуйста.
Please sing.
Спойте, пожалуйста!
Please sing.
Спойте, пожалуйста.
Sing along.
Подпевай.
I'll sing.
Я буду петь.
I'll sing.
Я запою.
I'll sing.
Я спою.
Don't sing.
Не пой.
Don't sing.
Не пойте.
We'll sing.
Мы будем петь.
We'll sing.
Мы споём.
I sing.
Я пою.
Let's sing.
Давай споём.
They sing.
Они поют.
Who'll sing?
Кто будет петь?
When they march, it is in unison and they all carry their weapons identically, one to another.
Премьера состоялась 28 марта 1935 года в кинотеатре Уфа Паласт ам Цоо в Берлине.
Little birds sing merrily in the trees.
Птички радостно поют на деревьях.
I don't like to sing in public.
Мне не нравится петь при людях.
He likes to sing in the bathtub.
Он любит петь в ванной.
He likes to sing in the bathtub.
Он любит петь, принимая ванну.

 

Related searches : In Unison - Unison - In Perfect Unison - Working In Unison - Speak In Unison - Work In Unison - In Unison With - Act In Unison - Move In Unison - Acting In Unison - Operate In Unison - Sing In Harmony - Sing In Tune