Translation of "situation which" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no situation from which there is no escape.' | Нет положения, из которого не было бы выхода. |
| Which makes for a very can make for a very stressful situation. | Это может привести к очень большой стрессовой ситуации. |
| Another point is that after the nuclear agreement, the country s economic situation would improve, which would naturally affect the cultural situation. | Также, следует полагать, что после соглашения экономическая ситуация в стране улучшится, что, само собой, позитивно отразится на культурной ситуации в стране. |
| Situation | Ситуация |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| This situation is one of the costs of populism, which is the cost of democracy. | Сложившаяся ситуация является издержкой популизма, то есть, издержкой демократии. |
| Damn situation! | Идиотская ситуация! |
| The natural consequence was to support government austerity programs, which can only make the situation worse. | Естественным следствием была поддержка правительственной программы жесткой экономии, которая может только усугубить ситуацию. |
| The situation which the night before had appeared to be clearing up now seemed quite hopeless. | Ее положение, которое казалось уясненным вчера вечером, вдруг представилось ей теперь не только не уясненным, но безвыходным. |
| This situation, might help bring back some press freedom and transparency, which is essential for democracy. | Эта ситуация может помочь вернуть некоторую свободу прессы и прозрачность, которые важны для демократии. |
| The situation today is made more difficult because it is the military which controls the government. | Рассказ об этой резне не включен в учебную программу школ, но он запечатлен в различных произведениях искусства. |
| Auyphon Suthonsanyakorn mentioned an incident which reflects the situation of the health service in central prisons | Ауифон Сутонсаньякорн упомянул случай, который наглядно демонстрирует ситуацию с медицинским обслуживанием в одной из централизованных тюрем |
| The situation worsened. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation worsened. | Положение ухудшилось. |
| What's the situation? | Какова ситуация? |
| This is not a new situation. What is new are the circumstances under which it is unfolding. | Эта ситуация не нова. |
| The situation today is improving in some places such as Brazil which augurs well for the future. | В некоторых местах, таких как Бразилия, ситуация сегодня улучшается, что служит хорошим предзнаменованием на будущее. |
| But the situation which united them in the summer 1793 was stronger than those differences of opinion. | Но ситуация, которая объединила их летом 1793 была сильнее разногласий. |
| Europe is now in a situation in which big benefits would come from centralizing foreign and defense policies. | Европа сейчас находится в ситуации, когда централизация внешней и оборонной политики может принести большую пользу. |
| This has created a situation in which women simply aren t allowed to make decisions about their own bodies. | Так создаётся ситуация, в которой женщинам просто не позволяется принимать решения о своих собственных телах. |
| They criticized the situation. | Они критиковали ситуацию. |
| That situation is changing. | Эта ситуация меняется. |
| It's an unfortunate situation. | Прискорбная история . |
| The situation is bad. | Ситуация плохая . |
| This situation was outrageous. | Эта ситуация конечно наиболее возмутительна. |
| Sad situation all around. | С какой стороны ни посмотри, сложившаяся ситуация не вызывает оптимизма. |
| Isn't this situation common? | Разве это не типичная ситуация? |
| The situation had escalated. | Ситуация эскалировалась. |
| The situation is hopeless. | Положение безнадёжное. |
| The situation is hopeless. | Ситуация безнадёжная. |
| The situation appears desperate. | Положение кажется безнадёжным. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся прежней. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся без изменений. |
| It's a messy situation. | Неприятная ситуация. |
| This situation is funny. | Это смешная ситуация. |
| The situation grew worse. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation was hopeless. | Ситуация была безнадёжной. |
| The situation got worse. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation got worse. | Положение ухудшилось. |
| The situation is serious. | Ситуация серьёзная. |
| The situation has changed. | Положение изменилось. |
| The situation is complicated. | Ситуация сложная. |
| The situation is critical. | Ситуация критическая. |
| I understand the situation. | Я понимаю ситуацию. |
| Tom knows the situation. | Том в курсе ситуации. |
Related searches : Situation In Which - A Situation Which - Which Which - Profit Situation - Unpleasant Situation - Distressed Situation - Situation Where - Tough Situation - Stressful Situation - Sticky Situation - Precarious Situation - Crisis Situation
