Translation of "slapped down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He slapped her.
Он дал ей пощёчину.
He slapped her.
Он шлёпнул её.
He slapped her.
Он ударил её.
She slapped him.
Она дала ему пощечину.
Tom slapped Mary.
Том шлёпнул Мэри.
Mary slapped Tom.
Мэри шлёпнула Тома.
Mary slapped Tom.
Мэри дала Тому пощёчину.
I slapped him.
Я дала ему пощёчину.
I slapped him.
Я дал ему пощёчину.
She slapped his face.
Она дала ему пощёчину.
She slapped his face.
Она отвесила ему оплеуху.
I slapped his face.
Я дала ему пощёчину.
I slapped his face.
Я дал ему пощёчину.
He slapped my ass.
Он шлёпнул меня по заду.
Tom slapped his forehead.
Том хлопнул себя по лбу.
And then she slapped him.
А потом она дала ему пощёчину.
Tom suddenly slapped his forehead.
Внезапно Том хлопнул себя по лбу.
She slapped me on the chin.
Она дала мне пощечину.
Tom slapped Mary on the back.
Том хлопнул Мэри по спине.
Tom said that Mary slapped him.
Том сказал, что Мэри дала ему пощёчину.
She slapped her friend in the face.
Она дала своей подруге пощёчину.
She slapped her friend in the face.
Она дала своему другу пощёчину.
Tom kissed Mary and she slapped him.
Том поцеловал Мэри, и она дала ему пощёчину.
He kissed me and then I slapped him.
Он меня поцеловал, и я дала ему пощёчину.
If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
Если Мэри дала Тому пощёчину, я уверена, что он это заслужил.
The young woman slapped the man who pinched her buttocks.
Девушка дала пощёчину мужчине, который ущипнул её за задницу.
Last May, the National Assembly slapped down his attempt to re write the constitution in order to remain in office beyond the stipulated two terms.
В мае прошлого года Национальная ассамблея пресекла его попытку переписать конституцию, чтобы остаться у власти более оговоренных в ней двух сроков.
We were slapped by waves, great big waves from all directions.
Волны наносили удары огромные волны со всех сторон.
Lindsay Lohan was slapped in the face in the street by migrants media
Линдси Лохан на улице ударили по лицу мигранты СМИ
When she slapped him in the face to stop his screaming, he beat her up.
Она дала ему пощёчину, пытаясь заставить его замолчать, и мужчина избил её.
Then a woman from the pursued family approached the actress and slapped her in the face.
Затем женщина из преследуемой семьи подошла к актрисе и ударила ее по лицу.
Don't be anxious,' Levin heard Mary Vlasevna say, as she slapped the baby's back with a shaking hand.
Не беспокойтесь! услыхал Левин голос Лизаветы Петровны, шлепавшей дрожавшею рукой спину ребенка.
And I am not just referring to those of us who are slapped in the face or raped.
Я говорю не только о тех из нас, что получают по лицу или оказываются изнасилованными.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
Past sanctions slapped on PSG means that UEFA will be even more watchful of any attempt to circumvent the rules.
Прошлые санкции, наложенные на ПСЖ , означают, что УЕФА будет ещё внимательнее отслеживать любые попытки обойти правила.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
Seven Facebook users were slapped with prison sentences ranging between five to 10 years for allegedly calling for protests in Saudi Arabia.
Семи пользователей Facebook осудили на срок от пяти до десяти лет лешения свободы за предположительный призыв к протестам в Саудовской Аравии.
These incidents stopped abruptly after one of their intended victims, instead of waiting to be spat on, slapped one of the offenders.
Эти случаи резко прекратились после того, как одна из предполагавшихся жертв не стала ждать плевка и дала пощечину одному из нападавших.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, садись.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, садитесь.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, сядь.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, сядьте.
If you want to sit down, sit down.
Если вы хотите сесть, садитесь.

 

Related searches : Slapped - Slapped Cheek - Get Slapped - Slapped Around - To Be Slapped - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down