Translation of "slate of candidates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Slate | Шифер |
Slate Falls | Гранит ФолсCity in Ontario Canada |
Whose slate is this? | Чья это доска? ! |
Bring me his slate. | Нука, дай мне его доску. |
On Slate, Christina Cauterucci writes | Кристина Котеруччи (Christina Cauterucci) пишет на сайте Slate |
FREEDOM AND A CLEAN SLATE. | Свобода и чистая анкета. |
However, it was not convenient for the Group of Asian States to be unable to arrive at an agreed slate and accordingly for there to be contesting candidates. | Однако Группе азиатских государств неудобно то, что она не может достичь согласованного списка кандидатур и соответственно имеются соперничающие кандидаты. |
A clean slate, did he say? | Чистого листа, он сказал? |
In 2005, we launched our first slate of films, | В 2005 году мы запустили наш.., наш первый цикл фильмов |
All elections shall be held by secret ballot unless, in the absence of any objection, the Conference decides to proceed without taking a ballot on an agreed candidate or slate of candidates. | Все выборы проводятся тайным голосованием, если при отсутствии каких либо возражений Конференция не примет решения продолжить работу без проведения голосования по согласованному кандидату или ряду кандидатов. |
China's SAT Slate Magazine, June 4, 2008. | China s SAT Slate Magazine, June 4, 2008. |
4. The quot clean slate quot approach | 4. Подход quot с нуля quot |
Remember what I wrote on your slate? | Помнишь, что я написал тебе на уроке? |
Let's start over with a clean slate. | Давайте все забудем. |
The slate is clean, we start again? | Но мы же все забудем. |
Number of candidates | Количество кандидатов, приглашенных на устный экзамен |
They were made of local materials such as slate and quartz. | Изготавливались из местных материалов, таких как сланец и кварц. |
Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test. | Из 47 сдававших экзамены кандидатов успешно сдали экзамен трое. |
I always thought that if a fellow could begin with a clean slate...And now you...in a measure...yes...clean slate. | Я всегда думал, что если человек может начать с чистого листа ... А теперь вы ... в мера ... да ... чистого листа . |
Steven Pinker chalks it up to the blank slate | Стивен Пинкер заполняет чистый лист. |
This is a touching slate meant for blind children. | Это доска для слепых детей. |
He bought the right to wipe the slate clean. | Он заплатил за право начать с чистого листа. |
Sude, come here and bring your slate with you. | Сюд, немедленно подойди ко мне и принеси мне свою доску! |
I move the entire slate be returned to office. | Я предлагаю голосовать сразу за весь список. |
Number of candidates recruited | Число набранных кандидатов |
Screening of mission candidates | Отбор кандидатов в состав миссий |
ORDER OF CANDIDATES SELECTION1. | ПОРЯДОК ОТБОРА КАНДИДАТОВ1). |
Candidates? | Кандидаты? |
One of the best students writes on a slate one of the book's maxims. | Один из лучших учеников написал на доске по нашей просьбе одну из максим из этой книги. |
Following a review of the applications, the National Elections Commission approved 22 presidential candidates, 22 vice presidential candidates, 205 candidates for the Senate and 513 candidates for the House of Representatives. | После рассмотрения заявлений Национальная избирательная комиссия утвердила 22 кандидата на пост президента, 22 кандидата на пост вице президента, 205 кандидатов на выборы в сенат и 513 кандидатов на выборы в палату представителей. |
It introduced the Slate theme, which debuted in 4042.Lab06. | Содержит тему Slate и несколько нововведений. |
4. The quot clean slate quot approach . 66 67 16 | 4. Подход quot с нуля quot . 66 67 15 |
It therefore found the quot clean slate quot approach unacceptable. | Поэтому она выступает против подхода quot с нуля quot . |
Mind that loose slate Oh, it's coming down! Heads below!' | Помните, что свободные шифера О, это спускается! |
Most of these are candidates. | Большинство из этих является кандидатами. |
Six candidates | 6 кандидатов. |
Six candidates? | 6 кандидатов? |
The blank slate was an influential idea in the 20th century. | Идея чистого листа была очень влиятельной в 20 ом веке. |
The blank slate was an influential idea in the 20th century. | Идея чистого листа была очень влиятельной в 20 ом веке. |
The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | Книга называется Чистый лист , она основана на популярной идее, что человеческий разум это чистый лист, и что он полностью формируется благодаря социализации, культуре, воспитанию, опыту. |
The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | Книга называется Чистый лист , она основана на популярной идее, что человеческий разум это чистый лист, и что он полностью формируется благодаря социализации, культуре, воспитанию, опыту. |
29.93 of the candidates were women. | 29,93 кандидатов были женщины. |
Number of candidates selected for promotion | Количество кандидатов, отобранных для повышения в должности |
Desirable size of the roster of candidates | Желательное число кандидатов в списке |
Indonesia was therefore not in favour of the so called quot clean slate quot approach. | Поэтому Индонезия не поддерживает подход quot с нуля quot . |
Related searches : Number Of Candidates - Presentation Of Candidates - Selection Of Candidates - Screening Of Candidates - Pool Of Candidates - List Of Candidates - Slates Of Candidates - Interview Of Candidates - Slate Of Directors - Shortlisted Candidates - Product Candidates - Diverse Candidates