Translation of "slightly greater than" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rates are slightly higher in women than men at ages 65 and greater. | Встречается реже болезни Альцгеймера, и среди заболевших больше женщин, чем мужчин. |
| Camels are slightly slower than horses. | Верблюды немного медленнее лошадей. |
| means greater than. | значит больше. |
| Tom is just slightly taller than Mary. | Том совсем ненамного выше Мэри. |
| Perhaps we are slightly more civilized than those countries. | Возможно, мы слегка более цивилизованы, чем эти страны. |
| Its amount is slightly higher than 425 million roubles. | Его сумма чуть больше 425 миллионов рублей. |
| The hind feet are slightly longer than the front feet. | На задних конечностях шерсть чуть длиннее. |
| Even with a volume greater than 100ml? | Даже с объемом больше 100 мл? |
| Public interest is greater than individual interest. | Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. |
| Our friendship is greater than our quarrels. | Наша дружба сильнее, чем наши распри. |
| Mother and motherland are greater than heaven. | Мать и родина дороже небесного царства. |
| A blonde guy, slightly shorter than me, 184 cm approximately, enters. | Входит блондин, чуть ниже меня, примерно 184 сантиметра. |
| Venus is only slightly smaller than the Earth and Mars is bigger than half of Earth. | Венера лишь немногим меньше Земли, а Марс больше, чем пол Земли. |
| Unless the American stock market collapses before the end of January, the past decade will have seen it offer returns that are slightly higher than the historical averages and much, much greater than zero. | Если только американский фондовый рынок не обрушится до конца января, можно будет утверждать, что доходы по акциям в уходящем десятилетии оказались чуть выше средних доходов в прошлом и намного, намного выше нуля. |
| 'What greater miracle could there be than that? | Какое же может быть чудо больше этого? |
| Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent. | Многие создают блага на сумму чуть больше доллара на каждый израсходованный доллар. |
| The US has done slightly worse than suggested by this rough measure | США показали результаты несколько хуже, чем следует из этого приблизительного расчета. |
| Specifically, last year slightly more than 100 thousand foreigners completed migration registration. | Так, в минувшем году на миграционный учет встало чуть больше 100 тысяч иностранцев. |
| Menstrual fluid is reddish brown, a slightly darker color than venous blood. | Менструальная жидкость имеет красновато коричневый цвет, слегка темнее, чем венозная кровь. |
| It is slightly larger than C. l. schimperi and has darker plumage. | Слегка крупнее подвида C. l. schimperi и в целом более тёмный. |
| Her success in Society was greater than that of her two elder sisters, and greater even than her mother had expected. | Успехи ее в свете были больше, чем обеих ее старших сестер, и больше, чем даже ожидала княгиня. |
| By all means let Cato in his life be greater than Julius Caesar himself In his death was he greater than Otho? | По свидетельству Диона Кассия, перед смертью он сказал слова немногие, но достойные Справедливее умереть одному за всех, чем всем за одного . |
| The oldest such specimen known to scientists was slightly older than 210 years. | Самая старая особь, известная ученым, была чуть старше 210 лет. |
| The cost of the project amounted to slightly more than 10 million roubles. | Стоимость работ составила чуть более 10 миллионов рублей. |
| It took slightly more than five minutes for Tom to read the pamphlet. | Тому потребовалось немногим больше пяти минут, чтобы прочитать брошюру. |
| Karenin's success was even greater than he had expected. | Успех Алексея Александровича был даже больше, чем он ожидал. |
| It's slightly windy. | Дует лёгкий ветерок. |
| I'm slightly hungry. | Я слегка голоден. |
| Tom frowned slightly. | Том слегка нахмурился. |
| Tom nodded slightly. | Том слегка кивнул. |
| I'm slightly busy. | Я слегка занят. |
| Tom limps slightly. | Том слегка прихрамывает. |
| Tom blushed slightly. | Том слегка покраснел. |
| Tom smiled slightly. | Том слегка улыбнулся. |
| He blushed slightly. | Он слегка покраснел. |
| She blushed slightly. | Она слегка покраснела. |
| It has a mean radius of (about 5 greater than the Moon's) and a mass of 8.9319 kg (about 21 greater than the Moon's). | Её средний радиус равен приблизительно 1 821,3 километра (на 5 больше среднего радиуса Луны), а масса составляет 8,9319 1022 килограмм (примерно на 21 больше, чем у Луны). |
| His political resources are far greater than Yeltsin ever had. | Его политический ресурс значительно выше имевшегося у Ельцина. |
| What unites us is vastly greater than what divides us. | То, что нас объединяет, значительно больше, чем то, что нас разделяет. |
| The whole is greater than the sum of its parts. | Целое становится больше, чем сумма его частей. |
| The whole is greater than the sum of the parts. | Целое больше суммы его частей. |
| The population of Tokyo is greater than that of London. | Население Токио больше, чем население Лондона. |
| There is no greater insult to life than premature ejaculation. | Нет большего оскорбления для жизни, чем преждевременная эякуляция. |
| The mass fraction of ices is between 46 50 , slightly lower than that in Callisto. | Массовая доля льда лежит в интервале 46 50 , что немного ниже, чем у Каллисто. |
| Greater accountability could result in a greater contribution to meeting the UN's Millennium Development Goals than most other initiatives. | Большая ответственность могла бы стать гораздо большим вкладом в проведение встречи ООН о Целях Развития Тысячелетия, чем большинство других инициатив. |
Related searches : Slightly Greater - Greater Than - Slightly More Than - Slightly Less Than - Slightly Higher Than - Slightly Lower Than - Slightly Better Than - Slightly Bigger Than - More Than Slightly - Far Greater Than - Not Greater Than - Greater Than Sign - Is Greater Than - No Greater Than
