Translation of "slightly shifted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The focus has shifted.
Акцент перенесен.
The wind has shifted.
Ветер переменился.
It's slightly windy.
Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.
Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.
Том слегка нахмурился.
Tom nodded slightly.
Том слегка кивнул.
I'm slightly busy.
Я слегка занят.
Tom limps slightly.
Том слегка прихрамывает.
Tom blushed slightly.
Том слегка покраснел.
Tom smiled slightly.
Том слегка улыбнулся.
He blushed slightly.
Он слегка покраснел.
She blushed slightly.
Она слегка покраснела.
It has slightly decreased .
Он немного понизился .
Eilidh is slightly modest.
Эйлид скромничает.
He is slightly wounded.
Он легко ранен.
I know her slightly.
Я её немного знаю.
Tom is slightly overweight.
Том немного полноват.
Tom looks slightly puzzled.
Том выглядит слегка озадаченным.
Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома звучала лёгкая паника.
Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.
I was slightly surprised.
Я был слегка удивлён.
I was slightly surprised.
Я был немного удивлён.
I was slightly surprised.
Я была слегка удивлена.
Tom's voice trembled slightly.
Голос Тома слегка дрожал.
It merely shifted from left to right.
Она просто переместилась слева направо.
The power of opinion making had shifted.
Власть над созданием общественного мнения была смещена.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
And slightly to one side.
в основном, левая ее часть.
Vronsky slightly shrugged his shoulders.
Вронский пожал чуть заметно плечами.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
His pride was slightly touched.
Его гордость была слегка задета.
The road here elevates slightly.
Дорога здесь немного идёт в гору.
I'm slightly worried about Tom.
Я немного волнуюсь за Тома.
Tom opened the door slightly.
Том приоткрыл дверь.
Tom nodded slightly to Mary.
Том слегка кивнул Мэри.
Three people were slightly injured.
Трое получили лёгкие ранения.
Several pedestrians were slightly wounded.
Несколько пешеходов были легко ранены.
We were both slightly embarrassed.
Мы оба были слегка смущены.
We were both slightly embarrassed.
Мы обе были слегка смущены.
They were both slightly embarrassed.
Они оба были слегка смущены.
They were both slightly embarrassed.
Они обе были слегка смущены.
Thus, insidiously, the burden of proof is shifted.
Таким образом, бремя доказательства незаметно сдвинулось.
The setting is shifted from California to Louisiana.
Съёмки картины проходили в Калифорнии и Луизиане.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
И там где возникают более сложные объекты, могут появиться еще чуть более сложные объекты.
The tram driver was slightly injured.
Водительница трамвая получила легкие травмы.

 

Related searches : Shifted Slightly - Shifted Towards - Shifted From - Was Shifted - Shifted Back - Shifted About - Shifted Backwards - Shifted Over - Shifted Along - Shifted Upwards - Shifted Down - Shifted For - Shifted Position