Translation of "small scale business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Scale - translation : Small - translation : Small scale business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Small scale business activities | занятия ремеслами |
| a) The creation of small scale business groups, focusing on small shops | a) создание малых хозяйственных предприятий, в первую очередь маленьких магазинов |
| Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities. | Ключевым элементом стимулирования деловой активности является содействие развитию малых и средних предприятий. |
| c) The establishment of Joint learning groups on small scale business, on credit management, on marketing, on business start up etc | c) создание совместных групп подготовки по вопросам малого бизнеса, управления кредитами, маркетингу, организации собственного дела |
| Servers Windows NT 4.0 Server, released in 1996, was designed for small scale business server systems. | Серверы Windows NT 4.0 Server вышла в 1996 году и была разработана для серверных платформ малого бизнеса. |
| Small scale enterprise product | Механизм кредитования малых предприятий |
| Small scale 1,000 ha | Малый коопера тив 1 000 га |
| The idea is to support small scale business so that employment could be generated spontaneously for militiamen. | Цель программы поддержать мелкий бизнес, что позволило бы автоматически создать возможности для занятости ополченцев. |
| Cisco Small Business | Малый бизнесStencils |
| (c) Small Scale Enterprise (SSE) | c) Малые предприятия |
| Other activities are small scale. | Другие же виды деятельности развиты слабо. |
| They're small scale sugar mills. | Это маленькие сахарные мельницы. |
| Hiscox Small Business, thank you for making... getting small business insurance so easy. | Отделение по работе с малым бизнесом компании Hiscox, спасибо за создание ... за то, что сделала страхование малого бизнеса таким простым. |
| G. Small business assistance | G. Помощь малым бизнесам |
| Start a small business. | Ќачать с маленького дела. |
| Small scale mining in developing countries | Small scale mining in developing countries |
| International Agency for Small Scale Mining | International Agency for Small Scale Mining |
| I run a small business. | Я управляю небольшим бизнесом. |
| They provide small business insurance. | Они обеспечивают страхования малого бизнеса. |
| The Impact on Small Scale Artisanal Fishing | Воздействие на мелкое кустарное рыболовство |
| II. SMALL SCALE MINING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION | II. МЕЛКОМАСШТАБНАЯ ДОБЫЧА И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ |
| case for women in small scale mining. | for women in small scale mining. |
| (a) Small scale violations of the DMZ | а) незначительных нарушений ДЗ |
| So I'll start at the small scale. | Итак, я начну с маленького масштаба. |
| For small scale machinery pooling co operatives | Помощь небольшим кооперативам по совместному использованию техники |
| India is also handicapped by small scale corruption, with bribery a common feature of all forms of business and personal transactions. | Индия также замедляется в результате малой коррупции взяточничество стало общей чертой всех форм бизнеса и личных сделок. |
| It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products. | Оно оказывает содействие развитию микропредприятий и сектора малого бизнеса путем предоставления оборотных средств и средств для капиталовложений. |
| Support for small scale fish farming in some small island developing States. | Оказание поддержки мелким рыбоводческим хозяйствам в ряде малых островных развивающихся государств. |
| Small Business Economics 9 7 20. | Small Business Economics 9 7 20 |
| 2004 Annual Review Small Business Activities. | 2004 Annual Review Small Business Activities. |
| I have only this small business. | У меня только этот маленький бизнес. |
| I have a small business there... | У меня там небольшой бизнес. |
| How can vulnerability in small scale fishing communities be reduced and the added value of small scale fishing activities be increased? | Как уменьшить уязвимость людских сообществ, занимающихся мелким рыболовством, и повысить экономическую отдачу от мелкого рыбного промысла? |
| The small scale of island production also matches well the small scale of demand for environment friendly ( quot green quot ) products. | Мелкомасштабный характер производства островных стран вполне соответствует мелкомасштабному характеру спроса на экологически чистую ( quot зеленую quot ) продукцию. |
| Small scale producers may also sell in markets. | Мелкие производители также могут торговать на рынках. |
| SMALL SCALE MINING ACTIVITIES IN DEVELOPING COUNTRIES AND | ПРЕДПРИЯТИЙ В РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАНАХ И СТРАНАХ, ЭКОНОМИКА |
| Small scale mining activities in developing countries and | Деятельность мелких горнодобывающих предприятий в развивающихся странах |
| A. Precious metals a small scale gold mining | А. Благородные металлы небольшое золотодобыва |
| B. Sustainable development and women small scale miners | В. Устойчивое развитие и женщины, занятые на мелких |
| Small scale mining in cluster a success story | Small size mining in cluster a success story from |
| We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure. | Видна как крупно масштабная структура, так и дополнительные, меньшие структуры. |
| UNICEF also supports small scale fish farming in some small island developing States. | ЮНИСЕФ также оказывает поддержку мелким рыбоводческим хозяйствам в некоторых малых островных развивающихся государствах. |
| In 1992 UNDP with indicative planning figure (IPF) funds provided technical assistance and training in business administration to approximately 1,300 small scale businessmen. | В 1992 году ПРООН с использованием средств, выделяемых по линии ориентировочного планового задания (ОПЗ), предоставила техническую помощь и обеспечила подготовку кадров в области управления предприятиями в интересах примерно 1300 работников малых предприятий. |
| (Small Business Act), amended by later legislation, | (Small Business Act), amended by later legislation, |
| G. Small business assistance . 75 76 13 | G. Помощь малым бизнесам 75 76 14 |
Related searches : Small-scale - Small Scale - Small Business - Scale Business - Small-scale Mining - Small-scale Producers - Small-scale Farming - Small Scale Use - Small Scale Tourism - Small Scale Activities - Small Scale Savings - Small Scale Society - Of Small Scale - Small Scale Commerce
