Translation of "snap to attention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ITK SNAP | ITK SNAP |
| Snap out of it! | Очнись. |
| I didn't mean to snap at you. | Я не хотел на тебя набрасываться. |
| So this robot minimizes snap. | Робот минимизирует эффект толчка |
| Sorry, I didn't mean to snap at you. | Извини, я не хотел на тебя набрасываться. |
| You don't have to snap at me like that. | Нечего вам на меня так огрызаться. |
| HK Too fat, knees will snap. | Гонконгец слишком толстый, его колени такого просто не вынесут. |
| 15 children die in Peruvian cold snap. | В Перу 15 детей погибают от резкого похолодания. |
| A cold snap is expected this week. | На этой неделе ожидается кратковременное похолодание. |
| When I snap my fingers, you'll wake up. | Когда я щёлкну пальцами, ты проснёшься. |
| Many Japanese bloggers have taken the opportunity to snap pictures of the blossoms. | И тогда множество японских блогеров пользуются возможностью запечатлеть цветущие деревья. |
| Stand to attention! | Смирно! |
| I snap my fingers at him and his princely title! | Мне плевать на него с его княжеством. |
| Here is a snap shot of some of their reactions | Здесь представлены цитаты некоторых из них |
| It's a snap once you get the hang of it. | Это очень просто, если уловил суть. |
| On November 25, 2012 Catalans headed to the polls for a snap regional election. | 25 ноября 2012 в Каталонии были проведены внеочередные выборы , которые были организованы всего лишь через два месяца после массовых митингов за независимость в Барселоне. |
| According to legend, Mori instructed each of his three sons to snap an arrow in half. | Согласно легенде, Мори поручил каждому из его трех сыновей переломить стрелу. |
| And all because Yanukovich is hanging on to power and doesn't want to announce snap elections. | И все потому что Янукович цепляется за власть и не хочет объявить досрочные выборы. |
| Snap out of it! You haven't done a thing all week. | Встряхнитесь! Вы за всю неделю ничего не сделали. |
| Snap out of it! You haven't done a thing all week. | Возьмите себя в руки! Вы ничего не сделали за неделю. |
| Pay attention to Tom. | Обрати внимание на Тома. |
| Pay attention to them. | Обратите на них внимание. |
| A snap parliamentary election is set to be held in Macedonia for Sunday, April 27. | Досрочные парламентские выборы в Македонии идут сегодня, в воскресенье, 27 апреля. |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| Don't pay attention to him. | Не обращай на него внимания. |
| Don't pay attention to him. | Не слушай его. |
| Don't pay attention to her. | Не обращай на неё внимания. |
| Don't pay attention to her. | Не обращайте на неё внимания. |
| She likes to attract attention. | Она любит привлекать к себе внимание. |
| She likes to attract attention. | Ей нравится привлекать к себе внимание. |
| Don't draw attention to yourself. | Не привлекай к себе внимание. |
| Pay no attention to it. | Не обращайте на это внимания. |
| Pay no attention to it. | Не обращай на это внимания. |
| You've got to pay attention. | Вы должны обратить внимание. |
| You need to pay attention. | Вам нужно обратить внимание. |
| Pay attention to the road. | Следи за дорогой. |
| Pay attention to the road. | Следите за дорогой. |
| Don't pay attention to Tom. | Не обращайте на Тома внимания. |
| Pay attention to this problem. | Обрати внимание на эту проблему. |
| Don't pay attention to them. | Не обращай на них внимания. |
| Don't pay attention to them. | Не обращайте на них внимания. |
| Don't pay attention to Tom. | Не обращай внимания на Тома. |
| Pay attention to your surroundings. | Обращайте внимание на то, что вас окружает. |
| Nobody pays attention to Tom. | На Тома никто не обращает внимания. |
| Tom likes to attract attention. | Том любит привлекать к себе внимание. |
Related searches : Snap To Grid - Snap To Angle - Attention Goes To - Attention Turned To - Attention To You - To So Attention - Forward To Attention - Attention Directed To - Attention To Communication - Attention To This - Attention To Customers - To Their Attention - Bringing Attention To
