Translation of "so close" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Milo Ahhh. So close. | Майло Эх. Так близко. |
| We were so close. | Мы были так близки. |
| We were so close. | Мы были так близко. |
| We were so close! | Мы были так близки! |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами. |
| So it was a close experience. | Так что это был близкий опыт. |
| So they are close to me. | Они мне близки. |
| It s so close I can feel it. | Это так близко, я чувствую это. |
| She stopped so close that she touched him. | Она остановилась подле самого его, касаясь его. |
| The caption reads So close to making it... | Надпись рядом гласит Так близко к цели |
| That we could be so close, like brothers | Что мы можем быть так близки, как братья |
| Tom has never been so close to failure. | Том ещё никогда не был так близок к провалу. |
| So, But I didn't say . I said, . Pretty close. | Итак, Но я сказал не . Я сказал довольно похоже. |
| Could you move forward so we can close the door? | Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь? |
| By doing so, they will push prices close to fundamentals today. | Действуя так, они сегодня способствуют приближению цен к фундаментальным. |
| So, I will close with this. These are my older people. | Мне хотелось бы закончить словами |
| It is so close it has stopped being just an idea. | Он настолько близко, что обретает очертания. |
| I wouldn't sit so close to Tom if I were you. | На твоём месте я бы не садился так близко к Тому. |
| So why, under these circumstances, is President Lula close to re election? | Почему же в этих обстоятельствах президент Лула, скорее всего, будет переизбран? |
| Why are we suddenly experiencing so many close results in democratic elections? | Почему на демократических выборах кандидаты так часто набирают почти равное количество голосов? |
| So I moved to Gazientap, which is close to the Syrian border. | Итак, я переехал в Газиантеп, который ближе к сирийской границе. |
| The TV shouldn't be so close. Put it a little further back. | Телевизор не должен быть так близко. Отодвинь его немного назад. |
| The TV shouldn't be so close. Put it a little further back. | Телевизор не должен быть так близко. Отодвиньте его немного назад. |
| Another explosion went off, so close this time that it rattled the windows. | Раздался грохот очередного взрыва, на этот раз так близко, что задрожали стекла. |
| Don't go too close to the pond so that you won't fall in. | Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься. |
| We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in. | Нам пришлось закрыть окна, чтобы комары не залетели. |
| So they had qualities that they came close to as close to reaching possibly their full potential as any players I ever had. | Итак, у них были качества, которые они приблизились к тому, что можно назвать их полным потенциалом, лучше любого другого игрока, который играл у меня. |
| So, if Israel cannot guarantee the plant s defense against attack, it should close it. | Так что, если Израиль не может гарантировать защиту завода от нападений, он должен закрыть его. |
| Close kiconedit . | Закрыть kiconedit . |
| Stay close. | Будь рядом. |
| It's close. | Это близко. |
| It's close. | Он близко. |
| It's close. | Она близко. |
| It's close. | Оно близко. |
| Close it. | Закрой его. |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| I know they were close, but not that close. | Я знаю, мы были близко, но не настолько близко. |
| Back in 1980, the IMF came close to adopting a so called SDR Substitution Account. | МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ. |
| Back in 1980, the IMF came close to adopting a so called SDR Substitution Account. | В 80 х гг. МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ. |
| Nobody could believe what was happening on Tuesday, it was so close to the launch. | Никто не мог поверить в то, что случилось во вторник, запуск был так близок. |
| I look... there it is, so close, less than away and right under the moon. | Мыс Горн не является самой южной точкой Южной Америки ни как континента, ни как части света. |
| Close your eyes. | Закрой глаза . |
| Close this window | Закрыть это окно |
| Not even close. | Ничего подобного. |
| NOT EVEN CLOSE. | ДАЖЕ БЛИЗКО. |
Related searches : So Close Together - Not So Close - Faraway So Close - Become So Close - So-so - So So - Close To Close - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So
