Translation of "so difficult" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's so difficult.
Это так сложно.
It s not so difficult.
В принципе это не сложно.
This is so difficult.
Это так трудно.
It wasn't so difficult.
Это было не так трудно.
It's all so difficult.
Всё это так сложно.
This isn't so difficult.
Это не так сложно.
This isn't so difficult.
Это не так трудно.
It's all so difficult.
Это всё так сложно.
Is that so difficult?
Это так трудно?
So, yeah, so this is again difficult.
Опять сложная задачка.
So it was difficult, terrible.
Это было ужасно .
Why is French so difficult?
Почему французский такой трудный?
Why is life so difficult?
Почему жизнь так трудна?
Why is life so difficult?
Почему жизнь так сложна?
Why is love so difficult?
Почему любовь такая сложная штука?
Why is everything so difficult?
Почему всё так сложно?
So policymakers are facing difficult challenges.
Таким образом, политики сталкиваются с трудными проблемами.
Doing so would not be difficult.
Сделать это несложно.
Is German so difficult to learn?
Немецкий так трудно выучить?
Why are you being so difficult?
Почему ты такой сложный?
Why are you being so difficult?
Почему ты такой неуживчивый?
But why is French so difficult?
И почему французский такой сложный?
But why is French so difficult?
Но почему французский так труден?
It is all so incomprehensible and difficult.
И сверх всего смерть этих же детей .
Indeed, it would be difficult to do so.
Действительно, сделать это было бы сложно.
It is not so difficult as you think.
Не так трудно, как вы думаете.
It is not so difficult as you think.
Это не так трудно, как ты думаешь.
It won't be so difficult to do that.
Это будет не так трудно сделать.
It's very difficult to line things up so neatly.
что тяжело связать их так же очевидно.
That car's so big that parking it is difficult.
Машина такая большая, что ее трудно парковать.
That car's so big that parking it is difficult.
Эта машина такая большая, что сложно припарковаться.
This problem is not so difficult as it seems.
Проблема не такая трудная, как кажется.
This problem is not so difficult as it seems.
Проблема не настолько трудна, как кажется.
The basic principles of grammar are not so difficult.
Основные принципы грамматики не так уж трудны.
This exam is difficult, so let's cross our fingers!
Этот экзамен сложный, так что давай скрестим пальцы!
Doing so would be even more difficult for the SDR.
Для СПЗ сделать подобное будет значительно труднее.
The task is so difficult that I cannot accomplish it.
Задача настолько сложна, что я не могу её выполнить.
Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Так ли уж трудно выбрать между раем и адом?
Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Неужели так трудно выбрать между раем и адом?
Why is it so difficult to persuade contemporary people to exercise?
Почему так трудно убедить современных людей заниматься физическими упражнениями?
So I would say, Alex, I know that it's terribly difficult.
Я говорил ему Алекс, я понимаю, что это очень тяжело.
So many that it has developed an image difficult to reinvent.
Их было так много, что появился определенный образ , который тяжело изменить.
Why is it so difficult for you to follow that practice?
Почему для вас так трудно следовать этой практике?
The problem was so difficult that I could not solve it.
Задача была настолько сложной, что я не смог её решить.
This problem is not so difficult that you can't solve it.
Эта задача не настолько сложная, чтобы ты не мог её решить.

 

Related searches : Not So Difficult - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p) - Was So So