Translation of "so good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So far, so good.
Пока что дела идут неплохо.
So far, so good.
Пока всё нормально.
Yeah. So, good.
всё верно, итак хорошо.
Good, but so stupid!
Хорошая, но так глупа!
It's not so good.
Это не так уж хорошо.
That's not so good.
Это не так хорошо.
You smell so good.
Ты так хорошо пахнешь.
What smells so good?
Чем это так вкусно пахнет?
So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good.
Итак, здесь, Итак,Буби и черви нет буби. Хорошо. здесь,
So good. So Okay. So that was Well done.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.
The verdict, roughly, was so far, so good.
Мнение фирмы, в целом пока что хорошо .
You're so good at singing.
Ты так хорошо поешь.
It doesn't seem so good.
Выглядит как то не очень.
What's so good about that?
Что в этом такого хорошего?
It doesn't sound so good.
Звучит как то не очень.
This doesn't look so good.
Это не выглядит так хорошо.
It's so bad, it's good.
Это настолько плохо, что уже хорошо.
This salad is so good.
Этот салат такой вкусный!
The flowers smell so good.
Цветы так вкусно пахнут.
The flowers smell so good.
Цветы так хорошо пахнут.
The flowers smell so good.
Цветы так приятно пахнут.
Yesterday's weather wasn't so good.
Погода вчера была не такая уж хорошая.
That coffee smells so good.
Этот кофе пахнет так хорошо.
He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too.
Он так чувствителен, и так добр, и так мил тоже.
Well done. Okay, good. Super. So So Thank you.
Хорошо сработано. Ладно, хорошо. Супер. Итак Итак Благодарю вас.
So how to get good government?
Но как же получить хорошее правительство?
So good job. Quest number three.
Хорошо поработали. Задание номер 3.
So momentum is good. Don't stop.
Так что, импульс это прекрасно. Не останавливайтесь.
They do so with good reason.
У них есть для этого основания.
The Moscow water is so good.
Вода московская так хороша.
So long, have a good time.
Пока, и хорошо провести время.
I'm not so good at tennis.
Я не очень хорошо играю в теннис.
Why is your French so good?
Почему у тебя такой хороший французский?
Why is your French so good?
Почему у тебя такое хорошее владение французским?
Why is your French so good?
Почему ты так хорошо знаешь французский?
Why is your French so good?
Почему вы так хорошо знаете французский?
Why is your French so good?
Почему у вас такое хорошее владение французским?
Why is your French so good?
Почему у вас такой хороший французский?
Tom isn't so good at singing.
Том не так уж хорошо поёт.
Tom's not so good at math.
Том не так уж и силён в математике.
This is so bad, it's good.
Это настолько плохо, что уже хорошо.
Good fences make good neighbors, so the poet Robert Frost wrote.
Сосед хорош, когда забор хорош , писал поэт Роберт Фрост.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.
Поэтому хорошая жизнь заключается не в том, чтобы выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо или иметь хорошее, а в том, чтобы быть хорошим и хорошо поступать.
PM So is this a good idea.
ПМ Отличная идея.
Well we've seen good results so far.
Хорошо, пока что мы видели положительные результаты.

 

Related searches : So Good Luck - Hurt So Good - So Good Like - Good So Far - So Good That - Not So Good - No So Good - Looks So Good - So-so - So So - So - So As So - So Far So