Translation of "so i could" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How could I be so stupid? | Как я мог быть таким глупым? |
| How could I be so stupid? | Как я могла быть такой глупой? |
| I love her so much I could die. | Я до смерти люблю её. |
| I could say the caller improved so. | Я бы сказал, что это уже улучшение. |
| I stepped aside so he could pass. | Я отошёл в сторону, чтобы он смог пройти. |
| I stepped aside so he could pass. | Я отошла в сторону, чтобы он смог пройти. |
| How could I have been so stupid? | Как я мог быть таким дураком? |
| How could I have been so stupid? | Как я могла быть такой дурой? |
| How could I have been so wrong? | Как я мог так ошибаться? |
| How could I have been so blind? | Как я мог быть так слеп? |
| And so, I thought, if this could work, anything could work. | Идея была в том, что если удастся это, то удастся и всё, что угодно. |
| I was so scared that I could hardly think. | Я был так напуган, что едва мог о чём то думать. |
| So I could do more large scale projects. | чтобы иметь возможность делать больше крупномасштабных проектов. |
| I didn't know you could cook so well. | Я не знал, что вы умеете так хорошо готовить. |
| I didn't know you could cook so well. | Я не знал, что ты умеешь так хорошо готовить. |
| I didn't know Tom could cook so well. | Я не знал, что Том так хорошо умеет готовить. |
| I didn't know Tom could sing so well. | Я не знал, что Том так хорошо умеет петь. |
| I didn't know you could sing so well. | Я и не знал, что ты так хорошо поёшь. |
| I didn't know you could sing so well. | Я и не знал, что Вы так хорошо поёте. |
| I didn't know Tom could run so fast. | Я не знал, что Том умеет так быстро бегать. |
| I didn't know you could run so fast. | Я не знал, что ты умеешь так быстро бегать. |
| I didn't know you could run so fast. | Я не знал, что Вы умеете так быстро бегать. |
| I'm so hungry I could eat an elephant. | Я такой голодный, что слона мог бы съесть. |
| I didn't know you could dance so well. | Я не знал, что ты так хорошо умеешь танцевать. |
| I didn't know you could dance so well. | Я не знал, что вы так хорошо умеете танцевать. |
| I was so excited that I could not fall asleep. | Я был так взволнован, что не мог заснуть. |
| I studied hard so that I could pass the examination. | Я занимался усердно, поэтому и смог сдать экзамены. |
| I studied hard so that I could pass the examination. | Я занималась усердно, поэтому и смогла сдать экзамены. |
| I am so hungry that I could eat a cow. | Я так голоден, что мог бы съесть корову. |
| I don't know how I could have been so blind. | Не знаю, как я мог быть таким слепым. |
| I translated into Esperanto so I could practice the language. | Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке. |
| I spoke loudly so that everyone could hear me. | Я говорил громко, чтобы все смогли услышать меня. |
| My leg got hurt, so I could not walk. | Моя нога болела, потому я не мог ходить. |
| My leg got hurt, so I could not walk. | Я повредил ногу и не мог ходить. |
| I didn't know you could cook so well, Tom. | Я не знал, что ты так хорошо умеешь готовить, Том. |
| I didn't know that you could sing so well. | Я и не знал, что ты так хорошо поёшь. |
| I didn't know that you could sing so well. | Я и не знал, что Вы так хорошо поёте. |
| I didn't know that you could dance so well. | Я не знал, что ты так хорошо умеешь танцевать. |
| I didn't know that you could dance so well. | Я не знал, что вы так хорошо умеете танцевать. |
| So I didn't expect that, but I mean, I expected you could synchronize. | Да, я не ожидал этого я имею в виду, я ожидал, что вы можете синхронизоваться. |
| I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open. | Я так хотел спать, что глаза сами закрывались. |
| I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open. | Мне так хотелось спать, что я едва мог держать глаза открытыми. |
| I had to stay behind so I could talk to Tom privately. | Я должен был остаться, чтобы поговорить с Томом с глазу на глаз. |
| So, if I could have the lights down up here. | Если можно, приглушите свет на сцене, пожалуйста. Прошу вас для начала |
| And I said, So, could you do it right here? | И я сказала Что, Вы прямо тут это можете сделать? |
Related searches : So Could - So I - I Could - Could I - So He Could - So They Could - So It Could - So We Could - If So, Could - So You Could - So Could You - So How Could - I Believe So - I Hope So
