Translation of "so could" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, how could this happen?
Каким же образом это может произойти?
So how could that ever happen?
Как же это вообще может случиться?
So that could be a problem.
поэтому это может стать проблемой.
So maybe you could interview her.
Ты можешь взять у неё интервью .
How could anyone be so stupid?
Как можно было быть таким дураком?
How could anyone be so stupid?
Как можно быть таким дураком?
How could I be so stupid?
Как я мог быть таким глупым?
How could I be so stupid?
Как я могла быть такой глупой?
We're so glad you could come.
Мы так рады, что ты смог прийти.
We're so glad you could come.
Мы так рады, что вы смогли прийти.
How could you be so sure?
Как ты можешь быть так уверен?
How could you be so irresponsible?
Как ты мог быть таким безответственным?
How could you be so irresponsible?
Как ты могла быть такой безответственной?
How could you be so irresponsible?
Как Вы могли быть таким безответственным?
How could you be so irresponsible?
Как Вы могли быть такой безответственной?
How could you be so irresponsible?
Как вы могли быть такими безответственными?
How could anyone be so cruel?
Как можно быть таким жестоким?
And so, I thought, if this could work, anything could work.
Идея была в том, что если удастся это, то удастся и всё, что угодно.
If so, could a worldwide recession follow?
Если так, может ли за этим последовать мировое снижение цен?
And so could a sense of humor.
Также этому может способствовать чувство юмора.
I could say the caller improved so.
Я бы сказал, что это уже улучшение.
So, Gurbanguli Berdimukhammedov could do the same.
Так что Гурбангулы Мяликгулыевичу есть на кого ровняться.
He died so that we could live.
Он умер, чтобы мы могли жить.
I stepped aside so he could pass.
Я отошёл в сторону, чтобы он смог пройти.
I stepped aside so he could pass.
Я отошла в сторону, чтобы он смог пройти.
I'm so glad you could make it.
Я так рада, что у тебя получилось!
How could I have been so stupid?
Как я мог быть таким дураком?
How could I have been so stupid?
Как я могла быть такой дурой?
How could you have been so stupid?
Как ты мог быть таким дураком?
How could you have been so stupid?
Как ты могла быть такой дурой?
How could you have been so stupid?
Как вы могли быть такими дураками?
How could you have been so stupid?
Как вы могли быть такими дурами?
How could we have been so wrong?
Как мы могли так ошибаться?
How could Tom have been so wrong?
Как мог Том так ошибаться?
How could I have been so wrong?
Как я мог так ошибаться?
How could we have been so careless?
Как мы могли быть такими неосторожными?
How could I have been so blind?
Как я мог быть так слеп?
So I could do more large scale projects.
чтобы иметь возможность делать больше крупномасштабных проектов.
Someone says, How so? How could this happen?
Вы спросите Как же так получилось?
If so, could you give us a preview?
Если да, не могли бы вы сказать нам предварительно?
That we could be so close, like brothers
Что мы можем быть так близки, как братья
He could not speak, he was so angry.
Он был так зол, что не мог говорить.
Tom didn't know Mary could sing so well.
Том не знал, что Мэри может так хорошо петь.
I love her so much I could die.
Я до смерти люблю её.
I didn't know you could cook so well.
Я не знал, что вы умеете так хорошо готовить.

 

Related searches : So He Could - So They Could - So It Could - So We Could - So I Could - If So, Could - So You Could - So Could You - So How Could - So-so - So So - So - So As So