Translation of "so many choices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are too many choices.
Есть очень много вариантов.
The world has too many currency choices.
В мире уже слишком большой выбор валют.
Many voters changed their choices after watching these.
Многие избиратели изменили свой выбор на основе услышанного по время дебатов.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.
Я считаю эти открытия чрезвычайно значимыми, дающими многим людям новую надежду и новые альтернативы.
So let me narrow the choices down to two.
поэтому сузим выбор до двух вариантов.
So many men, so many minds.
Что голова, то ум.
So many men, so many minds.
Сколько голов столько умов.
So many men, so many minds.
Сколько людей, столько и мнений.
Choices
Выбор
Choices must be made, and choices matter.
Необходимо уметь сделать выбор, и такая способность значит многое.
The truth is Haitian women are so diverse from their sense of style to their career choices, to their diet choices.
Правда в том, что гаитянские женщины столь разнообразны от их чувства стиля до карьерного выбора, до выбора питания.
Many NTC members believe that the Council lacks the legitimacy to make tough choices.
Многие члены НПС считают, что Совету не хватает легитимности, чтобы принимать трудные решения.
Although the differences between Robinson and Lagarde are many, both would be excellent choices.
Несмотря на то, что между Робинсон и Лагард есть множество различий, обе они были бы неплохим выбором.
The Elephant s Choices
Выборы слона
So, when you get history wrong, it can skew your own strategic choices.
Таким образом, если неправильно понимать историю, это может исказить ваш собственный стратегический выбор.
So many meetings.
Очень много встреч.
So many men.
Столько мужчин.
So many memories...
Столько воспоминаний...
So many languages, so little time...
Так много языков, так мало времени
With so much at stake, it is vital that we make the smartest choices.
Речь идет об огромных средствах, поэтому крайне важно сделать наиболее разумный выбор.
These value choices are political choices , which cannot be left to technocrats.
Выбор ценностей это политический выбор , который не может быть предоставлен технократам.
Europe has three choices.
У ЕС есть три варианта.
You got two choices.
У тебя есть 2 варианта. Можно жечь топливо,
Tom has two choices.
У Тома есть два варианта.
Tom has two choices.
У Тома два варианта.
I have three choices.
У меня есть три варианта.
Tom had two choices.
У Тома было два варианта.
We all have choices.
У нас у всех есть выбор.
You have three choices.
У тебя есть три варианта.
You've got two choices.
У вас есть два варианта.
You've got two choices.
У вас два варианта.
You've got two choices.
У тебя два варианта.
You've got two choices.
У тебя есть два варианта.
What are my choices?
Какие у меня варианты?
There are always choices.
Выбор всегда есть.
It's about moral choices...
Джон не идет на это.
Many people believe so .
Многие люди так думают .
That's not so many.
Это не так много.
There are so many.
Их так много.
Why so many questions?
К чему столько вопросов?
No wonder so many are so excited.
Не удивительно, что столь многие впечатлены этим.
So many hopes have vanished in the bitter failure of so many negotiations.
Так много надежд не оправдалось в результате провала столь многих переговоров.
Why do so many people react so negatively?
И чего многие так негативно реагируют?
European governments face three choices.
У европейских правительств есть три варианта действий.
Obama s Hardest Choices Lie Ahead
Труднейшие решения Обаме ещё предстоят.

 

Related searches : Many Choices - Too Many Choices - So Many - So Many That - So Many Mistakes - With So Many - So Many Emails - So Many Years - Every So Many - Ever So Many - So Many People - So Many Times - Not So Many - So Many Things