Translation of "so much time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Much - translation : So much time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After so much time? | После стольких лет? Нет. |
| Don't waste so much time! | Не трать так много времени! |
| So little time, so much to say. | Так мало времени, сколько нужно сказать. |
| I very much regretted having lost so much time. | Я очень сожалел, потеряв столько времени. |
| I very much regretted having lost so much time. | Мне было очень жаль, что я потерял столько времени. |
| There wasn't much time so I didn't prepare much food. | У меня было немного времени, поэтому так мало еды. |
| So much has happened during this time. | Всякое бывало за это время. |
| Tom regretted having wasted so much time. | Том сожалел о том, что потерял столько много времени. |
| Don't spend so much time watching television. | Не проводи так много времени у телевизора. |
| Don't spend so much time watching television. | Не смотри так много телевизор. |
| Because they have so much free time. | Потому что у них столько свободного времени. |
| Why would you spend so much time? | (М1) Почему же вы тратили на это столько времени? |
| But I've still got so much time! | Зачем, у меня еще есть время. |
| There is so much to do and so little time. | Так много дел и так мало времени. |
| I didn't want to waste so much time. | Я не хотел тратить столько времени. |
| I didn't want to waste so much time. | Я не хотела тратить столько времени. |
| I didn't want to waste so much time. | Я не хотел терять столько времени. |
| Thanks for spending so much time helping us. | Спасибо,что потратил так много времени, помогая нам. |
| You spend so much time on your own. | Ты так много времени проводишь одна. |
| You helped us so much during that time. | Вы нам так помогли в то время. |
| This time, I learned a lot, so much. | В этот раз я столь многому научился. |
| You don't have so much time there, girls. | У вас там не так много времени, девушки. |
| So much so, that much of my work till that time was in the English language. | С тех пор большая часть моей работы была связана с английским языком. Большинство людей, у которых я почерпнул свои знания, не владели английским. |
| But this time, she d be so much more cautious. | Однако в этот раз она будет куда более осторожной. |
| Why do you spend so much time watching TV? | Почему ты так много времени проводишь за просмотром телевизора? |
| Why do you spend so much time watching TV? | Почему ты столько времени проводишь у телевизора? |
| So it's a real time thing. It's much quicker. | Всё это происходит в реальном времени, всё намного быстрее. |
| I never saw so much time spent on nothin'. | Сколько времени тратится зря. |
| I think that you can communicate so much in so little time. | За короткое время можно сообщить огромное количество информации. |
| These are not risk takers You spent so much time with other people, you spent so much time trying to get people to like you, | Вы потратили столько времени с другими людьми, вы потратили так много времени пытаясь понравиться людям |
| I don't like you spending so much time watching TV. | Мне не нравится, что ты столько времени проводишь у телевизора. |
| I don't like you spending so much time watching TV. | Мне не нравится, что вы столько времени проводите у телевизора. |
| But we didn't even use so much time for it. | Но мы не потратили на это много времени. |
| I'm sorry to have wasted so much of your time. | Жаль, что потратил твоё время. |
| I'm sorry to have taken so much of your time. | Простите, что отнял у вас столько времени. Ну что вы. |
| Noah was here for so little time, but he taught us so much. | Ной был с нами недолго, но он научил нас многому. |
| Nothing gives so much indigestion, at the same time so much pleasure... like a plum pudding, except a fruitcake. | Ничто так не вызовет несварение желудка, зато нет ничего лучше, чем сливовый пудинг с цукатами и орехами. |
| Sorry to disturb you, but there's so much to do and so little time. | Простите, что беспокою, мистер Холден, но у нас мало времени, а столько ещё нужно сделать. |
| Stop spending so much time looking for love and spend more time working on yourself! | Перестань столько времени тратить на поиски любви и начни тратить больше времени на саморазвитие! |
| So much has happened since that last time I saw you. | Столько всего произошло с тех пор, как мы виделись в последний раз. |
| So much has happened since that last time I saw you. | Столько всего произошло с тех пор, как мы с тобой виделись в последний раз. |
| So much has happened since that last time I saw you. | Столько всего произошло с тех пор, как мы с вами виделись в последний раз. |
| I can't remember the last time I had so much fun. | Я и не помню, когда мне в последний раз было так весело. |
| Tom said he'd rather not spend so much time doing that. | Том сказал, ему не хотелось бы тратить на это столько времени. |
| So, we don't really save much time by doing to rectangles. | Так что мы не очень много времени экономим работая всего с двумя прямоугольниками. |
Related searches : Much So - So Much - Much Time - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier
