Translation of "so should" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So should we.
И нам следует сделать тоже самое.
'I should think so!
Еще бы!
So should everyone else.
Так следует поступить и всем остальным.
So what should policymakers do?
Так что же должны делать лица, определяющие политику?
Or so it should be.
По крайней мере, в идеале должно быть именно так.
So how should Japan respond?
Так как же должна реагировать Япония?
So, what should be done?
Итак, что должно быть сделано?
So, what should they seek?
Итак, чего им следует добиваться?
So what should we do?
Что же делать?
So what should be done?
Следовательно, полагаться на низкую вероятность таких событий, на национальные политики, осторожность частных компаний, а также на мониторинг со стороны регуляторных органов, по видимому, является недостаточным для предотвращения катастроф. Итак, что же следует сделать?
So what should we do?
Так что же нам делать?
So what should replace it?
Так что же должно заменить его?
So what should be done?
Так что нужно сделать?
So what should be done?
Так что же делать?
So, what should be done?
Итак, что же необходимо сделать?
They should tell us so.
Именно так они и должны сказать нам.
So, what should be done?
Так, что же необходимо сделать?
So what should policymakers do?
Так что же делать политикам?
So why should Microsoft bother?
Так что, зачем Microsoft беспокоиться?
So, should Vander play football?
Итак, можно ли Вандеру играть в футбол?
So what should be done?
Итак, что же следует сделать?
So, what should be done?
Итак, 160 что же 160 необходимо сделать?
I should be so glad!
Я бы так рада была!
'Yes, I should think so!
Да еще как!
So should we embrace boredom?
Может быть нам необходимо стремиться к скуке?
You should have done so.
Тебе следовало бы сделать так.
We should do so now.
И мы должны начать действовать уже сейчас.
So what should I do?
Так что мне делать то надо?
So what should be done?
Так что надо сделать?
So, should the French be worried?
Так, стоит ли французам волноваться?
So what, then, should be done?
Так что же делать?
So who should be helped first?
Так кому же надо помочь в первую очередь?
If so how should we react?
Если да, то как им следует действовать?
So what should the West do?
Так что же стоит предпринять Западу?
So what should the Fed do?
Так что же должна сделать ФРС?
So what should US policymakers do?
Что же следует делать американским политическим лидерам?
'You should not have done so.
Напрасно сделал.
'I should hope so!' she said.
Еще бы! сказала она.
Why should she be so tormented?
За что она мучается?
So what actually should be done?
Таким образом, что нужно делать в настоящее время?
So should the government censor them?
Нужна ли нам правительственная цензура?
Why should you be so sad?
С чего тебе так грустить?
So what should I do now?
И что мне теперь делать?
If so, what should we do?
Если это так, то что мы должны делать?
If so, what should we do?
Если так, что нам делать?

 

Related searches : So Should You - So Why Should - So We Should - So You Should - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so