Translation of "so with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, playing with fire. | Так что игра с огнем |
| So, too, with religious values. | То же самое относится и к религиозным ценностям. |
| So I'm sticking with it. | Так что я держусь этого. |
| You're so impatient with me. | У тебя не хватает терпения на меня. |
| Not so with a map. | Фоменко И. |
| So why not with political integration? | Так почему ее не применить к политической интеграции? |
| It does so with remarkable efficiency. | И она делает это с исключительной эффективностью. |
| So, too, with the human genome. | То же самое и с человеческим геномом. |
| So what s wrong with the fireman? | Итак, что же случилось с пожарником? |
| So I worked with white noise. | Поэтому я выбрал белый шум. |
| So, starting with the political philosophy. | Итак, начну с политической философии. |
| So I left them with it. | . И вот я их оставил. |
| So I'll just share with you ... | Я просто продемонстрирую вам... |
| So, this guy comes with me. | И этот парень пошел со мной, |
| So you begin with focal glow. | Итак, начнем с акцентного освещения. |
| They do so with good reason. | У них есть для этого основания. |
| So I just stayed with it. | Так и остался. |
| So assassination may be associated with . | Так что смерть Немцова тоже может быть связана с ними. |
| She said so with a smile. | Она сказала это с улыбкой. |
| What Mary is so scared with? | Чем так напугана Мэри? |
| Not so with international human rights law. | По другому обстоит дело с международным законом о правах человека. |
| So, still working with film, I'm afraid. | Я боюсь, я по прежнему, работаю с пленкой. |
| So I'll end with the new version. | Я завершу новой версией. |
| So it will be with this grief. | То же будет и с этим горем. |
| It did so with democracy and freedom. | Она сделала это при демократии и свободе. |
| People are so frustrated with this injustice. | Люди очень озабочены этой несправедливостью. |
| Why are you so angry with him? | Почему ты так на него злишься? |
| I agree with him. So do I. | Я с ним согласен . Я тоже . |
| Don't be so sharp with the children. | Не будь так суров с детьми. |
| So how did it go with Tom? | Ну, как сходили с Томом? |
| Why are you so upset with Tom? | Почему ты так расстроен Томом? |
| I agree with Tom. So do I. | Я согласен с Томом . Я тоже . |
| Why are you so angry with me? | Чего ты на меня так злишься? |
| Why are you so angry with me? | За что ты на меня так злишься? |
| Why are you so angry with me? | За что вы на меня так злитесь? |
| Why are girls so obsessed with clothes? | Почему девушки так помешаны на одежде? |
| Why are girls so obsessed with clothes? | Почему девушки так помешаны на шмотках? |
| So I started working with this thing, with a bunch of collaborators. | И вот я начал работать над этим с группой коллег |
| So Americans are colluding with a criminal regime. | Так американцы вступают в сговор с криминальным режимом. |
| So, too, with child labour in poor countries. | То же самое относится к труду детей в бедных странах. |
| So I thought, okay, I'll start with five. | И я подумал ладно, я начну с пяти материалов. |
| So how do they deal with their differences? | Так как же они справляются с разногласиями? |
| So, this is what we came up with. | Итак, мы пришли к следующему |
| So, you start with something in the computer. | Итак, запускаем что то в компьютере. |
| So I want to conclude with two things. | Так что я хотела бы завершить двумя вещами. |
Related searches : With So Much - With So Many - With So Far - So With That - Do So With - With Doing So - Not So With - Provide So With - So Far With - So-so - So So - So - So As So - So Far So
