Translation of "so you have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So you have density. You also have growth management.
Итак, плотность. Так же важно управление ростом.
So there you have it.
Так что, вот такие дела.
So you must have patience.
Так что терпение необходимо.
You should have done so.
Тебе следовало бы сделать так.
So you have to adapt.
А это значит, к ним нужно адаптироваться.
Dany, you have been so successful.
Дани, Вы были столь успешны.
So you have to be prepared.
Поэтому нужно быть подготовленным.
You have so often patronized me!
Ты столько раз мне покровительствовал!
'So you have not found anything?
Так вы ничего не нашли?
'You should not have done so.
Напрасно сделал.
'So you have not left yet?
А, ты не уехала еще?
You have given me so many.
Ты так много дал мне.
You shouldn't have come so soon.
Ты не должен был приходить так скоро.
I have missed you so much.
Я так скучал по вам!
I have missed you so much!
Я так скучал по вам!
I have missed you so much!
Я так скучал по тебе!
I have missed you so much!
Я так по вам скучал!
I have missed you so much!
Я так по тебе скучал!
What have you got so far?
Что у тебя есть на данный момент?
So, have you told them yet?
Ну что, ты им уже сказал?
So, have you told them yet?
Ну что, вы им уже сказали?
So, have you told him yet?
Ну что, ты ему уже сказал?
So, have you told him yet?
Ну что, вы ему уже сказали?
So, have you told her yet?
Ну что, ты ей уже сказал?
So, have you told her yet?
Ну что, вы ей уже сказали?
So have you got the guts?
Так что, хватит ли тебе смелости?
Have you always been so selfish?
Ты всегда был таким эгоистом?
You shouldn't have worried so much.
Вам не стоило так сильно беспокоиться.
You shouldn't have worried so much.
Тебе не стоило так сильно беспокоиться.
You shouldn't have worried so much.
Вам не стоило так беспокоиться.
You shouldn't have worried so much.
Тебе не стоило так беспокоиться.
So, here you have my last slide.
А вот мой последний слайд.
You need not have hurried so much.
Вам не надо так сильно торопиться.
You need not have hurried so much.
Не нужно было так сильно торопиться.
So most of you have a brain.
Значит, у большинства из вас есть мозг.
You have no right to say so.
Ты не имеешь никакого права так говорить.
You don't have to talk so loud.
Не нужно говорить так громко.
You don't have to work so hard.
Вам не нужно работать так усердно.
You don't have to be so formal.
Вам не нужно быть таким формальным.
You didn't have to cum so early.
Ты не должен был так рано кончать.
Why do you have so many cats?
Почему у тебя так много кошек?
Why do you have so many handkerchiefs?
Зачем тебе столько носовых платков?
How could you have been so stupid?
Как ты мог быть таким дураком?
How could you have been so stupid?
Как ты могла быть такой дурой?
How could you have been so stupid?
Как вы могли быть такими дураками?

 

Related searches : So Have You - So You - Have You - And So Have - So Far Have - So They Have - So Have Fun - So I Have - Have So Far - So Have I - So We Have - If So, You - So You Like - So Would You