Translation of "social field" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For the objective social field places requirements on its participants for membership, so to speak, within the field.
Агенты принимают отношения социального господства, определяющие их положение в конкретном поле и в более широком смысле их социальную позицию.
(g) (iii) Replace the text with the following (iii) Field project on addressing social development, including emerging social issues .
g) iii) заменить текст этого подпункта следующим полевой проект по вопросам решения проблем социального развития, включая новые социальные проблемы .
There is no field date of death in the profiles of social networks yet.
В профиле социальных сетей пока не введено поле дата смерти .
Social Darwinism is distinct from other theories of social change because of the way it draws Darwin's distinctive ideas from the field of biology into social studies.
Социальный дарвинизм отличается от других теорий социальных изменений тем, что социальный дарвинизм использует идеи Дарвина из области биологии в общественных науках.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.
Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
The Badra oil field development consortium annually invests in education, medicine and other social projects in Iraq.
Консорциум по разработке месторождения Бадра ежегодно инвестирует средства в развитие образования, медицины и другие социальные проекты в Ираке.
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
First, he profoundly influenced not only his own field of economics, but also the social sciences more broadly.
Мильтон Фридман был гигантом среди современных общественных мыслителей по меньшей мере по двум причинам.
First, he profoundly influenced not only his own field of economics, but also the social sciences more broadly.
Во первых, он оказал сильное влияние не только на сферу своих интересов экономику, но и на общественные науки в более широком смысле слова.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.
На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
More stable field
Более стабильное поле
Field of view
Вид
The case for combining further government withdrawal from the production system with more engagement in the social field is compelling.
Сочетание дальнейшего ухода государства из участия в системе производства и более активного вовлечения его в социальную сферу крайне необходимо.
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
What's your major field?
Какова ваша основная сфера деятельности?
Field defence stores 15.5
Полевая военная техника и имущество 15,5
What a beautiful field!
Какое красивое поле!
I plowed the field.
Я вспахал поле.
He plowed the field.
Он вспахивал поле.
Tom plowed the field.
Том пахал поле.
She plowed the field.
Она вспахала поле.
Tom's field is history.
Специальность Тома история.
In determining how to promote innovation without sacrificing social protection, economists and policymakers should take a lesson from the field of physics.
Для определения того, как можно содействовать новаторству без ущерба для социального обеспечения, экономистам и политикам следует извлечь урок из области физики.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же).
Leveling the Afghan Playing Field
Выравнивание афганистанского игрового поля
Reform of the field service
Реформа категории полевой службы
Semipalatinsk test site, Experimental field .
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Field value is a color.
Значение поля цвет
Field Service 24 8 32
Категория полевой службы 24 8 32
Her field, a runway stylin
Её сфера дизайнер подиума
That is our baseball field.
Это наше бейсбольное поле.
I ran around the field.
Я обежал вокруг поля.
Tom walked across the field.
Том перешёл через поле.
He ran onto the field.
Он выбежал на поле.
Electric field lines are parallel to the direction of the electric field, and the density of these field lines is a measure of the magnitude of the electric field at any given point.
Пространство, в котором могут быть обнаружены электрические силы, то есть в котором могут быть построены силовые линии, носит название электрического поля.
Version The first header field in an IP packet is the four bit version field.
Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита.
Here is in the field hospital.
Это полевой госпиталь.
(a) Field security operations 201,423,900 dollars
а) сумму в размере 201 423 900 долл. США, предусмотренную на деятельность по обеспечению безопасности на местах
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars
а) на деятельность по обеспечению безопасности на местах 172 417 700 долл. США
He ran across the entire field.
Он пробежал через все поле.
A Field Guide to Israeli Hawks
Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле
Returns an object containing field information
Description
Seeks to the specified field offset.
Description
Returns an object containing field information.
Description
Returns the contents of the field.
Description

 

Related searches : Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends - Social Resources - Social Risk - Social Responsible - Social Constraints - Social Outcome - Social Technologies - Social Affiliation