Translation of "social number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We should either revamp or scrap the social security number system. | Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы. |
| The new procedure for travelling with a social card will have a number of advantages. | Новый порядок проезда по социальной карте будет иметь ряд преимуществ. |
| A number of fiscal, social security, and tax reforms should be a priority for this purpose. | Для достижения этой цели приоритетными должны стать ряд финансовых, налоговых реформ и реформ социального страхования. |
| Number Two. Number Two. Two. | Номер два. Номер два. Два. |
| Now, social networks allow us to see a real number of participants wishing to take part in the demonstration, a number which grew with every passing day and hour. | Теперь же социальные сети позволили заранее увидеть реальное число желающих участвовать в митинге и это число росло с каждым днем и часом. |
| Favorite number. I love that number. | Любимое число. Я люблю это число. |
| There are a number of e Christmas cards that carry political message circulated on social media in Hong Kong. | Ряд электронных рождественских открыток, несущих политический смысл, распространился в социальных медиа Гонконга. |
| India has a number of centrally sponsored national social assistance schemes, which provide financial assistance to the elderly, widows and persons with disabilities in the form of social pensions. | В Индии принято несколько национальных программ социальной помощи, финансируемых централизованно, которые обеспечивают финансовую поддержку пожилым людям, вдовам и людям с ограниченными возможностями в форме социальных пенсий. |
| It is a lucky number a cake number, and an idoneal number. | В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне. |
| What effect can the rapid development of social networks, the growth of the number of users, and the strengthening of their capacity for social impact and mobilisation have, and when? | Когда и какой эффект могут дать стремительное развитие социальных сетей, рост числа пользователей и укрепление возможностей общественного влияния и мобилизации? |
| Category Number of deaths Number of injuries | Количество случаев со Количество случаев |
| Of course, in a real human being any number of these causes social, psychological, or genetic may be at work. | Безусловно, на реального человека влияние могут оказывать любые из этих причин социальные, психологические или генетические. |
| Premier Wen Jiabao has stayed the construction of a number of dams until environmental and social impact assessments could be undertaken. | Премьер министр Вэнь Цзябао приостановил строительство нескольких дамб до тех пор, пока не была сделана оценка экологического и социального воздействия. |
| A large number of social media savvy young voters have been turning out in the streets demanding a change of government. | Многие молодые избиратели, активно пользующиеся социальными сетями, выходят на улицы, требуя смены правительства. |
| However, they also included full names, addresses, phone numbers, passport details and social security numbers of a number of party donors. | Однако также были включены полные имена, адреса, телефонные номера, паспортные данные и номера социального страхования нескольких доноров партии. |
| Show Number | Показать номер |
| The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number. | Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ). |
| The number of looks equals the number of people. | Сколько людей столько взглядов. |
| The number seven is bigger than the number four. | Число семь больше числа четыре. |
| Lebanon is an ideal social laboratory because it has a large number of geographically segregated religious groups and strongly enforced communal boundaries. | Ливан является идеальной социальной лабораторией, поскольку там имеется огромное число географически разделенных религиозных групп и коммунальные границы, соблюдение которых осуществляется в принудительном порядке. |
| Women have entered the labor force in these societies in much greater number, delivering economic gains and improvements in their social status. | В этих сообществах гораздо больше женщин стали рабочей силой, расширяя, таким образом, свой социальный статус возможностью получать доходы и приобретать удобства, участвуя в экономической деятельности. |
| The activity of Russian nationalism on social networks is waning, while the number of materials from Ukrainian extremists has seen rapid growth. | В социальных сетях снижается активность русского национализма, зато резко возросло количество материалов от украинских экстремистов. |
| Social Media for Social Change Tbilisi Presentation | Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси |
| It is neither a prime number nor a composite number. | В Древней Греции число 0 известно не было. |
| The increasing number of Facebook users can be explained by non residents of Serbia and Croatia using this social network during their travels. | Возрастающее число пользователей Facebook можно объяснить тем, что нерезиденты этих государств пользуются этой социальной сетью во время своих путешествий. |
| Despite skepticism among a number of Chinese feminists, however, Ma s speech was generally well received and has been quoted around social media platforms. | Несмотря на скептицизм большинства китайских феминисток, речь господина Ма была хорошо принята и процитирована в различных социальных сетях. |
| A good number of discussions take place in groups created on the social network, from the more enriching discussions to the very futile. | Большое количество дискуссий передаётся по группам соцсети, от самых развивающих до самых пустых. |
| Suduku Number Game | Судоку игра с числами |
| Catalog Number 584. | Номер в каталоге 584. |
| Here's Tom's number. | Вот номер Тома. |
| Call this number. | Позвони по этому номеру. |
| Call this number. | Позвоните по этому номеру. |
| Pick a number. | Выбери число. |
| Pick a number. | Выберите число. |
| Pick a number. | Выбери какое нибудь число. |
| Pick a number. | Выберите какое нибудь число. |
| What's your number? | Какой у вас номер? |
| Here's my number. | Вот мой номер. |
| Who's number one? | Кто под первым номером? |
| You're number one! | Вы лучше всех! |
| There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum. | Однако форум был отмечен крайне слабым представительством социальных активистов из стран Африки или даже так от глобального юга. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| business,economics,global issues,social change,social media | business,economics,global issues,social change,social media |
| SOCIAL DEVELOPMENT QUESTIONS RELATING TO THE WORLD SOCIAL | СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО |
Related searches : Social Security Number - Social Insurance Number - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends - Social Resources - Social Risk - Social Responsible - Social Constraints - Social Outcome