Translation of "some believe that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Believe - translation : Some - translation : Some believe that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some people believe that. | Некоторые в это верят. |
| Some people don't believe that. | Кoeктo в этo нe вepит. |
| Some people mistakenly believe that some of these are HEPA filters. | В некоторых HEPA фильтрах вместо бумаги используются синтетические материалы. |
| But some believe that there were downsides, too. | Однако некоторые считают, что у этой реформы была и обратная сторона. |
| Some believe that seven is a lucky number. | Некоторые считают, что семь это счастливое число. |
| Some people believe that the world is flat. | Некоторые считают, что Земля плоская. |
| I believe there was some talk about that. | Да, я что то такое припоминаю. |
| Some people believe that black cats bring bad luck. | Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье. |
| Some people believe that thirteen is an unlucky number. | Некоторые считают, что тринадцать несчастливое число. |
| Some people still believe that the world is flat. | Некоторые до сих пор считают, что Земля плоская. |
| And some of them believe in it, and some believe not in it. | Среди них есть такие, которые уверуют в него, и такие, которые не уверуют в него. |
| And some of them believe in it, and some believe not in it. | Среди этих многобожников есть такие, которые уверуют в Коран, осознав его мысли и суждения, и такие, которые не уверуют, упорно придерживаясь своего заблуждения. |
| And some of them believe in it, and some believe not in it. | Среди них есть такие, что уверуют в него (т. е. в Коран), и такие, что не уверуют в него. |
| And some of them believe in it, and some believe not in it. | Средь них есть те, кто верует в него, Есть и такие, кто не верит. |
| And some of them believe in it, and some believe not in it. | И в сих есть такие, которые веруют в него, и есть в них такие, которые не веруют в него. |
| Some Chinese believe that drinking deer blood can prolong life. | Некоторые китайцы верят, что кровь оленей может продлить жизнь. |
| Some people believe that the number 13 brings bad luck. | Некоторые люди считают, что число тринадцать приносит несчастье. |
| Some believe that the Earth is a kind of hell. | Некоторые считают, что Земля некое подобие ада. |
| Some believe that the Earth is a kind of hell. | Некоторые считают Землю неким подобием ада. |
| Some people believe in ghosts. | Некоторые люди верят в привидения. |
| Some people will believe anything. | Есть люди, которые поверят чему угодно. |
| Some will not believe it. | А некоторые и не верят. |
| Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens. | Некоторые верят, что египетские пирамиды были построены древними пришельцами. |
| Some believe that if innovations are sustainable, they become successful practices. | Некоторые считают, что если инновация приносит устойчивые результаты, то она превращается в успешную практику. |
| It's the idea that some people don't believe in an afterlife. | Смысл этого в том, что некоторые люди не верят в загробную жизнь. |
| Yes, some chocolate, I do believe. | Ага, похоже на шоколадку. |
| Tom said he didn't believe Mary could do that without some help. | Том сказал, что он не верит, что Мэри может сделать это без какой либо помощи. |
| Some believe that small island developing States are not doing so badly. | Некоторые считают, что малые островные развивающиеся государства живут не так плохо. |
| Some of them will believe in it, some will not. | Среди них есть такие, которые уверуют в него, и такие, которые не уверуют в него. |
| Some of them will believe in it, some will not. | Среди этих многобожников есть такие, которые уверуют в Коран, осознав его мысли и суждения, и такие, которые не уверуют, упорно придерживаясь своего заблуждения. |
| Some of them will believe in it, some will not. | Среди них есть такие, что уверуют в него (т. е. в Коран), и такие, что не уверуют в него. |
| Some of them will believe in it, some will not. | Средь них есть те, кто верует в него, Есть и такие, кто не верит. |
| Some of them will believe in it, some will not. | И в сих есть такие, которые веруют в него, и есть в них такие, которые не веруют в него. |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | И из них из тех людей Писания оказались те, которые уверовали в него в Мухаммада (как в пророка), и из них же оказались те, которые стали отклонять (людей) от него. И достаточно (для неверующих) Геенны Ада , как пламени! |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | И из них были те, которые уверовали в Него, и из тех были те, которые отклонились от Него. Довольно геенны для огня! |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | Среди них есть такие, которые уверовали в него (Мухаммада), и такие, которые отвернулись от него. Довольно того пламени, которое в Геенне! |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | Из тех, к кому Ибрахим и его потомки были посланы, были такие, которые уверовали, и такие, которые отвратились. Эти отвратившиеся от веры, будут вечно гореть в геенне. |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | Среди потомков Ибрахима были такие, которые признали его, и такие, которые его отвергли. И нет огня сильнее адского. |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | И были те, которые уверовали (в Бога), И были те, кто отвернулся. Довольно Ада для огня, (В котором им гореть навечно)! |
| And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze! | Но между ними есть такие, которые веруют в него а есть между ними такие, которые отвратили лица от него в геенне достаточно будет для них пламени. |
| Some people have dreams. Some believe in castles in the air. | Вот... вот у людей бывают сказки, песни, бабьи мечты... |
| In fairness, some believe that cutting the budget is a sufficient growth strategy. | По правде говоря, некоторые полагают, что сокращение бюджета является достаточной стратегией экономического роста. |
| Some experts believe that captive tuatara could live as long as 200 years. | Некоторые эксперты считают, что гаттерии способны жить около 200 лет. |
| Some also believe that Cain and Abel are buried somewhere in the city. | Кроме того, у города расположен аэропорт международного значения. |
| Some citizens could not believe that anyone would willingly defend such a man. | Некоторые граждане не могли поверить, что кто то добровольно мог защищать такого человека. |
Related searches : Some Believe - Believe That - Strongly Believe That - Many Believe That - They Believe That - We Believe That - I Believe That - You Believe That - Do You Believe That? - Some Claim That - Some Of That - Some Argue That - Some Say That
