Translation of "some believe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some people believe that.
Некоторые в это верят.
Some people believe in ghosts.
Некоторые люди верят в привидения.
Some people will believe anything.
Есть люди, которые поверят чему угодно.
Some believe Nessie lives in this lake.
Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.
Some people don't believe in any religion.
Некоторые люди не верят ни в какую религию.
Some people believe they can rewrite history.
Некоторые считают, что могут переписать историю.
But some believe that there were downsides, too.
Однако некоторые считают, что у этой реформы была и обратная сторона.
Some believe in UFOs and others do not.
Кто то верит в НЛО, кто то нет.
Some believe that seven is a lucky number.
Некоторые считают, что семь это счастливое число.
Some people believe that the world is flat.
Некоторые считают, что Земля плоская.
Some people believe that black cats bring bad luck.
Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье.
Some people believe in God and other people don't.
Некоторые верят в Бога, а некоторые нет.
Some people believe that thirteen is an unlucky number.
Некоторые считают, что тринадцать несчастливое число.
Some people still believe that the world is flat.
Некоторые до сих пор считают, что Земля плоская.
This, I believe, poses some serious questions for the future.
Я полагаю, это ставит перед будущим некоторые серьезные вопросы.
Some Chinese believe that drinking deer blood can prolong life.
Некоторые китайцы верят, что кровь оленей может продлить жизнь.
Some people believe that the number 13 brings bad luck.
Некоторые люди считают, что число тринадцать приносит несчастье.
Some believe that the Earth is a kind of hell.
Некоторые считают, что Земля некое подобие ада.
Some believe that the Earth is a kind of hell.
Некоторые считают Землю неким подобием ада.
Some scientists believe Africa s genetic sub type is more easily transmitted.
Некоторые ученые считают, что генетический под вид Африки является более благоприятным для распространения болезни.
Some people believe they can become rich without having to work.
Некоторые люди верят, что смогут разбогатеть, не работая.
Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens.
Некоторые верят, что египетские пирамиды были построены древними пришельцами.
Tom said he didn't believe Mary could do that without some help.
Том сказал, что он не верит, что Мэри может сделать это без какой либо помощи.
Some believe this was a participation in the ordinance of the sacrament.
Вместо выходного дня в конце февраля предоставлялся выходной день 1 марта.
And there are some who, though they say We believe in God and the Last Day, (in reality) do not believe.
И из (числа) людей (есть те,) кто говорят Уверовали мы в Аллаха и в Последний День День Суда . Но они не являются верующими.
In fairness, some believe that cutting the budget is a sufficient growth strategy.
По правде говоря, некоторые полагают, что сокращение бюджета является достаточной стратегией экономического роста.
Some experts believe that captive tuatara could live as long as 200 years.
Некоторые эксперты считают, что гаттерии способны жить около 200 лет.
Some of it s embarrassment and some of it is because they just don t believe that what emerges is necessarily valid.
Иногда от смущения и иногда потому, что они просто не верят что это обязательно поможет.
Some believe that by 2010, the number of infected Chinese may reach 10 million.
Некоторые считают, что к 2010 году количество инфицированных китайцев может достичь 10 миллионов.
ArabsUnite Cant believe some in Yemen R surprised high of women who experience harassment.
ArabsUnite Не могу поверить, что кого то в Йемене удивляет такой высокий процент женщин, подверженных домогательствам.
Some scholars believe Article 112 is the world s harshest and needs to be overhauled.
Некоторые специалисты считают этот закон самым суровым в мире , и полагают, что он нуждается в пересмотре .
Some believe this was an effort to extract sensitive information or to distribute spyware.
Некоторые считают, что это была попытка извлечь чувствительную информацию или распространить шпионское ПО.
Some observers believe Ethiopia s crackdown on a few mid level officials is politically motivated.
Некоторые наблюдатели считают, что Эфиопия обрушилась на некоторых чиновников из за политических причин.
Some humans believe that there exists a god who is omniscient, omnipotent and omnipresent.
Некоторые люди верят, что существует всеведущий, всемогущий и вездесущий Бог.
If the people of the Book had come to believe it was best for them but only some believe, and transgressors are many.
Среди них есть верующие те, которые становятся верующими Как Абдуллах бин Салям, его брат, Са'ляба бин Са'ид и его брат,... , но большая их часть непокорные неверующие .
I believe, I believe, I believe, he told people.
Я верю. Я верю. Я верю. говорил он.
Of course, some believe an income tax cut is precisely what the French economy needs.
Конечно, кое кто полагает, что снижение подоходного налога это именно то, что необходимо французской экономике.
For example, some experts believe that a nation s electric power grid may be particularly susceptible.
Например, некоторые эксперты считают, что национальные линии электропередач особенно подвержены такой угрозе.
Some would have us believe that getting China and India on board will be easy.
Некоторые хотят, чтобы мы поверили в то, что будет легче, если взять Китай и Индию на борт.
Some economists believe that these structural considerations have nothing to do with Greece s current crisis.
Некоторые экономисты считают, что эти структурные соображения не имеют ничего общего с нынешним кризисом в Греции.
Some believe this led to political pressure resulting in the elimination of the blog ranking.
Говорят, что рейтинг власть не была заинтересована в подобном неконтролируемом источнике информации, что привело к закрытию рейтинга.
Some linguists believe it is a distinct possibility that Icelandic will lose out to English.
Многие лингвисты считают, что исландский язык вскоре будет вытесенен английским.
Some believe it reflects the rising influence of conservative forces and religious hardliners in Malaysia.
Некоторые считают, что это отражает растущее влияние консервативных сил и религиозных сторонников жёсткого курса (традиционалистов) в Малайзии.
Some believe that we will ultimately find a compromise, some ruse to make the Irish succumb, that gives the EU a treaty.
Некоторые полагают, что в конечном итоге мы найдем компромисс, другие предлагают уловкой заставить Ирландию уступить, как соглашение позволяет это сделать ЕС.
Believe.
Так и есть, поверьте мне.

 

Related searches : Some Believe That - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Still Believe - Easily Believe