Translation of "some say that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Some people say that I'm weird.
Некоторые говорят, что я странный.
Some say 10 percent, some say 30 percent.
Некоторые считают 10 , некоторые считают 30 .
You say that some things never die
Ты сказала что некоторые вещи не умирают никогда
I'll say. Some figure that dame had.
Какая фигура была у этой дамы, скажу я вам.
And still some say that Syria cannot change.
Некоторые говорят, что Сирия не может измениться.
Some people would say that Islam means submission.
Кто то сказал бы, что ислам означает покорность.
Some would say that he's playing with fire.
Некоторые бы сказали, что он играет с огнём.
Some people say that I dance very well.
Некоторые говорят, что я очень хорошо танцую.
Some say that he was a Guinea Negro.
Некоторые говорят, что он был Гвинея Негро.
Here, mate, just say some shit to that.
Реци неку глупост.
Oh, some people say yes, and some people say no.
О, некоторые считают так, некоторые иначе.
You can say, some people say
Ты, или кто то, могут сказать
Some say, Yes. I say, No.
Некоторые скажут Да . Я скажу
Some say bigger.
Иногда даже больше.
Say that I am outvoted on some important issue.
Скажем, что я набрал меньше голосов по некоторому важному вопросу.
Some people say that democracy consists basically in elections.
Некоторые люди утверждают, что демократия заключается в свободе выбора.
And among them are some that say, Our Lord!
И среди них людей есть такие верующие , что говорят (О,) Господь наш!
And among them are some that say, Our Lord!
И среди них есть такие, что говорят Господи наш!
And among them are some that say, Our Lord!
Но среди них есть такие, которые говорят Господь наш!
And among them are some that say, Our Lord!
Но есть среди них и такие, которые говорят Господи наш!
And among them are some that say, Our Lord!
А есть и те, кто говорит Владыка наш!
Some say that bipolarity is being replaced by multipolarity.
Некоторые говорят, что биполярность сменяется многополярностью.
Let's say that I wanted to lose some weight.
Предположим, я хочу похудеть.
I dare say that we are making some progress.
Должен отметить, что нами достигнуть определенный прогресс.
Some treasure... nobody'll marry us! Don't say that, Lucia.
Лючия, может быть, мы и бедны, но мы должны сохранить свою честь.
Some say that it is not the only reason.
Коекто утверждает, что не только.
Some people might say that Paul is fighting capitalism.
Ктото может сказать, что Пауль наконецто борется против капитализма.
And some people would say that we're born with it in some other means.
И кто то скажет, что эта способность неким образом принадлежит нам уже с рождения,
Some say one thing, others say another.
Одни говорят одно, другие другое.
However some people say that these methods are not enough.
Однако многие считают, что таких мер недостаточно.
Some critics say that SEALDs is all style over substance.
Некоторые скептики высказывают мнение, что SEALDs больше внимания уделяет внешности, чем наполнению.
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично.
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Некоторые люди говорят, что путешествие самолётом достаточно экономно.
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Некоторые люди говорят, что путешествовать самолётом достаточно бюджетно.
Some people say that eating carrots will improve your eyesight.
Некоторые люди говорят, что употребление в пищу моркови улучшит ваше зрение.
My delegation can say that there have been some improvements.
Моя делегация может отметить, что произошли некоторые позитивные изменения.
Some psychologists might say that this makes you (Mumbles) (Laughter)
Вообще то, некоторые психологи полагают, что это говорит о том, что Вы... (Бормотание) (Смех)
that some say are connected to terror, piracy and drugs.
которые, как говорят, связаны с террором, пиратством и наркотиками.
Say, there's some people there that I want to avoid.
Здесь есть люди, с которыми мне бы не хотелось встречаться. Может, уйдем отсюда?
I did say some awful things that night, didn't I?
Я сказала ужасные вещи, в тот вечер, не правда ли?
Some people will say,
Кто то воскликнет
Some say he's black
Одни говорят, он дурной
Some say you're police.
Тут считают, что ты из полиции.
Some say he's mad.
Кто говорит, что он сошёл с ума
Say, some crowd inside.
Там полно народу.

 

Related searches : Some Say - Say That - Some Even Say - Some Might Say - Some People Say - Some May Say - Say Some Words - Many Say That - Will Say That - Who Say That - Some Claim That - Some Of That - Some Argue That