Translation of "some studies show" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such studies are expensive, and the results, even if they show some kind of parallel conduct, are ambiguous.
Подобные исследования обходятся очень дорого, а их результаты, даже если они и указывают на определенные аномалии, не бесспорны.
I am in some studies.
Я участвую в исследованиях.
Some studies show that women are responsible for 25 of the production of major crops and 30 for food.
Согласно исследованиям, на долю женщин приходится 25 процентов продукции растениеводства и 30 процентов продовольственной продукции.
Studies show that benefits are higher than the costs.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.
Show some compassion.
Прояви сострадание.
Some tribute show!
Бенефис!
Show some life!
Радуйся жизни!
Maybe there's some studies, some longitudinal studies, that cost lots of money and took lots of time.
Возможно, были проведены долговременные исследования, на которые ушла уйма денег и времени.
However, no studies exist yet that show how or why.
Однако пока не существует исследований, которые объясняют, как и почему.
Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies.
Исследования начинают показывать, что условия содержания животных могут полностью изменить результаты генетических исследований.
Show some vanishing points
Показать линейки
So show some tact.
Хочется какогонибудь деликатеса.
Show me some others.
Конечно, мадам!
Show me some more.
Покажи еще чтонибудь.
Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines.
Научные исследования показывают, что антиоксиданты уменьшают количество этих гетероциклических аминов.
Some of the studies even say we're happier.
Некоторые исследования даже утверждают, что мы счастливее.
The genetically controlled studies have some sobering results.
Исследования с учётом генетики дают отрезвляющие результаты.
And we're doing this through some case studies.
Мы делаем это с помощью некоторых тематических исследований.
Some of the studies even say we're happier.
Согласно некоторым исследованиям, мы даже счастливее.
I will show you some.
Я покажу тебе несколько.
I'll show you some statistics.
Я покажу вам некоторую статистику.
Show us some primary cancer.
Покажите нам примеры первичного рака.
Hmm, show me some money.
Покажи мне деньги.
Oh, show some poise, dear!
Держи себя в руках, дорогая.
Some students neglect their studies in favor of sports.
Некоторые студенты пренебрегают занятиями в угоду спорту.
Some of the studies even say we're happier. (Laughter)
Некоторые исследования даже утверждают, что мы счастливее.
I will show you some pictures.
Я вам покажу несколько фотографий.
I will show you some pictures.
Я покажу вам несколько фотографий.
Let me show you some pictures.
Позвольте мне показать вам несколько фотографий.
Why not show some of them.
Так почему же не показать некоторые из них.
I will show you some photos.
Ещё покажу вам несколько фотографий.
Can you show me some more?'
Можешь сделать больше?
Let me show you some examples.
Сейчас я покажу вам несколько примеров.
Some of them show greater variability.
В некоторых наблюдаются большие колебания.
Show some respect to your father!
Никакого уважения к отцу!
Hey, Fräulein, show us some legs.
Эй, фройляйн, покажи нам ножки.
Come... show some sings of rejoicing!
Дай хоть знак, что рад!
Studies show that the majority of women can be safely treated in this way.
Понимание того факта, что рак груди мог распространиться раньше, чем будет проведено его лечение, привело к клиническим испытаниям хирургии, сохраняющей грудь ( лампектомии ). Исследования показывают, что большинство женщин может быть излечено эти способом.
Studies show that the majority of women can be safely treated in this way.
Исследования показывают, что большинство женщин может быть излечено эти способом.
Such studies show that simple signals of tissue injury generate many simultaneous brain processes.
Подобные исследования указывают, что простые сигналы, исходящие от поврежденной ткани генерируют одновременно множество процессов в головном мозгу.
Did you know that studies show that doctors misdiagnose four times out of 10?
Знаете ли вы, что исследования показали врачи ставят неверный диагноз в 4 случаях из 10.
Some Studies in Machine Learning Using the Game of Checkers .
Некоторые исследования в Машинном Обучении используя игру шашек .
Future studies should try to highlight some of those factors.
Проведенные впоследствии исследования смогли бы подтвердить и прояснить эти аспекты.
These are stimuli I've used in some of my studies.
Вот стимулы, которые я использовал в некоторых моих исследованиях.
There are some I didn't show you.
Некоторые из них я вам не показал.

 

Related searches : Studies Show - Scientific Studies Show - Studies Show That - Recent Studies Show - Some Case Studies - Some Recent Studies - In Some Studies - Show Some Promise - Show Some Respect - Show Some Love - Stability Studies