Translation of "show some promise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will show you some.
Я покажу тебе несколько.
I will show you some pictures.
Я вам покажу несколько фотографий.
I will show you some pictures.
Я покажу вам несколько фотографий.
Let me show you some pictures.
Позвольте мне показать вам несколько фотографий.
Many policy options unravel when examined closely others show promise but require more study.
При тщательном рассмотрении многие альтернативные стратегии раскрывают свои преимущества другие кажутся многообещающими, но требуют дальнейшего изучения.
Microalgae cultivated by California based Solazyme show promise as a source of palm oil substitutes.
Микроводоросли, которые выращивает калифорнийская компания Solazyme, становятся многообещающей альтернативой пальмовому маслу.
Tom brought some pictures to show the class.
Том принес кое какие картинки, чтобы показать классу.
A promise is a promise.
Обещание есть обещание.
But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development.
Но авторы некоторых последних предложений обещают привлечь гораздо больше ресурсов для устойчивого развития.
Show us a good time, bring our hearts some fun.
Верни нам хорошие времена, всели радость в наши сердца .
We have some new products we'd like to show you.
У нас есть несколько новых продуктов, которые мы хотели бы показать тебе.
Below are some photos which show the destruction in some of Myanmar s famous Bagan temples
Ниже вы можете увидеть фотографии повреждений, которые получили некоторые знаменитые храмы Багана
Some surveys show that the groups involved are doubtful about this.
Некоторые опросы показывают, что группы населения, которых непосредственно касается этот вопрос, сомневаются в этом.
I promise!
Я обещаю.
I promise!
Я обещаю!
You promise?
Обещаешь?
You promise?
Обещаете?
Promise me.
Пообещай мне.
Promise me.
Пообещайте мне.
But, after years of atrophy, EU Belarus relations finally offer some promise for the future.
Однако после долгих лет изоляции, отношения Беларуси и Евросоюза наконец дают повод для надежд на будущее.
Europe and Europeans cannot wait for a new treaty to show that the Union is able to fulfill that promise.
Европа и европейцы не могут ждать до того, как появится новый договор, чтобы показать, что Евросоюз способен реализовать эту надежду.
It took some time for the silent revolution to show concrete results.
Конкретные результаты тихой революции проявились не сразу.
Here are some videos which show examples of police violence against civilians.
Это могло начинаться как движение протеста против накопления на улицах мусора.
Some defended the show by explaining the difference between humor and maliciousness
Некоторые защищали мультсериал, объясняя разницу между юмором и злоумышленностью
I'd like to show you some translated texts for you to correct.
Я хотел бы показать тебе переводы текстов, чтобы ты их исправил.
I'd like to show you some translated texts for you to correct.
Я хотел бы показать вам переводы текстов, чтобы вы их исправили.
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.
Promise anything to her , Promise her anything и тому подобное.
Do you promise?...
Обещаешь ты мне?..
Yes, yes, promise!...'
Нет, нет, обещай!..
Do you promise?
Обещаешь?
Do you promise?
Обещаете?
Don't promise anything.
Ничего не обещай.
Don't promise anything.
Ничего не обещайте.
Remember your promise.
Помните о своем обещании.
I promise you.
Я тебе обещаю.
Yes, we promise.
Да, обещаем.
Some recent French polls now show a majority in favor of the Constitution.
Некоторые последние опросы общественного мнения во Франции показывают, что большая часть населения к Конституции относится благосклонно.
Some Dominicans tweeted to show that they did not support their government's actions
Некоторые доминиканцы написали твиты, чтобы показать, что они не поддерживают действия своего правительства
And we're going to show you some today. So, let me introduce to you, some of our heroes right now.
И сегодня мы покажем вам как. Позвольте представить некоторых из наших героев.
The Promise of Abenomics
Обещание абеномики
I promise to cry.
Я обещаю плакать.
Roosevelt kept his promise.
Рузвельт сдержал своё обещание.
Eisenhower kept his promise.
Эйзенхауэр сдержал своё обещание.
He kept his promise.
Он выполнил своё обещание.
He broke his promise.
Он нарушил обещание.

 

Related searches : Show Promise - Show Promise For - Show Great Promise - Show Some Respect - Show Some Love - Some Studies Show - Promise You - Holds Promise - Hold Promise - Keep Promise - Promise Ring - We Promise