Translation of "sorry for the delay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sorry for the delay.
Извините за задержку.
I'm sorry for the delay in responding.
Прошу прощения за задержку с ответом.
I'm sorry for the delay in my reply.
Прошу прощения за задержку с ответом.
I felt very sorry about the delay.
Я сильно сожалел о задержке.
We apologize for the delay.
Мы извиняемся за задержку.
I apologize for the delay.
Прошу прощения за задержку.
I apologize for the delay in replying.
Прошу прощения за задержку с ответом.
Sorry for the inconvenience.
Простите за неудобства.
There's no excuse for his delay.
Нет оправдания его опозданию.
I'm sorry for the trouble.
Прошу прощения за беспокойство.
I'm sorry for the mess.
Извиняюсь за беспорядок.
We're sorry for the inconvenience.
Мы извиняемся за неудобства.
Sorry for the harsh words.
Прости за грубые слова.
Sorry for the harsh words.
Простите за грубые слова.
I felt sorry for him and sorry for that woman.
Мне стало жаль и его, и эту женщину.
We have to allow for the delay of the train.
Нам следует ожидать задержку поезда.
Please explain the delay.
Пожалуйста, объясните задержку.
You can set the delay time for a slide show.
Можно установить время задержки для режима показа слайдов.
I felt sorry for the boy.
Мне стало жаль мальчика.
I felt sorry for the boy.
Мне стало жалко мальчика.
I'm sorry for the late response.
Прошу меня извинить за поздний ответ.
I'm sorry for the late response.
Прошу прощения за поздний ответ.
We are sorry for the inconvenience.
Мы извиняемся за неудобства.
I feel sorry for the children.
Мне жаль детей.
I feel sorry for the children.
Мне жалко детей.
I'm sorry for the poor handwriting.
Прошу прощения за плохой почерк.
The less delay, the better.
Чем меньше задержка, тем лучше.
Should they instead delay reductions for 20 years?
Следует ли им вместо этого отложить сокращение выбросов на 20 лет?
One's sorry for them.'
Жалко.
I'm sorry for you.
Мне тебя жаль.
I'm sorry for you.
Мне вас жаль.
Sorry for being late.
Прошу прощения за опоздание.
I'm sorry for interrupting.
Прости, что перебиваю.
I'm sorry for interrupting.
Простите, что перебиваю.
I'm sorry for everything.
Прости меня за всё.
I'm sorry for everything.
Простите меня за всё.
Sorry for your loss.
Сочувствую вашей потере.
That would explain the delay.
Это бы объяснило задержку.
What a sorry state for the opposition.
Какое жалкое состояние для оппозиции.
I felt sorry for the poor dog.
Мне было жалко несчастную собаку.
Events in China are no reason for further delay.
События в Китае не являются причиной для дальнейших проволочек.
Delay between slides
Задержка между сменой слайдов
What a delay!
Какая задержка!
She was sorry for him.
И ей было жалко его.
Sorry for being politically incorrect...
Извините за политическую некорректность...

 

Related searches : For The Delay - Sorry For - Sorry For Yourself - And Sorry For - Really Sorry For - Feels Sorry For - Sorry For Interfere - Sorry For Not - Sorry For Answering - Sorry For Any - Sorry Again For - Sorry For Having - Sorry For Him