Translation of "sought to recover" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This was why my government sought to recover stolen state property.
Именно поэтому мое правительство хотело вернуть украденное государственное имущество.
This was why my government sought to recover stolen state property.
Именно поэтому м е правительство хотело вернуть украденное государственное имущество.
It's trying to recover.
Кажется, ситуация налаживается.
How to Fail to Recover
Как не восстановить экономику
Tom is going to recover.
Том выздоровеет.
HE'S NOT LIKELY TO RECOVER.
С ним все плохо.
Tom'll recover.
Том поправится.
SHE'LL RECOVER.
Она поправится.
She'll recover.
Она поправится.
To recover it is a duty.
Вернуть его наша обязанность .
I want to recover my valuables.
Я хочу вернуть свои ценные вещи.
Will it take long to recover?
Восстановление займет много времени?
Tom is never going to recover.
Том никогда не поправится.
Tom is likely to never recover.
Том, вероятно, никогда не поправится.
And it motivated me to recover.
И это послужило стимулом для выздоровления.
Can he recover?
Может ли он восстановить свои позиции?
He'll recover soon.
Он скоро поправится.
Tom will recover.
Том поправится.
Tom will recover.
Том выздоровеет.
Will he recover?
Он поправится?
Will he recover?
Так он поправится?
Yes, he'll recover.
Конечно.
I'm afraid Tom's not going to recover.
Боюсь, Том не оправится.
They're designed to recover from an injury.
Он предназначен для того, чтобы восстановиться после получения травмы.
To recover your knife in my back?
Чтобы воткнуть мне нож в спину?
Soon you'll recover fully.
Скоро ты полностью поправишься.
Push the RECOVER button
Нажмите кнопку восстановить
You will definitely recover.
Ты обязательно поправишься.
You will definitely recover...
Ты обязательно поправишься...
I think he'll recover.
Он быстро выздоравливает.
Stay until you recover.
Оставайтесь пока не поправитесь.
He is seriously ill and unlikely to recover.
Он серьёзно болен и вряд ли поправится.
He is seriously ill and unlikely to recover.
Он тяжело болен и вряд ли выздоровеет.
It took them three weeks to recover fully.
На выздоровление у них ушло три недели.
It took me eight years to completely recover.
Полное выздоровление заняло восемь лет.
process enabling enterprises to recover efficiency and competitiveness.
Реструктуризация может быть дорогостоящей, поскольку требует новых инвести ций для модернизации, уменьшения себестоимости и выпуска новых видов продук ции.
It's gonna take time for him to recover.
Это займёт некоторое время пока он не поправится.
I hope you'll recover quickly.
Надеюсь, ты поправишься быстро.
I hope you recover soon.
Надеюсь, что ты скоро поправишься.
Recover Key available in keyring
Доступно шифрование ключом восстановления KMyMoney
Also encrypt against recover key
Также шифровать ключом восстановления
The tree can easily recover.
Дерево легко может оправиться.
Come in, Harry. She'll recover.
Я люблю тебя, но ты не знаешь, что такое любовь.
We couldn't recover your gun.
Мы не сможем достать твой пистолет.
He will recover soon hopefuly.
Я надеюсь, что он поправится в ближайшее время.

 

Related searches : To Recover - Seeking To Recover - Help To Recover - To Recover Something - Yet To Recover - Need To Recover - Inability To Recover - Attempt To Recover - Unable To Recover - Entitled To Recover - Time To Recover - Right To Recover - Ability To Recover