Translation of "southern city" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cordova is a city in southern Spain. | Кордова город на юге Испании. |
| Naples is the largest city in southern Italy. | Неаполь крупнейший город в Южной Италии. |
| He lives in the southern part of the city. | Он живёт в южной части города. |
| Archival photos of the city of Fianarantsoa in southern Madagascar | Архивные фотографии города Фианарантсоа, расположенного на юге Мадагаскара |
| Maryam Vahidzadeh is 24 and lives in the southern city of Shiraz. | Марьям Вахижадех 24 года, она живет в южном городе Шираз. |
| In 1937 Stalinsky District was formed in the southern outskirts of the city. | В 1937 году был создан Сталинский район (южная окраина города). |
| Diva was born in the city of Serra Morena in Paraná state in southern Brazil. | Дива родилась в городе Серра Морена в штате Парана на юге Бразилии. |
| Halle (Saale)() is a city in the southern part of the German state Saxony Anhalt. | Га лле, иногда Ха лле () город в Германии, стоящий на реке Зале. |
| Prymorsky Raion is the southern area of the city, on the coast of the Azov Sea. | Приморский район на юге города, на берегу Азовского моря. |
| The A1 motorway connects the port and city of Gdańsk with the southern border of the country. | Автострада A1 соединяет порт и город Гданьск с южной границей страны. |
| In Kyrgyzstan, officials in the southern city of Osh have banned the celebration of the holiday in schools. | IВ Кыргызстане чиновники южного города Ош запретили праздновать в школах. |
| September 13 A magnitude 6.0 earthquake rocks the city of Kalamata in southern Greece, killing 20 people, injuring 80 and completely destroying one fifth of the city. | 13 сентября в Каламате в Южной Греции произошло землетрясение с магнитудой 6 баллов, погибло 20, ранено 80 человек, и полностью разрушена 1 5 строений. |
| Belenkaya River, a tributary of the Donets River, flows through the southern part of the city, the length of the river within the city is 7.7 km. | Река Беленькая, правый приток Донца, течет через южную часть города, длина её участка в пределах города 7,7 км. |
| The late King Hussein took up this challenge in 1989, after bread riots in the southern Jordanian city of Ma an. | Покойный король Хусейн столкнулся с этой проблемой в 1989 году, после хлебных бунтов в городе Маан, что расположен на юге Иордании. |
| The city is located in northeastern Ohio on the southern shore of Lake Erie, approximately west of the Pennsylvania border. | Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Каяхога, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания. |
| Indianara was born in a medium sized city, Paranaguá, in the southern state of Paraná during Brazil's military dictatorship (1964 1985). | Индианара родилась в Паранагуа, средних размеров городе в южном штате Парана, во время военной диктатуры (1964 1985). |
| Subsequent development of water resources was from successively more southern streams flowing from the mountains to the east of the city. | Последующее развитие водных ресурсов происходило с использованием более южных потоков, протекающих из гор до восточной части города. |
| Antandroy dancers, southern Madagascar | Танцоры Антандроу, южный Мадагаскар |
| Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone. | Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии являются частью Южного конуса. |
| Caodaism (, Chữ nôm 道高臺) is a monotheistic religion officially established in the city of Tây Ninh in southern Vietnam in 1926. | Каода й () синкретическая монотеистическая религия, основанная в городе Тэйнинь одноимённой провинции на юге Вьетнама в 1926 году. |
| Antandroy dancers in southern Madagascar | Танцоры Антандроу в южном Мадагаскаре |
| Pskov is in southern Russia. | Псков находится в Южной России. |
| Tom has a southern accent. | У Тома южный акцент. |
| He has a Southern accent. | У него южный акцент. |
| (In the Southern hemisphere, they used the Southern Cross as the reference for celestial navigation. | В южном полушарии они использовали для навигации созвездие Южного Креста. |
| On 23 May 2017, a group with alleged links to ISIS attacked some parts of Marawi City in the southern Philippine island of Mindanao. | 23 мая 2017 года вооружённая группировка, предположительно связанная с ИГИЛ , атаковала ряд центральных районов города Марави, расположенного на юге Филиппин, на острове Минданао. |
| Darmstadt () is a city in the state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Rhine Main Area (Frankfurt Metropolitan Region). | Да рмштадт () город в Германии, расположенный в южной части федеральной земли Гессен. |
| Some 170 km north of Helsinki in southern Finland, the city grew up on a narrow isthmus between two lakes, connected by a stretch of rapids that have powered the city since the 18th century. | Город расположен в 170 км к северу от Хельсинки, в южной части Финляндии на узком перешейке между двумя озерами, соединенными между собой чередой порогов, которые снабжают город энергией с 18 века. |
| Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan. | Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване. |
| As China Gains, Will Southern Africa? | Подъем Китая и его последствия для Южной Африки |
| Tom speaks with a southern accent. | Том говорит с южным акцентом. |
| toured throughout the Southern United States. | гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов. |
| We should not forget that people in many other cities in Iran have become the victims of pollution too, such as the southern city Ahwaz . | Мы не должны забывать, что люди во многих других городах Ирана также стали жертвами загрязнения, например в Ахвазе, городе, расположенном на юге страны. |
| Name The city was named after the Geats (Swedish Götar varied Geatas, Gautar, Goths, Gotar, Gøtar, Götar), the inhabitants of Gothia, now southern Sweden i.e. | Götar , измененное Geatas, Gautar, Goths готы, Gotar, Gøtar, Götar), обитателей Гёталанда (Götaland земля гётов ), в нынешней южной Швеции, где город и расположен. |
| A few weeks ago, the Wild Bird Club of the Philippines successfully conducted a bird festival in Zamboanga City, located in the southern island of Mindanao. | Несколько недель назад филиппинский Клуб диких птиц успешно провёл птичий фестиваль в городе Замбоанга, расположенном на южном острове Минданао. |
| Just six years later, in 1961, the section from Tekhnologichesky Institut to Park Pobedy, along Moskovsky Prospect to the southern areas of the city, was opened. | 6 лет спустя в 1961 году открылся участок Технологический институт Парк Победы вдоль Московского проспекта в южные районы города. |
| City. | Сост. |
| Such stelae are found in large numbers in Southern Russia, Ukraine, Prussia, southern Siberia, Central Asia and Mongolia. | Найдены в больших количествах в степной полосе России, Южной Сибири, в Азербайджане, на востоке Украины, в Германии, Средней Азии и Монголии. |
| Last year, the problem was Southern Italy. | В прошлом году проблемы были в Южной Италии. |
| Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University. | Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University. |
| Meanwhile, the Allies advanced in southern Italy. | В 1885 году Италия попробовала расширить свои колонии. |
| Iran based Mashreg News reported about one year ago that a blogger named Shayegan Esfandyari (probably a pen name) was arrested in the southern city Bandar Abbas. | Иранское информационное агентство Mashreg News сообщило около года назад , что блогер, называющий себя Шайеган Эсфандиари (Shayegan Esfandyari возможно, это псевдоним) был арестован в южном городе Бендер Аббас. |
| Russian blogger and journalist Aleksandr Valov, editor of BlogSochi website, has been arrested while working with an HBO film crew near the southern Russian city of Sochi. | Российский блогер и журналист Александр Валов, редактор сайта БлогСочи.ру, был арестован недалеко от Сочи во время совместной работы со съемочной группой телеканала HBO. |
| Due to the situation caused by mass migration, the Hungarian government declares a state of crisis, government spokesman Zoltan Kovacs told reporters in the southern city of Szeged. | Из за ситуации, вызванной массовой миграцией, венгерское правительство объявляет чрезвычайное положение , заявил журналистам представитель правительства Золтан Ковач в южном городе Сегед. |
| It will be a city within a city. | В городе имеется более 60 музеев. |
Related searches : Southern California - Southern Germany - Southern Hemisphere - Southern Europe - Southern Africa - Southern Tip - Southern Porgy - Southern Flounder - Southern Expressway - Southern Slope - Southern Caucasus - Southern Shore - Southern Charm