Translation of "special purpose loan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Special purpose accounts
Ведомость активов, пассивов, резервов и остатков средств по состоянию на 30 июня 2005 года
Special purpose vehicles
Автотранспортные сред ства специального назначения
Special purpose vehicles
Специального назначения Автомобили скорой помощи
Special purpose vehicles
Автомобили техниче ской помощи
b Special purpose contribution.
b Целевой взнос.
B. Special purpose grants
B. Субсидии специального назначения
B. Special purpose grants . 79
В. Субсидии специального назначения 81
We also ask about the purpose of the loan, including the percent for farm purposes.
Мы задаем также вопрос о цели полученного кредита, в том числе о доле, которая использовалась для осуществления сельскохозяйственной деятельности.
Luftwaffe Secret Projects Ground Attack Special Purpose Aircraft .
Luftwaffe Secret Projects Ground Attack Special Purpose Aircraft .
An increase in both the general purpose and special purpose contributions was recorded during 2004, with the general purpose contributions amounting to US 10.5 million and the special purpose contributions to US 22.2 million.
США в 2003 году до 32,7 млн. долл. США в 2004 году.
Trucks up to 4 tons and special purpose vehicles
ностью до 4 тонн и автотранс портные средства специального назначения
2. Contributions under special purpose grant agreements for the
2. Взносы в рамках соглашений о субсидиях специального назначения
General purpose funds also finance priority areas not attracting special purpose (earmarked) contributions, thus providing programme flexibility.
Средства общего назначения используются также для финансирования приоритетных областей, не получающих взносов специального назначения (целевых), что обеспечивает гибкость программ.
The purpose of the Special Committee was to strengthen the role of the United Nations, and strengthening the Special Committee itself would help fulfil that purpose.
Цель Специального комитета состоит в том, чтобы усилить роль Организации Объединенных Наций, а усиление самого Специального комитета поможет достичь этой цели.
Loan
Кредит
This is mainly for the special purpose of toilets for the handicapped.
Первые общественные туалеты были построены в городе Иокогама в XIX веке.
Emphasis should also shift from special purpose grants to the General Fund.
Следует также сместить акцент с использования специальных целевых субсидий и перейти на более широкое использование средств Общего фонда.
Syndicated Loan Market A Guide to the European Syndicated Loan Market A Glossary for the European Syndicated Loan Market The Loan Syndications and Trading Association The Loan Market Association
A Guide to the European Syndicated Loan Market A Glossary for the European Syndicated Loan Market The Loan Syndications and Trading Association The Loan Market Association
The funding of the Institute remains characterized by a substantial prevalence of special purpose funds as opposed to general purpose funds.
В финансировании Института по прежнему в значительной степени преобладают целевые фонды по сравнению с фондами общего назначения.
Loan crisis.
Loan.
Loan Torondel.
Лоан Торондел.
Loan Dialog
Отдать в долг
Modify Loan
Редактировать долг
Loan date
Дата дачи в долг
Modify Loan...
Редактировать долг
Loan Date
Дата дачи в долг
Investment Loan
Инвестиции
Loan Amount
Сумма кредита
Loan Transactions
Операции по кредитам
Loan Information
Кредиты
Loan payment
Платёж по кредиту
Loan information
Сведения о кредите
Loan payout
Зачисление суммы кредита
Calculate Loan
Расчёт процентов
Loan amount
Сумма кредита
Loan amount
Сумма кредита
Loan calculation
Расчёт кредита
Loan account
Кредитный счёт
Loan conditions
Условия предоставления займов
No loan.
Не дам
Donors can also create their own programmes by endowing special purpose trust funds.
Доноры могут также учреждать свои собственные программы, создавая специальные целевые фонды.
46. In UNITAR, a number of special purpose grant funds remain in deficit.
46. В ЮНИТАР ряд фондов специальных целевых субсидий характеризуется дефицитом средств.
The programme budget is funded mainly from special purpose funds (earmarked voluntary funds) and the support budget from general purpose voluntary contributions.
Бюджет по программам финансируется в основном за счет средств специального назначения (целевых добровольных взносов), а бюджет вспомогательных расходов   за счет добровольных взносов общего назначения.
Or enough of a loan to pay off that loan.
Потому что эти деньги уйдут в черную дыру.
While both general purpose and special purpose contributions recorded an all time high, there remains an imbalance between the two types of contributions.
В 2004 году было отмечено увеличение как общих, так и целевых взносов общие взносы составили 10,5 млн. долл.

 

Related searches : Loan Purpose - Purpose Loan - Special Purpose - Purpose Of Loan - Special Purpose Computer - Special Purpose Financial - Special Purpose Audit - Special Purpose Ship - Special Purpose Equipment - Special Purpose Bank - Special Purpose Fund - Special Purpose Vessel - Special Purpose Property - Special Purpose Entities