Translation of "special purpose financial" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

16. The purpose of the financial assistance applied for should be specified. Financial assistance may be sought for the following purposes
16. Должна указываться цель испрашиваемой финансовой помощи. Финансовая помощь может испрашиваться в следующих целях
I. Purpose
I. Предназначение
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.
Чтобы найти решение, Франциск назначил специальную папскую финансовую комиссию.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
BRUSSELS The purpose of the euro was to create fully integrated financial markets but, since the start of the global financial crisis in 2008, markets have been renationalizing.
БРЮССЕЛЬ Целью введения евро было создание полностью объединенных финансовых рынков но с начала глобального финансового кризиса в 2008 году рынки ренационализируются.
NEW YORK The purpose of the global financial system is to allocate the world s savings to their most productive uses.
НЬЮ ЙОРК Задача глобальной финансовой системы распределять мировые накопления таким образом, чтобы они обеспечивали максимальную пользу.
Put simply, the G 20 is failing in its primary and original purpose of enhancing global financial and monetary stability.
Проще говоря, G 20 не справляется со своей главной и изначальной задачей укреплять глобальную финансовую и монетарную стабильность.
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?
Какова ее цель?
He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
Everything has a purpose.
Всё имеет свою цель.
It wasn't on purpose.
Это было не нарочно.
The purpose of the gifts is to encourage parents and children to develop the saving habit and engage with financial institutions.
Целью такого подарка является способствование развитию склонности к откладыванию сбережений и общению с финансовыми учреждениями среди родителей и детей .
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
America s purpose, however, remains unclear.
Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Why, I came on purpose...
Я затем приехал...
My purpose is to communicate.
Моя задача общаться.
The purpose of the test
Цель тестирования
Will this answer your purpose?
Это вам подойдёт?
She did it on purpose.
Она нарочно это сделала.
Everybody should have a purpose.
Каждый должен иметь цель.
Tom did it on purpose.
Том нарочно это сделал.
Tom did it on purpose.
Том сделал это специально.
You're doing it on purpose!
Ты нарочно!
You're doing it on purpose!
Вы нарочно!
You're doing it on purpose!
Ты специально это делаешь!
You're doing it on purpose!
Ты это специально делаешь!
I did it on purpose.
Я сделал это специально.
I did it on purpose.
Я нарочно это сделал.
I did it on purpose.
Я сделал это нарочно.
You did that on purpose.
Ты сделал это специально.
You did that on purpose.
Вы сделали это нарочно.
I did that on purpose.
Я сделал это нарочно.
He did that on purpose.
Он сделал это специально.
He did that on purpose.
Он сделал это нарочно.
He did that on purpose.
Он сделал это намеренно.
You did this on purpose!
Ты это нарочно сделал!

 

Related searches : Special Purpose - Special Purpose Computer - Special Purpose Audit - Special Purpose Ship - Special Purpose Equipment - Special Purpose Bank - Special Purpose Fund - Special Purpose Vessel - Special Purpose Loan - Special Purpose Property - Special Purpose Entities - Special Purpose Company - Special Purpose Machinery - Special Purpose Ledger