Translation of "specifies the conditions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The LFT also specifies the conditions to be met by the use of the right to strike | Кроме того, в ФЗТ определяются следующие требования, которые должны соблюдаться при осуществлении права на забастовку |
Section 1708 (b) specifies the conditions under which the President may completely lift the United States trade embargo. | В разделе 1708b определяются условия, при которых президент может вообще отменить американскую торговую блокаду. |
section specifies the category. | section указывает категорию. |
Specifies the target uid | Указывает uid запуска программы |
Specifies the email message body. | Указывает тело письма. |
Specifies the command to run | Указывает запускаемую программу |
Specifies the command to run | Указать команду для запуска |
The IMG element specifies an inline image. The required SRC attribute specifies the location of the image. | Элемент IMG указывает на встраиваемое изображение в страницу. Атрибут SRC содержит путь к нему. |
Specifies the relation with the parent. | Отношение к родителю. |
This specifies the samba domain name. | Название домена Samba. |
Specifies index to start the search | Указывает позицию начала поиска |
Specifies the subject line of the email. | Указывает тему письма. |
Specifies the type of tag being defined. | Тип определяемого тега. |
John McCarthy specifies the Lisp programming language. | Джон МакКарти создаёт первую версию функционального языка программирования LISP. |
kateversion specifies the latest supported kate version. | kateversion указывает новейшую из поддерживаемых версий kate . |
The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length. | Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени. |
Specifies the name of the tag being defined. | Название определяемого тега. |
Specifies the name of the attribute being defined. | Имя определяемого атрибута. |
Specifies the type of the attribute being defined. | Тип определяемого атрибута. |
Specifies the number of bytes returned to variables. | Типы ресурсов |
len specifies the length, in bytes, of addr. | len, определяющий длину в байтах addr. |
Article D.220 of the Code specifies that | В частности, в статье D.220 этого Кодекса говорится следующее |
This specifies the filter used for user entries. | Фильтр, который используется для записей пользователей. |
This specifies the filter used for group entries. | Фильтр, который используется для записей групп. |
The Deinterlacing DDI specifies the callbacks for deinterlacing operations. | Deinterlacing DDI определяет функции обратного вызова для операций деинтерлейсинга. |
version specifies the current version of the definition file. | version указывает текущую версию файла определений. |
Specifies the number of rows a field should span. | Число рядов, отводимых полю. |
Specifies the number of columns a field should span. | Число столбцов, отводимых полю. |
Specifies which tags force the ending of another tag. | Теги, приводящие к окончанию действия другого тега. |
JSR 154 specifies the Servlet 2.4 and 2.5 specifications. | JSR 154 включает в себя спецификации Servlet 2.4 и 2.5. |
Specifies the audio file which is to be played. | Указывает текст запланированного сообщения. |
fallthroughContext specifies the next context if no rule matches. | fallthroughContext указывает следующий контекст, если не найдено соответствующее правило. |
Specifies preferences for the vocabulary editor and quiz sessions | Настройка редактора словаря и тестов |
Specifies if the balloon notifications are used or not. | Использовать всплывающее уведомление о получении новый статей. |
Specifies if the tray icon is shown or not. | Показывать значок приложения в системном лотке. |
It specifies when its work should begin. | Проект резолюции предусматривает начало работы группы. |
The core protocol specifies the use of server side fonts. | Основной протокол предписывает использовать шрифты на стороне сервера. |
The authorization specifies the quantities for which it is granted. | В этом разрешении определяется санкционированное количество. |
Specifies the unique ID of the event to be canceled. | Указывает текст запланированного сообщения. |
Specifies the unique ID of the event to be triggered. | Указывает текст запланированного сообщения. |
Specifies the unique ID of the event to be edited. | Указывает текст запланированного сообщения. |
Specifies the actions that the owner is allowed to do. | Определяет действия, которые может выполнять владелец. |
The DCC protocol is the subject of two standards published by the NMRA S 9.1 specifies the electrical standard, and S 9.2 specifies the communications standard. | Протокол DCC состоит из двух стандартов, опубликованных Национальной Ассоциацией Моделей Железных Дорог S 9.1 определяющий стандарты электро питания, и S 9.2 определяющий стандарт связи. |
Hardware type (HTYPE) This field specifies the network protocol type. | Hardware type (HTYPE) Каждый канальный протокол передачи данных имеет свой номер, который хранится в этом поле. |
Specifies which character encoding is used for passing the text. | Тестировать |
Related searches : Specifies How - Specifies Whether - It Specifies - Specifies That - Specifies Requirements - He Specifies - It Specifies That - This Document Specifies - Within The Conditions - Meets The Conditions - Arrange The Conditions - Considering The Conditions - Whatever The Conditions - Creates The Conditions