Translation of "spent my life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've spent most of my life here. | Я провёл большую часть своей жизни здесь. |
| I've spent most of my life here. | Я провёл здесь большую часть жизни. |
| I have spent my whole life here. | Я провёл здесь всю свою жизнь. |
| I've spent most of my life in Boston. | Я провёл большую часть своей жизни в Бостоне. |
| I've spent most of my life in Boston. | Я провела большую часть своей жизни в Бостоне. |
| I've spent most of my life in Boston. | Большую часть своей жизни я провёл в Бостоне. |
| I've spent most of my life in Boston. | Большую часть своей жизни я провела в Бостоне. |
| I've spent my whole life trying to help others. | Я всю жизнь пытался помогать другим. |
| Some of the happiest days of my life have been spent ... | Некоторые из самых счастливых дней в моей жизни были проведены ... |
| Tom spent his whole life in Australia. | Том всю свою жизнь провёл в Австралии. |
| Tom spent his whole life in Australia. | Том всю жизнь прожил в Австралии. |
| Tom spent his whole life in Boston. | Том всю жизнь прожил в Бостоне. |
| Mary spent all her life in Australia. | Мэри всю жизнь прожила в Австралии. |
| Having spent my whole adult life sniping at hippies suddenly I was a tree hugger. | Я большую часть жизни насмехался над хиппи, а тут вдруг словно стал одним из них. |
| I've spent all my money. | У меня вышли все деньги. |
| I've spent all my money. | Я истратил все свои деньги. |
| She spent her life in pursuit of the truth. | Она провела свою жизнь в погоне за правдой. |
| He spent most of his life in St. Petersburg. | Вместе совершили путешествие на Валаам в 1866 году. |
| My life, my rules. | Моя жизнь мои правила. |
| The city of my birth is hurting, so I am hurting, even though I have spent most of my adult life elsewhere. | Городу, где я родился, больно, и поэтому больно мне, даже при том, что я провёл большую часть взрослой жизни в других местах. |
| I spent my vacation in Hakone. | Я провел отпуск в Хаконе. |
| I spent my vacation in Australia. | Я провёл отпуск в Австралии. |
| I spent my childhood in Pakistan. | Детство своё я провёл в Пакистане. |
| I spent my childhood in Pakistan. | Я провёл детство в Пакистане. |
| I spent my vacation in Boston. | Я провёл отпуск в Бостоне. |
| This is my life. These are my life places. | Вот моя жизнь. И те места, где я жил. |
| Tom spent the last years of his life in Boston. | Том провёл последние годы своей жизни в Бостоне. |
| He spent the end of his life in the Netherlands. | После смерти отца в 1558 году отправился в Париж. |
| Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life. | Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь. |
| My sword is my life. | Мой меч моя жизнь. |
| I spent the weekend with my friends. | Я провел выходные с друзьями. |
| I spent the weekend with my grandma. | Я провёл выходные с бабушкой. |
| I spent all day with my friend. | Я провёл весь день со своим другом. |
| I spent all day with my friend. | Я провела весь день со своим другом. |
| I spent all day with my friend. | Я провела весь день со своей подругой. |
| I spent last summer at my uncle's. | Я провёл прошлое лето у дяди. |
| He has spent most of his working life as a diplomat. | Большую часть своей карьеры он был дипломатом. |
| He has spent most of his working life as a diplomat. | Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом. |
| She spent most of her life taking care of poor people. | Она потратила большую часть жизни, заботясь о бедных. |
| My life belongs to my country. | Моя жизнь принадлежит моей стране. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Как воин, я всю жизнь работала над проблемами женщин, политическими кампаниями, и была экологической активисткой. |
| Thanks to you, I spent all my money. | Благодаря тебе я потратил все свои деньги. |
| I spent all yesterday afternoon cleaning my room. | Я провел весь вчерашний день за уборкой моей комнаты. |
| I spent my vacation in a foreign country. | Я провёл каникулы за границей. |
| I spent my summer vacation traveling around Australia. | Я провёл свои летние каникулы, путешествуя по Австралии. |
Related searches : Spent Life - Spent Her Life - Spent My Holiday - Spent My Time - My Life - Spent - Improve My Life - About My Life - Lead My Life - During My Life - My Everyday Life - Devote My Life - Sacrifice My Life - Give My Life
