Translation of "spill control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

America s Oil Spill Nationalism
Нефтяное пятно и американский национализм
Don't spill the beans.
Не проболтайся!
Don't spill the soup.
Не пролей суп.
Don't spill the soup.
Не разлей суп.
Don't spill the soup.
Не разлейте суп.
Don't spill the soup.
Не пролейте суп.
She may spill the beans.
Она может проговориться.
Did Tom spill something again?
Том снова что то разлил?
Oil spill also reached Mactan beaches.
Нефть разлилась до самых пляжей Мактана.
Oil laden water after the spill.
Из за аварии на поверхности воды образовалась нефтяная плёнка.
Tears began to spill down her face.
По её лицу потекли слёзы.
Tears began to spill down her cheeks.
По её щекам потекли слёзы.
Tears began to spill down his cheeks.
По его щекам потекли слёзы.
Be careful not to spill your beer.
Осторожно, пиво не пролей.
People often spill their guts to bartenders.
Люди часто изливают душу барменам.
Can Good Emerge From the BP Oil Spill?
Может ли быть польза от нефтяного пятна British Petroleum?
The Gulf oil spill changed all of that.
Разлив нефти в Мексиканском Заливе изменил все это.
Cleaning up Oil Spill in Taiwan by Munch
Однако нефть это не единственная угроза для водной среды обитания.
Oil spill in PetroPerú's pipleline in Cuninico, Loreto.
Прорыв Северного перуанского нефтепровода на реке Кунинико, провинция Лорето.
Oil spill victims are still craving for justice.
Пострадавшие от разлива нефти все ещё требуют справедливости.
The damage caused by the Ixtoc spill was huge.
Ущерб, нанесенный утечкой на платформе Ixtoc был гигантским.
When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology.
Когда случился разлив нефти на станции BP, я работал в MIT Массачусетский технологический институт и занимался разработкой технологии по очищению нефтяных пятен.
I am afraid he is going to spill the beans.
Я боюсь, что он проболтается.
I am afraid he is going to spill the beans.
Я боюсь, что он проговорится.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.
Consider the British Petroleum oil spill in the Gulf of Mexico in 2010.
Рассмотрим разлив нефти British Petroleum в Мексиканском Заливе в 2010 году.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre
Центр управления
Control Structures
След.
Classrooom control
Классная комната
version control
контроль версий
Damage control
Устранение ущерба
Gun control
Контроль за оружием
Under Control
Под контролем
Take control.
Бери управление на себя.
Control yourselves.
Проверяйте себя.
Control yourselves.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держи себя в руках.
Control yourself!
Держи себя в руках!
Control yourself!
Контролируй себя!
Control yourself!
Держите себя в руках!
People got very upset when the BP oil spill happened for very good reason.
Всех очень рассердил разлив нефти компании BP и не зря.
You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it.
Ты можешь носить мой шарф при условии, что не прольешь на него что нибудь.
WARSAW Control the past and you control the future.
ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.

 

Related searches : Spill Control Equipment - Spill Prevention Control - Spill Water - Environmental Spill - Spill Protection - Liquid Spill - Spill Area - Spill Valve - Fuel Spill - Spill Across - A Spill - Spill Up - Sediment Spill