Translation of "spin a tale" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A fairy tale indeed.
В действительности сказка.
A Greek Morality Tale
Греческая история о нравственности
It's just a tale.
Это просто сказка.
A Tale of Two Elections
Сказка о двух выборах
A Tale of Two Terminals
История двух терминалов
Marco Tempest A magical tale
Марко Темпест Волшебная сказка с дополненной реальностью
A German children s fairy tale a Schlaraffenland?
Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)?
A Tale of Two American Economies
История о двух американских экономических системах
It is a very sad tale.
Это очень грустная история.
It reads like a fairy tale.
Это похоже на сказку.
It was like a fairy tale.
Это было похоже на сказку.
It seemed like a fairy tale.
Это казалось сказкой.
The airplane went into a spin.
Самолёт вошёл в штопор.
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down.
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина верхний и нижний.
Spiders spin webs.
Пауки прядут паутину.
Spiders spin webs.
Пауки плетут паутину.
Silkworms spin cocoons.
Шелкопряды плетут коконы.
Japan s Nuclear Morality Tale
Поучительная атомная история Японии
Now this might sound like a fanciful tale.
Это может показаться причудливой сказкой.
Spin the wheel around.
Поверните колесо.
Can you spin a basketball on your fingertip?
Ты можешь крутить баскетбольный мяч на пальце?
Let's go for a spin around the park.
Давайте покатаемся по парку.
So is Pete a children s tale or a racist figure?
Итак, Пит герой детских сказок или объект расизма?
It is a sorry tale of poor global governance.
Это печальная история о несовершенстве системы управления в мире.
In part, this is a classic insider outsider tale.
В какой то мере, данная ситуация является классической иллюстрацией теории инсайдера аутсайдера.
The Global Economy s Tale Risks
Повествовательные риски глобальной экономики
What's your favorite fairy tale?
Какая у тебя любимая сказка?
That's an old wives' tale.
Это бабушкины сказки.
However, this tale is doubtful.
Том вернулся в Порт Гурон к родителям.
What makes the earth spin?
Что заставляет Землю вращаться?
The tale of Sarah Palin s daughter, Bristol, has also been spun as a tale of an admirable single mother and a loser father.
История с дочерью Сары Пэлин по имени Бристоль тоже была раскручена как история о замечательной одинокой матери и отце неудачнике.
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Девочка была поглощена чтением сказки.
Latin America s Tale of Two Crises
Латиноамериканская повесть о двух кризисах
This is my favorite fairy tale.
Это моя любимая сказка.
No spin can alter this fact.
Никакие политтехнологи не смогут изменить этот факт.
Occasionally they spin out of control.
Иногда они выходят из под контроля .
The latest catalog of spin rates suggests more massive stars spin more slowly than less massive stars.
Новейший каталог скоростей вращения заставляет предположить, что более массивные звёзды вращаются медленнее, чем менее массивные звёзды.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.
И вот, так или иначе, я здесь. Это не сказка.
All of them, young and old, have a tale to tell.
Все они от молодых до старых могут поведать многое.
He seemed like some sort of prince from a fairy tale.
Он казался каким то принцем из сказки.
He seemed like some sort of prince from a fairy tale.
Он казался каким то сказочным принцем.
She seemed like some sort of princess from a fairy tale.
Она казалась какой то принцессой из сказки.
She seemed like some sort of princess from a fairy tale.
Она казалась сказочной принцессой.
As a star ages, its spin rate begins to slow down.
По мере старения звезды её скорость вращения начинает замедляться.
There are several morals to the tale.
В сказке есть несколько моралей.

 

Related searches : A Tale - A Spin - A Tell-tale - A Tale Of - Tell A Tale - A Fairy Tale - A Cautionary Tale - Tale A Look - Telling A Tale - A Spin Off - A New Spin - For A Spin