Translation of "a tale of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Tale of Two Elections | Сказка о двух выборах |
| A Tale of Two Terminals | История двух терминалов |
| Got a whale of a tale to tell you, boys A whale of a tale that's true | Я расскажу вам невероятную, но правдивую историю |
| A fairy tale? | Сказкой? |
| A Tale of Two American Economies | История о двух американских экономических системах |
| This is a tale of hope. | Фильм снят в Италии. |
| So here's a tale of passion. | Итак, история о страсти. |
| A tale of love and desire | История о любви и страсти. |
| A tale of a young, handsome man... | A tale of a young, handsome man... |
| A whale of a tale or two | Одну или, может быть, две |
| A fairy tale indeed. | В действительности сказка. |
| A Greek Morality Tale | Греческая история о нравственности |
| It's just a tale. | Это просто сказка. |
| Tale about a angel | Сказка с ангелом |
| It's a fairy tale. | Этo жe cкaзкa. |
| A Cautionary Tale of a Life Without Reservations | ДЖЕЙСОН |
| McDonnell Douglas A Tale of Two Giants . | McDonnell Douglas A Tale of Two Giants . |
| McDonnell Douglas A Tale of Two Giants. | McDonnell Douglas A Tale of Two Giants. |
| A bit of Czech fairy tale art | Немного искусства чешских сказок |
| Like something out of a fairy tale. | Какбудто из сказки. |
| Marco Tempest A magical tale | Марко Темпест Волшебная сказка с дополненной реальностью |
| And thereby hangs a tale. | ( Как вам это понравится в переводе П.Вейнберга) |
| This was a cautionary tale | Вы прослушали предостережение о том, |
| It's not a fairy tale. | Это не сказка. |
| A fairy tale for grownups? | Сказки для взрослых? |
| It's like a fairy tale! | Как в сказке! |
| A whale of a tale, and it's all true | История невероятная, но это чистая правда |
| A whale of a tale, and it's all true | Невероятная история, но это правда |
| The Development of the Rudder A Technological Tale . | The Development of the Rudder A Technological Tale . |
| (TV, October 2007) Ef A Tale of Melodies. | (ТВ, 2007) Ef A Tale of Melodies. |
| A German children s fairy tale a Schlaraffenland? | Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? |
| A Caucus Race and a Long Tale | Caucus Раса и Длинная сказка |
| Got a whale of a tale to tell you, lads | Расскажу я вам, друзья, одну невероятную историю |
| It is a very sad tale. | Это очень грустная история. |
| It reads like a fairy tale. | Это похоже на сказку. |
| It was like a fairy tale. | Это было похоже на сказку. |
| It seemed like a fairy tale. | Это казалось сказкой. |
| Andromeda A Space Age Tale a.k.a. | Стандартизация приводит к максимальной оптимизации производства. |
| The Chase A Kutenai Indian Tale . | The Chase A Kutenai Indian Tale. |
| Just like in a fairy tale! | Возьмите детей в сказку |
| Now, there is a tale, gentlemen. | Это сказка, джентльмены. |
| The Tale of the Heike . | The Tale of the Heike . |
| The Tale of the Heike. | The Tale of the Heike. |
| The tale of Sarah Palin s daughter, Bristol, has also been spun as a tale of an admirable single mother and a loser father. | История с дочерью Сары Пэлин по имени Бристоль тоже была раскручена как история о замечательной одинокой матери и отце неудачнике. |
| It is a sorry tale of poor global governance. | Это печальная история о несовершенстве системы управления в мире. |
Related searches : A Tale - A Tell-tale - Tell A Tale - A Fairy Tale - Spin A Tale - A Cautionary Tale - Tale A Look - Telling A Tale - Tale Of Two - Tale Of Woe - Folk Tale - Ferry Tale
