Translation of "spinning in circles" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spinning - translation :

Keywords : кругах круги кругами кругов кругу кружится вращаться вращается крутиться инопланетяне

Examples (External sources, not reviewed)

Stop spinning in that chair!	Хватит крутиться в кресле!
I am spinning wool.	Я пряду шерсть.
He is spinning wool.	Он прядёт шерсть.
Tom is spinning wool.	Том прядёт шерсть.
They are spinning wool.	Они прядут шерсть.
Tom's head was spinning.	У Тома кружилась голова.
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.	На этом изображении видно, что винт 4 вращается быстрее, а винт 2 вращается медленнее.
My head is still spinning.	У меня всё ещё кружится голова.
The dog started running in circles.	Собака начала бегать кругами.
Marx and Mao are probably spinning in their graves.	Маркс и Мао наверное перевернутся в гробу.
The spider is spinning a web.	Паук плетёт паутину.
The silkworm is spinning a thread.	Шелкопряд плетёт нить.
Money counts for much in political circles.	Деньги имеют большое значение в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги многое значат в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги очень важны в политических кругах.
I think we've been going in circles.	Кажется, мы ходим кругами.
A big spider was spinning a web.	Большой паук плёл паутину.
Climate change negotiations are going around in circles.	Переговоры по поводу изменения климата не приносят конкретных результатов.
Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles.	Алексей Сутуга, известный в сообществе анархистов как Сократ.
They're spinning as fast as they ever will.	Они вращаются так быстро, как никогда больше не будут.
In international public health circles, there was great excitement.	В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение.
The moon circles the earth.	Луна вращается вокруг Земли.
Have you ever seen a spider spinning its web?	Вы когда нибудь видели, как паук плетёт свою паутину?
The book is reportedly read in the highest government circles.	Говорят, книгу эту читают в высших правительственных кругах.
You've got circles under your eyes.	У тебя круги под глазами.
Loose lips sink ships is received wisdom in central banking circles.	Болтун находка для шпиона это проверенная пословица в банковских кругах.
Domestic violence has long been a taboo subject in Armenian circles.	На протяжении долгого времени тема домашнего насилия в Армении являлась закрытой.
Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence.	Другие танцуют, кружатся и водят хороводы, чтобы достичь такого состояния.
Red circles on the map mark schools.	Красными кругами на карте обозначены школы.
You've got dark circles under your eyes.	У тебя темные круги под глазами.
Draw two concentric circles of differing diameters.	Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.
Mary had dark circles under her eyes.	У Марии были тёмные круги под глазами.
Tom has dark circles under his eyes.	У Тома под глазами тёмные круги.
I just wanted you to fill in as many circles as possible.	Я просто хотел, чтобы вы заполнили как можно больше кругов.
Many in my social circles were relatively happy with the status quo.	Без фанатизма, в любом случае, никто не жаловался.
Many in my social circles were relatively happy with the status quo.	Без фанатизма, в любом случае, никто не жаловался.
One in four Americans don't know that the Earth circles the Sun.	Каждый четвёртый американец не знает, что Земля вращается вокруг Солнца.
Venus has very thick, rapidly spinning clouds which cover its surface.	Поверхность Венеры закрыта очень густыми быстро вращающимися облаками.
Those in military circles, and grand princes and politicians, are involved in this plot.	В этом замысле участвуют и военные круги, и великие князья, и политические деятели.
Five decades on, the wheels of state are still mostly spinning in that muddy middle ground.	Сегодня, пять десятилетий спустя государство, кажется, все еще продолжает колесить по бездорожью этого среднего пути.
We're known in smaller circles here in Madrid and elsewhere, a bit in Bilbao very local.	Мы известны в узких кругах здесь, в Мадриде, и в других местах, в Бильбао немного.
The magic circles of discrimination continue to exist...	Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать...
But forebodings of crisis have become widespread in French business and economic circles.	Но среди французских деловых и экономических кругов стало распространенным предчувствие кризиса.
This question remains hotly debated in media and policy circles across the West.	Этот вопрос по прежнему является предметом жаркого спора в средствах массовой информации и политических кругах Запада.
Mr. Amidu s story has stirred emotions in individuals beyond government and media circles.	История Мартина Амиду вызвала много эмоций как у граждан Ганы, так и в СМИ.

Показать эту страницу на русском языке