Translation of "spirit ancestors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spirit - translation :

Keywords : предки предков предками предкам Предки дух духом духа Дух настрой

Examples (External sources, not reviewed)

That's because they're spirit people. It's the ancestors.	Это потому что они люди духи. Это предки.
Honor your ancestors.	Почитай своих предков.
SINGAPORE Our ancestors preached it.	СИНГАПУР. Наши предки проповедовали это.
Our ancestors were not gay.	Наши предки не были геями.
Where are your ancestors from?	Откуда родом твои предки?
My ancestors are from Germany.	Мои предки родом из Германии.
How can we face our ancestors?	Как мы можем смотреть в глаза наших предков?
Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965)	Shadows of Forgotten Ancestors (Украина, 1965)
Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors	Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors
His ancestors went there from Ireland.	Его предки приехали туда из Ирландии.
Street spirit	Дух улиц
My ancestors hoped to find political asylum.	Мои предки надеялись найти политическое убежище.
Your ancestors are buried at this church.	Ваши предки похоронены у этой церкви.
About 1840 Sherpa ancestors migrated from Kham.	Около 1840 предков шерпов мигрировали из Кама.
That's the spirit.	Вот это настрой.
Spirit manifested itself.	Дух проявил себя.
His spirit failed.	Его дух упал.
What about British imperialism?!?! the apologists cry, as if the crimes of my ancestors justify the crimes of your ancestors.	Как насчёт британского империализма?!?! кричат апологеты, словно преступления моих предков оправдывают преступления ваших предков.
Meanwhile, teachers talked about black ancestors as slaves.	Между тем, учителя говорили о предках черных людей как о рабах.
My ancestors were the pioneers of this land.	Мои предки были первооткрывателями этой земли.
My ancestors were the pioneers of this land.	Мои предки были первопроходцами на этой земле.
She is all spirit.'	Она вся духовная...
He lost his spirit.	Он потерял присутствие духа.
Two souls, one spirit.	Две души, один дух.
Our ancestors came to this country 150 years ago.	Наши предки приехали в эту страну 150 лет назад.
Our ancestors came here over a hundred years ago.	Наши предки пришли сюда более ста лет назад.
Nagasaki's Obon spirit boat procession.	Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки.
A strong spirit transcends rules.	Сильный дух выходит за рамки правил.
Where's your spirit of adventure?	Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?	Где твой дух искателя приключений?
And I said, You know what? These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.	И я говорил Знаете, что? Это яблоки из огорода ваших предков, и ваши предки дали им величайшую честь которую они могли им дать.
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors.	Это святилище. Это место захоронения их предков.
The ancestors of ordinary cells, they can replenish themselves indefinitely.	Являясь прародителями обычных клеток, он могут неограниченно пополнять сам себя.
This is Opportunity. This is Spirit.	Это Опотьюнити. Это Спирит.
'Our never dying spirit hasn t subsided'	Наш неумирающий дух не упал
Joa warayaja (healing spirit of pains)	Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
Its spirit will guide our heart,	Ее дух будет направлять наше сердце,
We need to nourish our spirit.	Нам следует духовно обогащаться.
I'll be with you in spirit.	Мысленно я буду с вами.
His words aroused my competitive spirit.	Его слова разбудили мой соревновательный дух.
He is a man of spirit.	Он человек духа.
He is quite young in spirit.	Он очень молод духом.
What was good for our ancestors may not be good today.	То, что наши предки считали хорошим, мы можем таковым не считать.
Our ancestors lived in a more dangerous but less risky environment.	Наши предки жили в более опасной, но менее рискованной среде.
Tom says he can trace his ancestors back about 300 years.	Том говорит, что знает своих предков примерно на 300 лет назад.

Показать эту страницу на русском языке