Translation of "distant ancestors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distant - translation :

Keywords : предки предков предками предкам Предки далекой дальний отдалился далёкой отдалилась

Examples (External sources, not reviewed)

Not just in modern humans, but in one of our distant unrelated ancestors, the Neanderthals.	Не только у современных людей, но и у наших дальних и непрямых предков неандертальцев.
Honor your ancestors.	Почитай своих предков.
SINGAPORE Our ancestors preached it.	СИНГАПУР. Наши предки проповедовали это.
Our ancestors were not gay.	Наши предки не были геями.
Where are your ancestors from?	Откуда родом твои предки?
My ancestors are from Germany.	Мои предки родом из Германии.
Europe s Distant Mirror?	Далекое отражение Европы?
How can we face our ancestors?	Как мы можем смотреть в глаза наших предков?
Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965)	Shadows of Forgotten Ancestors (Украина, 1965)
Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors	Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors
His ancestors went there from Ireland.	Его предки приехали туда из Ирландии.
Distant things look blurred.	Объекты вдали выглядят размытыми.
My ancestors hoped to find political asylum.	Мои предки надеялись найти политическое убежище.
Your ancestors are buried at this church.	Ваши предки похоронены у этой церкви.
About 1840 Sherpa ancestors migrated from Kham.	Около 1840 предков шерпов мигрировали из Кама.
Tom seems very distant today.	Том сегодня держится очень холодно.
Look at the distant horizon!	Взгляни на далёкий горизонт!
Look at the distant horizon!	Посмотри на далёкий горизонт!
What about British imperialism?!?! the apologists cry, as if the crimes of my ancestors justify the crimes of your ancestors.	Как насчёт британского империализма?!?! кричат апологеты, словно преступления моих предков оправдывают преступления ваших предков.
That's because they're spirit people. It's the ancestors.	Это потому что они люди духи. Это предки.
Meanwhile, teachers talked about black ancestors as slaves.	Между тем, учителя говорили о предках черных людей как о рабах.
My ancestors were the pioneers of this land.	Мои предки были первооткрывателями этой земли.
My ancestors were the pioneers of this land.	Мои предки были первопроходцами на этой земле.
But federalization runs a distant third.	Но федерализация тоже получила свои голоса.
Ants and giraffes are distant cousins.	Муравьи и жирафы дальние родственники.
Ants and giraffes are distant cousins.	Муравьи и жирафы являются дальними родственниками.
Ants and giraffes are distant relatives.	Муравьи и жирафы дальние родственники.
Ants and giraffes are distant relatives.	Муравьи и жирафы являются дальними родственниками.
Giraffes and ants are distant cousins.	Муравьи и жирафы дальние родственники.
Tom is cold, distant and arrogant.	Том холоден, отстранён и высокомерен.
Our ancestors came to this country 150 years ago.	Наши предки приехали в эту страну 150 лет назад.
Our ancestors came here over a hundred years ago.	Наши предки пришли сюда более ста лет назад.
Reinvigorating global growth runs a distant second.	Оздоровление глобального роста находится у них на втором плане
There lightning flashed and distant thunder rolled.	Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром.
The moon is distant from the earth.	Луна удалена от Земли.
My son lives in a distant place.	Мой сын живёт далеко.
The pilgrims brought gifts from distant lands.	Паломники принесли дары из дальних стран.
Tom is a distant relative of Mary's.	Том дальний родственник Мэри.
Tom is a distant relative of mine.	Том мой дальний родственник.
The ocean extends to the distant horizon.	Океан простирается к далёкому горизонту.
And I said, You know what? These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.	И я говорил Знаете, что? Это яблоки из огорода ваших предков, и ваши предки дали им величайшую честь которую они могли им дать.
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors.	Это святилище. Это место захоронения их предков.
The ancestors of ordinary cells, they can replenish themselves indefinitely.	Являясь прародителями обычных клеток, он могут неограниченно пополнять сам себя.
Between distant generations, however, such is logically impossible.	Однако, по отношению к разделенным временем поколениям такое невозможно логически.
And how estranged and distant she seemed now!	И как теперь она стала чужда и далека ему!

Показать эту страницу на русском языке