Translation of "spirit of initiative" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Initiative - translation :

Spirit - translation :

Keywords : инициативу инициатива инициативы инициативе инициативой дух духом духа Дух настрой

Examples (External sources, not reviewed)

Where's your spirit of adventure?	Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?	Где твой дух искателя приключений?
Street spirit	Дух улиц
Joa warayaja (healing spirit of pains)	Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
He is a man of spirit.	Он человек духа.
Members of the initiative write	Члены организации пишут
That's the spirit.	Вот это настрой.
Spirit manifested itself.	Дух проявил себя.
His spirit failed.	Его дух упал.
His was the aristocracy of the spirit.	В душе он был аристократом.
So much for the spirit of 1968.	Довольно о духе 1968 года.
Renata was part of their initiative.	Рената была частью их проекта.
Great initiative!	Прекрасная инициатива!
This is the spirit of the upcoming conference.	В этом заключается дух предстоящей конференции.
But the spirit of my speech was simple.	Но дух моей речи был простым.
Nature always wears the colors of the spirit.	Природа носит всегда цвета духа.
She is all spirit.'	Она вся духовная...
He lost his spirit.	Он потерял присутствие духа.
Two souls, one spirit.	Две души, один дух.
Loved the spirit of today's demo the Syrian Embassy.	Мне сегодня очень понравился настрой демонстрантов у посольства Сирии.
Isn't that the spirit of EAC? FreeBesigye pic.twitter.com R9NtuzD82D	Не обязательно быть угандийцем, чтобы требовать свободы доктора Кизза Бесидже.
Hospitality without initiative	Гостеприимство без инициативы
Nagasaki's Obon spirit boat procession.	Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки.
A strong spirit transcends rules.	Сильный дух выходит за рамки правил.
A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit.	Подавляющее большинство турецких граждан разделяет такую щедрость духа.
Of course, behind Mandela s generous spirit was a character of steel.	Конечно, за великодушием Манделы скрывался характер из стали.
Nevertheless, Bush s initiative is not devoid of virtue.	Тем не менее, инициатива Буша не лишена добродетели.
It's like the spirit of the forest . Mizuki Production Company	Словно дух леса , Мидзуки Продакшн Компани
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.	Воспитывай силу духа, чтобы она оградила тебя от внезапного несчастья.
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.	Воспитывайте силу духа, чтобы она оградила вас от внезапного несчастья.
The spirit and the body are the soul of man.	Саддукеи же считали, что душа умирает вместе с телом.
The Landscape of the Spirit in Farr (1996) 130 140.	The Landscape of the Spirit in Farr (1996) 130 140.
The initiative is punishable.	Инициатива наказуема.
He opposes this initiative.	Он против этой инициативы.
He opposes this initiative.	Он выступает против этой инициативы.
This is Opportunity. This is Spirit.	Это Опотьюнити. Это Спирит.
'Our never dying spirit hasn t subsided'	Наш неумирающий дух не упал
Its spirit will guide our heart,	Ее дух будет направлять наше сердце,
We need to nourish our spirit.	Нам следует духовно обогащаться.
I'll be with you in spirit.	Мысленно я буду с вами.
His words aroused my competitive spirit.	Его слова разбудили мой соревновательный дух.
He is quite young in spirit.	Он очень молод духом.
RIA Novosty tells a story of new bloggers' initiative.	РИА Новости рассказывает о новой инициативе блогеров.
Most its members were members of the initiative group.	В него вошло большинство членов первоначальной Инициативной группы.
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.	Эта выставка также о творческом духе и его воспитании. Только представьте себе о воспитании духа в городской Америке.

Показать эту страницу на русском языке