Translation of "spoils of office" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My father spoils me.
Мой отец балует меня.
My father spoils me.
Отец меня балует.
My mum spoils me.
Мама меня балует.
This spoils all my plans.
Это портит все мои планы.
One rotten apple spoils the barrel.
Паршивая овца всё стадо портит.
One bad apple spoils the bunch.
Гнилое яблоко заражает своих соседей.
As a result, Palestinian politics has degenerated into a naked struggle for the spoils of power.
В результате палестинские политики опустились до борьбы за передел привилегий власти.
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.
Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Term of Office
СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ
In the process, he and his crew of crooks took a substantial share of the spoils, amassing millions offshore.
В процессе они и его мошенническая команда получили значительную долю добычи, накопив миллионы за границей.
It is also a way of banking'' the spoils of power with a view to living off the interest later.
Это также способ помещения в депозитарий остатков власти с прицелом на то, чтобы жить на проценты с них позже.
Signboard of the office.
Вывеска на офисе газеты.
the office of the ...).
), либо цифровыми индексами (A1, A2 и т.
B. Office of Administration of Justice
В. Управление по вопросам отправления правосудия
Executive Office of the President.
Исполнительное управление Президента.
Office of Central Support Services
Управление централизованного вспомогательного обслуживания
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
A. Office of the Ombudsman
А. Канцелярия Омбудсмена
List of leased office accommodation
Перечень арендованных служебных помещений
Office of the Force Commander
Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5
Get out of my office.
Проваливай из моего офиса.
Get out of my office.
Выметайся из моего офиса.
Get out of my office.
Исчезни из моего офиса.
Get out of my office.
Выметайтесь из моего офиса!
Get out of my office.
Проваливайте из моего офиса!
The same mechanism that pours profits into the pockets of global corporations also prevents governments from claiming a larger share of the spoils.
Тот же механизм, который набивает доходами карманы глобальных корпораций, также мешает пра ительству затребовать себе большую часть полученной в результате успешной конкурентной борьбы прибыли.
C. Office of Staff Legal Assistance
С. Отдел юридической помощи персоналу
Office of the Chief Administrative Officer
Канцелярия старшего должност
He rushed out of the office.
Он выскочил из офиса.
He is out of the office.
Он не в офисе.
Tom is out of the office.
Тома нет в офисе.
Tom snuck out of the office.
Том улизнул из офиса.
Some commentators have interpreted its use of force as the attempt of an ailing movement to win concessions and financial spoils from the government.
Некоторые комментаторы интерпретировали это давление как попытку ослабевшего движения добиться уступок и финансовых бонусов от правительства.
Reports of the Office of Internal Oversight Services
Доклады Управления служб внутреннего надзора
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.
В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians
Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков
Implementing office
Учреждение исполнитель
Office worker
Офисный работник
While part of the Microsoft Office family, it has never been included in any of the Office suites.
Наиболее очевидным преимуществом продукта является то, что он входит в семейство Microsoft Office.
Blogging on Ekho Moskvy, political analyst Mikhail Osherov argues that Israelis are unwilling to give up the spoils of the Six Day War.
На сайте Эхо Москвы политический аналитик Михаил Ошеров утверждает, что Израиль не намерен отказываться от плодов победы в Шестидневной войне 1967 года.
Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Office of the United Nations Security Coordinator
Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности
The door of the office is yellow.
У офиса жёлтая дверь.
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.
Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности.
The Commission cannot be voted out of office because it was never actually voted into office.
Невозможно забаллотировать Европейскую Комиссию, поскольку она никогда в действительности не избиралась.

 

Related searches : Division Of Spoils - Spoils Of Victory - Spoils Of War - Spoils System - Dredging Spoils - War Spoils - Go The Spoils - Dividing The Spoils - Share The Spoils - Spoils You Rotten - Office Of Justice - Office Of Issue - Misuse Of Office