Translation of "spoils of office" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My father spoils me. | Мой отец балует меня. |
| My father spoils me. | Отец меня балует. |
| My mum spoils me. | Мама меня балует. |
| This spoils all my plans. | Это портит все мои планы. |
| One rotten apple spoils the barrel. | Паршивая овца всё стадо портит. |
| One bad apple spoils the bunch. | Гнилое яблоко заражает своих соседей. |
| As a result, Palestinian politics has degenerated into a naked struggle for the spoils of power. | В результате палестинские политики опустились до борьбы за передел привилегий власти. |
| Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant. | Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office. |
| Term of Office | СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ |
| In the process, he and his crew of crooks took a substantial share of the spoils, amassing millions offshore. | В процессе они и его мошенническая команда получили значительную долю добычи, накопив миллионы за границей. |
| It is also a way of banking'' the spoils of power with a view to living off the interest later. | Это также способ помещения в депозитарий остатков власти с прицелом на то, чтобы жить на проценты с них позже. |
| Signboard of the office. | Вывеска на офисе газеты. |
| the office of the ...). | ), либо цифровыми индексами (A1, A2 и т. |
| B. Office of Administration of Justice | В. Управление по вопросам отправления правосудия |
| Executive Office of the President. | Исполнительное управление Президента. |
| Office of Central Support Services | Управление централизованного вспомогательного обслуживания |
| Office of Human Resources Management | Управление людских ресурсов |
| A. Office of the Ombudsman | А. Канцелярия Омбудсмена |
| List of leased office accommodation | Перечень арендованных служебных помещений |
| Office of the Force Commander | Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5 |
| Get out of my office. | Проваливай из моего офиса. |
| Get out of my office. | Выметайся из моего офиса. |
| Get out of my office. | Исчезни из моего офиса. |
| Get out of my office. | Выметайтесь из моего офиса! |
| Get out of my office. | Проваливайте из моего офиса! |
| The same mechanism that pours profits into the pockets of global corporations also prevents governments from claiming a larger share of the spoils. | Тот же механизм, который набивает доходами карманы глобальных корпораций, также мешает пра ительству затребовать себе большую часть полученной в результате успешной конкурентной борьбы прибыли. |
| C. Office of Staff Legal Assistance | С. Отдел юридической помощи персоналу |
| Office of the Chief Administrative Officer | Канцелярия старшего должност |
| He rushed out of the office. | Он выскочил из офиса. |
| He is out of the office. | Он не в офисе. |
| Tom is out of the office. | Тома нет в офисе. |
| Tom snuck out of the office. | Том улизнул из офиса. |
| Some commentators have interpreted its use of force as the attempt of an ailing movement to win concessions and financial spoils from the government. | Некоторые комментаторы интерпретировали это давление как попытку ослабевшего движения добиться уступок и финансовых бонусов от правительства. |
| Reports of the Office of Internal Oversight Services | Доклады Управления служб внутреннего надзора |
| Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional. | В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013. |
| murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians | Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков |
| Implementing office | Учреждение исполнитель |
| Office worker | Офисный работник |
| While part of the Microsoft Office family, it has never been included in any of the Office suites. | Наиболее очевидным преимуществом продукта является то, что он входит в семейство Microsoft Office. |
| Blogging on Ekho Moskvy, political analyst Mikhail Osherov argues that Israelis are unwilling to give up the spoils of the Six Day War. | На сайте Эхо Москвы политический аналитик Михаил Ошеров утверждает, что Израиль не намерен отказываться от плодов победы в Шестидневной войне 1967 года. |
| Office of Programme Planning, Budget and Accounts | Управление по планированию программ, бюджету и счетам |
| Office of the United Nations Security Coordinator | Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности |
| The door of the office is yellow. | У офиса жёлтая дверь. |
| Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity. | Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности. |
| The Commission cannot be voted out of office because it was never actually voted into office. | Невозможно забаллотировать Европейскую Комиссию, поскольку она никогда в действительности не избиралась. |
Related searches : Division Of Spoils - Spoils Of Victory - Spoils Of War - Spoils System - Dredging Spoils - War Spoils - Go The Spoils - Dividing The Spoils - Share The Spoils - Spoils You Rotten - Office Of Justice - Office Of Issue - Misuse Of Office