Translation of "spread it around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, Islam s increasing military prowess helped it to spread rapidly around the world. | В действительности, растущая военная отвага помогла ему быстро распространиться по всему миру. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру. |
| The movement soon spread around North America and internationally. | Движение вскоре распространилось по всей Северной Америке и вышло на мировой уровень. |
| Instead, it has enabled America s failures to spread around the world, like a contagious disease. | Вместо этого она дала возможность американским порокам распространиться по всему миру подобно инфекционному заболеванию. |
| And they're in fifteen countries. They're spread around the world. | В пятнадцати странах. Они по всему миру. |
| The crisis spread around the world, but there was no recession. | Кризис распространился по всему миру, но рецессии не последовало. |
| The news spread around the world in a matter of minutes. | Новость разлетелась за минуты. |
| Find those who spread it. | Ищите распространителей. |
| It spread to her intestines. | Он распространился на кишечник. |
| The traditions of Korean art, crafts, and cuisine have already spread around the world. | Традиции корейского искусства, ремесел и кухни уже распространились по всему миру. |
| If you see it, please don't repost it or spread it. | Если вы увидите этот фотосет, пожалуйста, не репостите и не распространяйте его. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Несите идеи. Несите свет. |
| Since then, it has spread throughout the Americas. | лет назад и быстро распространились по Европе и Африке. |
| The interest rate spread has stabilized around a more manageable 300 basis points, but is still higher than it was three years ago. | Разница между процентными ставками стабилизировалась вокруг более контролируемого уровня в 300 базовых пунктов, но она до сих пор выше, чем три года назад. |
| Unfortunately, much of what has been written and spread around the world is simply not factual. | К сожалению, большая часть того, что было написано о случившемся, не соответствует действительности. |
| The spread of this invasive alien species is the result of human activity around Lake Tana. | Распространение этого агрессивного инородного вида стало результатом человеческой деятельности вокруг озера Тана. |
| Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast? | Эсперанто распространился по всему миру без всякого кровопролития. Какой другой язык может похвастаться подобным подвигом? |
| Within weeks, the major powers were at war and the conflict soon spread around the world. | Это название утвердилось в историографии только после начала Второй мировой войны в 1939 году. |
| In response, a wave of protests spread to universities around the country, often supported by young workers. | В ответ на это волна протестов распространилась на университеты по всей стране, которые часто пользовались поддержкой молодых рабочих. |
| Yes, hate groups can use it to spread hate. | Да, ненавистнические группы могут использовать эти средства для распространения ненависти. |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| Spread Esperanto! | Распространяйте эсперанто! |
| In recent months, however, such debates have begun to spread first to Europe and then around the world. | В последние месяцы, однако, подобные дебаты стали распространяться сначала на Европу, а затем и на весь мир. |
| It is around in men and around long in women. | Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки. |
| Now that it has, how far can the flames spread? | Теперь, когда это произошло, как далеко может распространиться пламя? |
| It has spread democracy, and democracies don't fight each other. | Союз распространил демократию, а демократические страны не борются друг против друга. |
| Spread the rug out and let me look at it. | Разверните ковёр и дайте мне на него посмотреть. |
| The logic of the American mission to spread freedom around the globe rooted, it was argued, in US history since the Founding Fathers demanded nothing less. | Логика американской миссии состояла в том, чтобы распространить свободу и укоренить её в глобальном масштабе в истории США всё свидетельствовало об этом, начиная с отцов основателей , которые претендовали на ничуть не меньшее. |
| It may rain around noon. | Около полудня может пойти дождь. |
| It costs around thirty Euros. | Это стоит около тридцати евро. |
| It has installations of around . | Похожая ситуация наблюдается в ЮАР. |
| It is located at around . | Основан в 1444 году. |
| Yet they rush around to spread corruption in the land but God does not love those who are corrupt. | Каждый раз, как они разжигают огонь войны, тушит его Аллах. И стремятся они сеять на земле беспорядок, а Аллах не любит сеющих беспорядок! |
| The strikes spread. | Это расширяет масштабы забастовки. |
| Spread the word. | Распространите слово. |
| Spread the word! | Расскажите об этом! |
| Spread the news! | Распространи новости! |
| Spread the news! | Распространите новости! |
| The earth goes around the sun, it doesn't around the moon. | Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны. |
| If it were modified asphalt it would spread even better, said the chemical engineer. | Если бы это был модифицированный асфальт, то они бы распределялись еще лучше, сказал химический инженер. |
| It was before her that he meant to spread his pearls. | Пред нею то он намеревался рассыпать свой бисер. |
| Awareness about Ebola and how it is spread remains a challenge. | Отсутствие понимание того, что из себя представляет лихорадка Эбола и как она распространяется, является основной проблемой на текущий момент. |
| Mary unfolded the blanket and spread it out over the grass. | Мэри развернула одеяло и расстелила на траве. |
| It's around the same time, I think it was built around 1776. | Здание примерно того же времени. Думаю, оно было построено около 1776 г. |
| Instead, it gives around 15 billion. | Вместо этого они дают около 15 миллиардов. |
Related searches : Spread Around - Spread Out Around - Word Spread Around - Spread Them Around - It Is Spread - Spread It Out - Let It Spread - Spread Spread Spread - It Comes Around - Wrap It Around - Keep It Around - It Takes Around - Bring It Around - It Centres Around
