Translation of "stable in price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

Stable - translation :

Keywords : цена цену цене Цена цены стабилен стабильны стабильное стабильно конюшне

Examples (External sources, not reviewed)

That price would be an investment in a more stable international system.	Эта плата станет инвестицией в более стабильную международную систему.
But everything changed on December 15. The oil price remained stable, but the ruble and the stock price indices lost 30 in the subsequent 24 hours.	Но все изменилось 15 декабря, когда цена на нефть оставалась стабильной, а в последующие 24 часа рубль и фондовые индексы потеряли в цене 30 .
The horse lives in the stable.	Лошадь живёт в конюшне.
The horse is in the stable.	Лошадь в конюшне.
The horse is in the stable.	Конь в конюшне.
Tom is in a stable condition.	Том находится в стабильном состоянии.
I'm stable.	Я твердый.
I'm stable.	Я твердая.
As output and consumption become more stable, investors do not demand as large a risk premium. The lower the price of risk, the higher the price of risky assets.	А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы.
More stable field	Более стабильное поле
Ultra stable profile.	Да, размах крыла 2 метра Высокостабильный профиль.
With the price earnings ratio remaining stable and moderate, the stock market boom does not appear to reflect merely investor psychology.	При стабильном и умеренном соотношении цены прибыли резкий рост фондового рынка не объясняется только психологией инвесторов.
This is the best horse in the stable.	Это лучший конь в конюшне.
Our relationship is stable.	Наши отношения стабильные.
However, the political situation in Kyrgyzstan is far from stable.	Однако политическая ситуация в Киргизстане далека от стабильной.
America has a vital interest in a stable Middle East.	Соединенные Штаты жизненно заинтересованы в стабильности на Ближнем Востоке.
Today the situation in Kazakhstan is more or less stable.	На сегодняшний день ситуация в Казахстане более менее стабилизировалась.
A long awaited fall in price	Долгожданное падение цен
Is lunch included in this price?	Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?	Обед включен в эту цену?
Is breakfast included in the price?	Включен ли завтрак в стоимость?
Is breakfast included in the price?	Завтрак входит в стоимость?
Is breakfast included in the price?	Завтрак включён в стоимость?
Is it included in the price?	Это включено в цену?
Is it included in the price?	Оно включено в цену?
Is this extraordinary situation stable?	Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной?
Remember, corruption keeps things stable.	Помните, коррупция служит стабильности.
This is a stable equilibrium.	основаны на этом принципе.
PRICE	PRICE
Then they set the price of liquidity as an administered price in normal times.	Затем они установили цену на ликвидность в качестве директивной цены в некризисное время.
The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia).	Цена на газ в США и Канаде составляет лишь около половины текущей цены в Мексике (и меньше чем половину цены в Европе и Азии).
This is about global order in a stable and prosperous world.	Речь идет о мировом порядке в стабильном и процветающем мире.
In short, freedom is worth the price.	Проще говоря, свобода стоит того.
For example, a decline in price pressure.	Например, снижение ценового давления.
Delivery is not included in the price.	Доставка не входит в стоимость.
For now, Cuba is politically stable.	В настоящее время Куба является политически стабильной.
Tom is a pretty stable person.	Том весьма устойчивый человек.
In other words, price stability reigns in the eurozone.	Другими словами, стабильность цен царит в еврозоне.
It cut the price twice in Japan in 2003.	приставок только за первую неделю продаж в Японии.
The price?	Цена?
There is no stable solution in sight for Abkhazia and South Ossetia.	Не предвидится четкого решения в отношении Абхазии и Южной Осетии.
Others argue that the stable exchange rate fosters macroeconomic stability in China.	Другие утверждают, что стабильный валютный курс способствует макроэкономической стабильности в Китае.
He was taken to hospital where he remains in a stable condition.	Он был доставлен в больницу, где он и остается в стабильном состоянии.
There is no stable government yet in the countries, where revolutions happened.	У кого был этот переворот, они до сих пор не могут нормальное правительство создать.
Mr. Roztočil is currently in a stable condition physically and is recovering.	Сейчас состояние Ольдрика Роцточила стабильное, и он постепенно идет на поправку.

Показать эту страницу на русском языке