Translation of "stand behind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Behind - translation : Stand - translation : Stand behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I said, Stand behind them.
Я сказал Стойте позади них.
It wants reassurance that the US will stand behind its debts.
Он хочет гарантий того, что США обеспечивает свои долги.
They have been behind bars ever since and have yet to stand trial.
Они остаются за решёткой со времени ареста и до сих пор не предстали перед судом.
Indeed, the US government does not even stand whole heartedly behind its own initiative.
Действительно, правительство США даже искренне не приветствует свою собственную инициативу.
Hamas has, in the past, cooperated with some of the Salafis, assuming they would stand behind Hamas s leadership.
Хамас в прошлом сотрудничал с некоторыми салафистами, считая, что они будут ему подчиняться.
The idea, I guess, was that the emirate s government would stand behind every loan, no matter how risky.
Идея, как мне кажется, заключалась в том, что правительство эмирата будет являться гарантом возврата любой ссуды, какой бы рискованной она ни была.
I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time.
Я сказал Тебе нужно будет просто встать у них за спиной и бесконечно восхищаться ими.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand back!
Назад!
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.
Don't stand.
Не стойте.
We'll stand.
Мы постоим.
Stand still.
Стой спокойно.
Stand still.
Стойте спокойно.
Usually more soldiers stand by behind the initial soldier so once the first one falls another soldier will take the place.
Число солдат в колонии зависит от активности семьи и обычно составляет несколько процентов от всего населения.
Things are changing as we speak, but the people need to stand behind their demands for government resignation and accountability of all.
Вещи меняются, пока мы говорим, но люди должны придерживаться своих требований об отставке правительства и всеобщей подотчётности.
Putin s Last Stand
Последнее выступление Путина
Shevardnadze s Last Stand?
Последние дни Шеварднадзе?
Stand with us.
Поддержите нас.
Three stand out.
Особенно выделяются три проблемы.
Stand at ease!
Вольно!
Stand back, please.
Отойди, пожалуйста.
Stand back, please.
Отойдите, пожалуйста.
I stand corrected.
Я признаю свою ошибку.
I stand corrected.
Я принимаю поправку.
Don't stand up.
Не вставай.
Don't stand up.
Не вставайте.
Stand up, please.
Встаньте, пожалуйста.
Stand up, please.
Встань, пожалуйста.

 

Related searches : We Stand Behind - Stand Behind Something - Stand Behind You - Stand Back Behind - Stand Firm Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind