Translation of "stand behind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I said, Stand behind them. | Я сказал Стойте позади них. |
| It wants reassurance that the US will stand behind its debts. | Он хочет гарантий того, что США обеспечивает свои долги. |
| They have been behind bars ever since and have yet to stand trial. | Они остаются за решёткой со времени ареста и до сих пор не предстали перед судом. |
| Indeed, the US government does not even stand whole heartedly behind its own initiative. | Действительно, правительство США даже искренне не приветствует свою собственную инициативу. |
| Hamas has, in the past, cooperated with some of the Salafis, assuming they would stand behind Hamas s leadership. | Хамас в прошлом сотрудничал с некоторыми салафистами, считая, что они будут ему подчиняться. |
| The idea, I guess, was that the emirate s government would stand behind every loan, no matter how risky. | Идея, как мне кажется, заключалась в том, что правительство эмирата будет являться гарантом возврата любой ссуды, какой бы рискованной она ни была. |
| I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time. | Я сказал Тебе нужно будет просто встать у них за спиной и бесконечно восхищаться ими. |
| Stand up! | Вставай! |
| Stand up! | Вставайте! |
| Stand up! | Встань. |
| Stand up! | Встаньте. |
| Stand up! | Поднимайся! |
| Stand up! | Поднимайтесь! |
| Stand up! | Встань! |
| Stand up! | Встаньте! |
| Stand up. | Встань. |
| Stand up. | Встаньте. |
| Stand back! | Назад! |
| Stand aside. | Держись в стороне. |
| Stand still! | Стой спокойно! |
| Stand still! | Стойте спокойно! |
| Stand by. | Оставайтесь с нами. |
| Stand by. | Будь наготове. |
| Stand by. | Не переключайтесь. |
| I'll stand. | Я постою. |
| Don't stand. | Не стой. |
| Don't stand. | Не стойте. |
| We'll stand. | Мы постоим. |
| Stand still. | Стой спокойно. |
| Stand still. | Стойте спокойно. |
| Usually more soldiers stand by behind the initial soldier so once the first one falls another soldier will take the place. | Число солдат в колонии зависит от активности семьи и обычно составляет несколько процентов от всего населения. |
| Things are changing as we speak, but the people need to stand behind their demands for government resignation and accountability of all. | Вещи меняются, пока мы говорим, но люди должны придерживаться своих требований об отставке правительства и всеобщей подотчётности. |
| Putin s Last Stand | Последнее выступление Путина |
| Shevardnadze s Last Stand? | Последние дни Шеварднадзе? |
| Stand with us. | Поддержите нас. |
| Three stand out. | Особенно выделяются три проблемы. |
| Stand at ease! | Вольно! |
| Stand back, please. | Отойди, пожалуйста. |
| Stand back, please. | Отойдите, пожалуйста. |
| I stand corrected. | Я признаю свою ошибку. |
| I stand corrected. | Я принимаю поправку. |
| Don't stand up. | Не вставай. |
| Don't stand up. | Не вставайте. |
| Stand up, please. | Встаньте, пожалуйста. |
| Stand up, please. | Встань, пожалуйста. |
Related searches : We Stand Behind - Stand Behind Something - Stand Behind You - Stand Back Behind - Stand Firm Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind