Translation of "standing working group" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Group - translation : Standing - translation : Standing working group - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Membership of the Standing Committees and Ad Hoc Working Group. | c) членский состав постоянных комитетов и специальных рабочих групп. |
| The working group might wish to consider the following issues in relation to standing | Рабочая группа в связи с критерием процессуальной дееспособности, возможно, пожелает рассмотреть следующие вопросы |
| WORKING GROUP | III. МЕТОДЫ РАБОТЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ И ЕЕ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ |
| 6. The work of the Working Group should be coordinated with that of other Committees and Working Groups, including the Standing Committee on Commodities. | 6. Рабочая группа должна координировать свою работу с деятельностью других комитетов и рабочих групп, включая Постоянный комитет по сырьевым товарам. |
| This working group | Данная рабочая группа |
| Working Group 1 | Рабочая группа 1 |
| Working Group 2 | Рабочая группа 2 |
| Working group discussions | Е. Дискуссии в рабочих группах |
| THE WORKING GROUP | РАБОЧЕЙ ГРУППОЙ |
| 2. Working Group | 2. Рабочая группа |
| Working Group III | Рабочая группа III |
| The Department of Peacekeeping Operations instituted an informal working group of interested Member States to develop the standing police capacity concept. | Группа по планированию политики РБ 1 С 5c 1 С 4 3 С 4b 2 ОО |
| We recognize the improvements which have been made in the workings of the Inter Agency Standing Committee and its Working Group. | Мы признаем усовершенствования, которые были сделаны в работе Межучрежденческого постоянного комитета и его Рабочей группе. |
| Group of 77 (working group on development) | Группа 77 (рабочая группа по вопросу о развитии) |
| Genomics Working Group (2004). | Genomics Working Group (2004). |
| Genomics Working Group(2004). | Genomics Working Group (2004). |
| Working Group on Implementation | КОНВЕНЦИИ |
| The Working Group considers | Рабочая группа приходит к следующим выводам |
| Pre session working group | Предсессионная группа |
| Working Group on Minorities | Рабочая группа по вопросам меньшинств |
| Architecture Working Group (AWG) | а. Рабочая группа по архитектуре (РГА) |
| 112 Working group 1 | Рабочая группа 1 |
| 116 Working group 2 | Рабочая группа 2 |
| 118 Working group 3 | Рабочая группа 3 |
| 124 Working group 4 | Рабочая группа 4 |
| Report Working group 1 | Доклад рабочей группы 1 |
| Report working group 2 | Доклады рабочей группы 2 |
| Report working group 3 | Доклад рабочей группы 3 |
| Report working group 4 | Рабочая группа 4. |
| As a whole, the Working Group agreed that the implementation of the convention would entail establishing a standing conference of the parties. | Рабочая группа пришла в целом к выводу, что осуществление конвенции предполагает создание постоянной конференции участников. |
| Working Group of Statistical Experts (1995) Working Group of Experts on Government Computerization (1995). | Рабочая группа экспертов в области статистики (1995 год) рабочая группа экспертов по вопросам компьютеризации государственных органов (1995 год). |
| 1. Membership of Standing Committees and Ad Hoc Working Groups | 1. Членский состав постоянных комитетов и специальных рабочих групп |
| Other UNCTAD Standing Committees and Ad Hoc Working Groups (11) | Другие постоянные комитеты и специальные рабочие группы ЮНКТАД (11) |
| The Working Group considered and endorsed the working paper. | Рабочая группа рассмотрела и одобрила упомянутый рабочий документ. |
| The Working Group held meetings. | Рабочая группа провела заседаний. |
| The Working Group agreed that | Рабочая группа пришла к согласию о том, что |
| The working group held ___ meetings. | Рабочая группа провела _____ заседаний. |
| The Working Group on Minorities | Рабочая группа по меньшинствам |
| A. Pre sessional working group | СО СТАТЬЕЙ 20 КОНВЕНЦИИ |
| Discussions of the working group | Обсуждение в рабочей группе |
| Report of the Working Group | Доклад рабочей группы |
| Working group established in accordance | Шестьдесят вторая сессия |
| Informal working group on overpacks | Неофициальная рабочая группа по транспортным пакетам |
| Working Group on Effects 2004. | Working Group on Effects 2004. |
| Members of the Working Group | Члены Рабочей группы |
Related searches : Standing Group - Group Working - Working Group - Sub-working Group - Working Group For - Industry Working Group - Special Working Group - Collaborative Working Group - Core Working Group - Working Group Session - Joint Working Group - Open Working Group - Environmental Working Group - Working Group Meeting
