Translation of "stark choice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The choice is stark.
Выбор очевиден.
Indeed, China faces a rather stark choice.
Действительно, Китай сталкивается с довольно жестким выбором.
The simple fact is that humanity faces a stark choice.
Простой факт состоит в том, что человечество стоит перед жестким выбором.
The stark truth is that India has no choice in the matter.
Суровая правда заключается в том, что у Индии нет выбора в этом вопросе.
The choice in Copenhagen will be stark, and the stakes could not be higher.
Выбор в Копенгагене будет сложным, но ставки слишком высоки.
The choice that the Austrian conservatives now face appears to confirm this stark dichotomy.
Выбор, перед которым сейчас стоят австрийские консерваторы, похоже подтверждает эту резкую дихтомию.
The choice is stark for a few hundred million dollars, we could help almost half of humanity now.
Выбор суров за несколько сотен миллионов долларов мы можем помочь почти половине сегодняшнего населения земли.
For some, the world now faces a stark choice between rising prosperity and a cleaner, more sustainable environment.
В ряде случаев мир стоит перед жестким выбором между ростом благосостояния или более чистой и сбалансированной окружающей средой.
She's stark naked.
Она совершенно голая.
She's stark naked.
Она в чём мать родила.
Second, Burma s generals know that they face a stark choice either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death.
Во вторых, генералы Бирмы знают, что им предстоит сделать непреклонный выбор или сохранить власть, или рисковать заключением, изгнанием и возможной смертью.
Its dilemma is stark.
Его дилемма ярко выражена.
Tom is stark naked.
Том абсолютно голый.
The choice is stark if Europeans are prepared to fight for Georgia or Ukraine, these countries should be invited to join NATO.
Выбор прост если европейцы готовы бороться за Грузию или Украину, то этим странам должна быть предоставлена возможность вступить в НАТО.
The contrast in Yugoslavia is stark.
Контраст по сравнению с Югославией очевиден.
Suddenly, Ukraine faces another stark choice dismiss the government and parliament and hold new elections, or see the country s independence surrendered bit by bit.
Внезапно Украина встала перед еще одним решительным выбором отправить в отставку правительство и парламент и провести новые выборы, или наблюдать за тем как страна шаг зашагом теряет свою независимость.
So the choice for the Saudi rulers is stark empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances.
Таким образом, выбор для саудовских лидеров является абсолютным снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы.
Ethiopia and Yemen are equally stark examples.
Среди других ярких примеров можно упомянуть Эфиопию и Йемен.
By contrast, when identity is presented as being a stark choice, people often do not choose the identity of the host country that is being so inflexible.
Напротив, когда принципиально ставится вопрос о национальной принадлежности, люди часто не выбирают принадлежность к принимающей стране.
These average rates mask stark differences between countries.
Эти усредненные показатели маскируют сильнейшие различия между странами.
It stood in stark contrast to the President's statements.
Это было резким контрастом суждениям президента.
The stark truth is that India has no choice in the matter. It cannot undermine its own democratic principles and abridge the freedom of speech of Tibetans on its soil.
Суровая правда заключается в том, что у Индии нет выбора в этом вопросе.
Erdoğan s Choice
Выбор Эрдогана
Netanyahu s Choice
Выбор Нетаньяху
Venezuela s Choice
Выбор Венесуэлы
Turkey s Choice
Выбор Турции
This is in stark contrast to the Italian political tradition.
Это резко противоречит итальянской политической традиции.
Outside Europe, the GM green revolution holds more stark implications.
За пределами Европы сельскохозяйственная революция, вызванная ГМО, имеет более глубокое значение.
The contrast with matters of peace and security is stark.
Несоответствие вопросам мира и безопасности очевидно.
The referee Wolfgang Stark from Ergolding then garnered some attention.
Потом в центре внимания оказался судья Вольфганг Штарк из Эргольдинга .
The erosion in public support for Bush s Iraq policy is stark.
В Америке наблюдается резкое падение общественной поддержки политики Буша в отношении Ирака.
Iran s Hardline Choice
Жесткий выбор Ирана
North Korea s Choice
Выбор Северной Кореи
Ukraine s Democratic Choice
Демократический выбор Украины
Choice is everything.
Выбор это все.
Cristina Kirchner s Choice
Выбор Кристины Киршнер
Serbia u0027s Choice
Выбор Сербии
business,cancer,choice
business,cancer,choice
Auto Multiple Choice
Автоматический множественный выбор
Make your choice.
Выбери что нибудь.
Make your choice.
Делай свой выбор.
Make your choice.
Сделайте свой выбор.
Make your choice.
Сделай свой выбор.
It's your choice.
Это ваше решение.
It's your choice.
Это твой выбор.

 

Related searches : Stark Reality - Stark Naked - Stark White - Stark Differences - Stark Relief - Stark Warning - Stark Example - Stark Language - Sei Stark - Stark Truth - Stark Realities - Stark Increase - Stark Inequalities