Translation of "start up and commissioning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hurry up and start. | Поторапливайся и начинай же. |
| Hurry up and start. | Поторопись и начинай. |
| Commissioning is planned in 2017. | Сдача в эксплуатацию 2017 год. |
| Electric Year of capacity commissioning | Предприятия по производству знергтт |
| The start of construction of the air terminal complex is planned for 2014, the commissioning of all facilities for 2017. | Начало строительства аэровокзального комплекса намечено на 2014 год, ввод всех объектов на 2017 год. |
| In February 2013, Activ Solar announced the start of commissioning of the 29.3 MW Voznesensk Solar Power Station in Mykolaiv region. | В феврале 2013 года компания Activ Solar объявила о начале пусконаладочных работ на солнечной электростанции Вознесенск (Николаевская область) общей установленной мощностью 29,3 МВт. |
| kcron Start Up | Запуск kcron |
| Start her up. | Заводи машину! |
| Set up and start a test | сокращение |
| Over the entire duration of the Tominskiy Mining and Processing Plant project, from the start of construction up until the commissioning of the second phase of the project, the Federal Treasury will receive 8.9 billion roubles. | За весь срок реализации проекта Томинского ГОКа с начала строительства и до ввода в эксплуатацию второй очереди федеральная казна получит 8,9 млрд руб. |
| (ii) mission start up | ii) курсов, посвященных начальному этапу развертывания миссии |
| kcron at start up. | окно kcron |
| (g) Start up capacity. | g) Потенциал для начального этапа операций. |
| Wait... start 'em up. | Постойте... Заводи. |
| Phased budget (start up and recurrent costs) | Бюджет с разбивкой по этапам (первоначальные и текущие расходы) |
| Oil and lubricants start up costs . 700 | Смазочные материалы начальные расходы 700 |
| Get the launch and start it up. | Садитесь с лодку и заводи её. |
| I'll go in and start puttin' it up. | Пойду, соберу всё, что вам нужно. |
| Connect on application start up | Подключиться при запуске программы |
| A. Start up team roster | А. Ростер кандидатов для передовых групп |
| A. Mission start up kits | А. Наборы для первоначального этапа миссий |
| A. Start up team roster | А. Реестр кандидатов для передовых групп |
| VII. MISSION START UP KITS | VII. КОМПЛЕКТЫ ДЛЯ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ЭТАПА МИССИЙ |
| So we start up here. | Мы начинаем от сюда. |
| So let's start this up. | Давайте приступим. |
| Start up by the head. | Давайте измерим его шагами Начнем с головы. |
| Georgia and Moldova arelined up to start similar negotiations. | Грузия и Молдова следующие в очереди, чтобы начать подобные переговоры. |
| My computer crashed and now it won't start up. | Мой компьютер отключился и теперь не хочет запускаться. |
| Spare parts and supplies, start up kit 40 80 | Запасные части и принадлежности, базовые комплекты 40 80 |
| And so you can start making up some rules. | И так начинали формироваться законы. |
| Those guards up there will start firing. And you. | Эти охранники начнут стрелять. |
| Start out with knives and end up with guns. | Не мешай ей жить. Томми! Томми! |
| Start in the basement and work your way up. | Начните с подвала и поднимайтесь наверх. |
| My computer won't start up anymore. | У меня компьютер перестал загружаться. |
| The start up of voter registration | начало процесса составления списков избирателей |
| It's time to start. Time's up. | Время, время. |
| I'll start up in business again. | Я постараюсь снова организовать дело. |
| Now we must start doubling up. | Будем удваивать ставки. |
| Don't start up with my son. | Не начинай с моим сыном. |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Мои темы запускаются в разных местах, при каждом старте kde . |
| You meet up, you break up andthen you start over. | Знакомишься, расстаешься... А потом все сначала. |
| You see it will start from the bottom and go up and up and just reach.' | Ведь снизу пойдеть. Пойдеть, пойдеть и придеть. |
| Rip It Up and Start Again Post punk 1978 84 . | Rip It Up and Start Again Post punk 1978 84 . |
| and Corr.1 evaluation of peace keeping start up phase | и Corr.1 достигнутом в проведении углубленной оценки операций по поддержанию мира начальный этап |
| So let's start down at the bottom and move up. | Итак, давайте начнем снизу и будем двигаться вверх. |
Related searches : Start-up And Commissioning - Commissioning And Start-up - Commissioning Start-up - Start Of Commissioning - Start Up - Start-up - Installation And Start-up - Assembly And Start-up - Test And Commissioning - Supply And Commissioning - Commissioning And Qualification - Commissioning And Operation - Commissioning And Maintenance - Testing And Commissioning - Installation And Commissioning
