Translation of "started from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tears started flowing from her eyes. | Из её глаз потекли слёзы. |
| Things started to fall down from the table. | Ну со стола все полетело, ну слегка стукнулись. |
| The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | Советские войска начали покидать Афганистан. |
| He started to learn Spanish from the radio. | Он начал учить испанский язык по радио. |
| Then they started carrying people from the nightclub again. | Далее опять стали выносить людей из клуба. |
| The British started to attack from across the river. | Британцы атаковали из за реки. |
| The Soviet troops have started the withdrawal from Afghanistan. | Советские войска начали вывод войск из Афганистана. |
| Sami started to chat with this girl from Egypt. | Сами начал болтать с этой девочкой из Египта. |
| This project started from just one TUFS university student from statement on Twitter. | Этот проект начался с сообщения одного из студентов Университета в Твиттере. |
| So they started fleeing from the east to the west. | и двигаться с востока на запад. |
| Almost from the very start, when you started this blog. | Почти с самого начала, как ты начал вести блог. |
| They started early! my neighbour yelled from the adjacent window. | Они рано начали! крикнул сосед из примыкающего окна. |
| Africa s first Internet cafés were started by migrants returning from Europe. | Первые Интернет кафе в Африке были открыты мигрантами, вернувшимися из Европы. |
| I first started to learn this most vividly from Matthew Sanford. | Мэттью Сэнфорд был первым кто помог мне это остро почувствовать. |
| Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right. | Может быть, все это вдохновение родилось из кукол, наверное. |
| The Tao people's protest against nuclear waste started from that moment. | Так началось движение протеста народа дао. |
| But the more interesting thing was that I started learning from people. | Но еще интересней было то, что я начал узнавать от других. |
| They have started a school for the disadvantaged children from the slums. | Они открыли школу для бедных детей из трущоб. |
| He started a press. He started photoengraving. | Он запустил пресс, фотогравирование |
| She started crying and I started crying too. | Она заплакала, и я тоже заплакал. |
| And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities. | И новые города действительно строятся, что снижает уникальность существующих городов. |
| Get started. | Начинай. |
| Get started. | Начните. |
| Get started. | Начинайте. |
| It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services. | Это сдвинуло экономическую основу от производств, направленных на экспорт, к внутреннему росту, от производства к сфере услуг. |
| With help from some surprising footage, Derek Sivers explains how movements really get started. | С помощью показа интересного видеоролика, Дерек Сиверс разъясняет, как в реальности создаются движения. |
| Second, the process started the wrong way, by excluding most countries from the talks. | Во вторых, процесс встал на неверный путь, когда от переговоров было отстранено большинство стран. |
| To get started, here are a few photographs from Comoros, Madagascar, Mauritius and Réunion. | Надо бы начать с нескольких фотографий Коморы, Мадагаскара, островов Мауриция и Реюниона. |
| The session started with Rohini screening a video on the issue from Uttar Pradesh. | Сессия началась с того, что Рохини показала видео по проблеме из Уттар Прадеша. |
| While relief efforts are underway, the government asked for donations from citizens, and also started accepting charity from neighbouring countries. | В то время, как предпринимаются усилия по оказанию помощи, правительство просит пожертвований у граждан, а также стало принимать пожертвования от соседних стран. |
| 'They have started! | Пустили! |
| They started corresponding. | Они начали переписываться. |
| We started counting. | Мы начали считать. |
| Who started Disneyland? | Кто основал Диснейленд? |
| I've started bleeding. | У меня пошла кровь. |
| I've started bleeding. | У меня началось кровотечение. |
| He started singing. | Он запел. |
| He started singing. | Он начал петь. |
| Let's get started. | Начали! |
| Let's get started. | Начнём же. |
| She started crying. | Она заплакала. |
| It started raining. | Пошёл дождь. |
| I started dancing. | Пошёл в пляс. |
| I started crying. | Я начал плакать. |
| He started laughing. | Он засмеялся. |
Related searches : We Started From - Started From Scratch - Started - Is Started - I Started - Started Well - Were Started - Having Started - We Started - Once Started - Get Started - Started Today - Started Life - Started Doing
