Translation of "statement of independence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Angel of Independence.
Ангел Независимости.
Taking note of the reported statement of the Chief Minister that his preference was for independence within a political union with the Organization of Eastern Caribbean States and that self reliance was more of a priority than independence,
принимая к сведению сообщение о заявлении главного министра о том, что он отдает предпочтение независимости в рамках политического союза с Организацией восточнокарибских государств и что самообеспеченность имеет более приоритетное значение, чем независимость,
1962 Independence of Burundi.
1962 День независимости Бурунди.
Independence Day, celebrates the independence of Mali from France in 1960.
1960 Мали получило независимость от Франции.
The Price of Scottish Independence
Цена Независимости Шотландии
The Paris meeting affords the ECB an opportunity to make a political statement its Declaration of Independence, so to speak by raising interest rates on French soil.
Парижская встреча предоставляет ЕЦБ возможность сделать политическое заявление, как бы огласить свою Декларацию о независимости , повысив процентные ставки на французской земле.
The Perilous Fantasy of Energy Independence
Опасные фантазии об энергетической независимости
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).
Фейерверк по случаю Дня независимости (Порт оф Спейн, Тринидад).
Are you in favor of independence?
Ты за независимость?
I doubt the truth of his statement.
Я сомневаюсь в правдивости его утверждения.
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
A Declaration of Independence from the US
Декларация независимости от США
It's written in the Declaration of Independence.
Это записано в Декларации независимости.
He gave a bald statement of the facts.
Он дал изложение фактов без комментариев.
The entire statement is in need of explanation.
Утверждение целиком нуждается в объяснении.
September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal.
7 сентября Бразилия официально провозгласила независимость от Португалии.
Dependence or independence?
Зависимость или независимость?
Happy Independence Day!
Счастливого Дня независимости!
Solitude is independence.
Одиночество это независимость.
Who wants independence?
Кто хочет независимости?
The Maruah statement reads
В заявлении Маруа говорится
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверно.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
Neither statement is true.
Оба эти утверждения неправильны.
This statement is wrong.
Это утверждение неверное.
That statement is false.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
I made a statement.
Я сделал заявление.
In Britain, the BoE has instrument independence but not target independence.
В Великобритании Банк Англии имеет инструмент независимости , но не целевой независимости.
They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement.
Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата.
Prosecutors of Kazakhstan and Belarus had supported the statement.
Прокуроры Казахстана и Белоруссии поддержали это заявление.
I began to doubt the accuracy of his statement.
Я начал сомневаться в точности его утверждения.
The independence of justice, United Nations, Subcommission on Prevention of
The independence of justice, United Nations, Subcommission on Prevention of
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
In this statement, she said
В своем заявлении Миятович сказала следующее
Do you deny this statement?
Вы отказываетесь от этих слов?
I agree with that statement.
Я согласен с этим утверждением.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.

 

Related searches : Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Loss Of Independence - Preservation Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence - War Of Independence - Independence Of Thought - Lack Of Independence