Translation of "stay on hold" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold on. | Подождите. |
| Hold on. | Не клади трубку. |
| Hold on. | Не кладите трубку. |
| Hold on. | В. |
| Hold on tight. | Держитесь крепче. |
| Google Hold on. | Google Подождите. |
| Hold on, please. | Не кладите трубку, пожалуйста. |
| Hold on, please. | Пожалуйста, не кладите трубку. |
| Please hold on. | Пожалуйста, подождите. |
| Hold on tight. | Держись крепко. |
| Hold on tight. | Держитесь крепко. |
| Hold on, Tom. | Держись, Том. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
| Hold on a moment. | Подожди минутку. |
| Hold on. I'll check. | Не кладите трубку. Я проверю. |
| Hold on. I'll check. | Не вешайте трубку. Я проверю. |
| Please hold on tight. | Держись крепко, пожалуйста. |
| Please hold on tight. | Держитесь крепко, пожалуйста. |
| Hold on! Wait a minute! | Стоп! Минуточку! |
| Well... Hold on... I'll ask... | Ну ... подождите ... я спрошу ... |
| My dreams were on hold. | Мои мечты оказались под вопросом. |
| Hold on to the rope. | Держись за верёвку. |
| Hold on to the rope. | Держитесь за верёвку. |
| Hold on to the rail. | Держитесь за перила. |
| Hold on to the handrail. | Держитесь за перила. |
| Hold on to the handrail. | Держись за перила. |
| He relaxed his hold on me. | Он ослабил свою хватку на мне. |
| Could you hold on a minute? | Можно вас на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Можно тебя на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Ты не мог бы задержаться на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Вы не могли бы задержаться на минутку? |
| Nevertheless, production was put on hold. | Выпуск фильма был запланирован на 2009 год. |
| Stay on your toes, Tom. | Будь начеку, Том. |
| Nancy has a hold on her husband. | Нэнси могла повлиять на своего мужа. |
| Try to hold on a little longer. | Постарайтесь продержаться ещё немного. |
| Hold on a minute, Tom. What is going on here? | Подожди ка минутку, Том. Что здесь происходит? |
| Even Tony Blair is struggling to hold on. | Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Подожди, кто то стучит в мою дверь. |
| But the law has no hold on Internet. | Но закон не распространяется на Интернет. |
| Without major donations, eradication efforts are on hold. | Без крупных пожертвований действия по истреблению приостановлены. |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Держись крепко, а то упадёшь. |
| Hold on for a few minutes, will you? | Подождите несколько минут, ладно? |
| Hold on a minute. My shoelaces are untied. | Задержись на минуту. У меня шнурки развязаны. |
| I stay at home on Sundays. | Я остаюсь дома по воскресеньям. |
Related searches : On Stay - On Hold - Hold On - Stay On Guard - On My Stay - Stay On Task - Stay On Schedule - Stay On Target - Stay On Board - Stay On Time - Stay On Budget - Stay On Page - Stay On Site