Translation of "stay on task" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stay - translation : Stay on task - translation : Task - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fluttershy, let's try to stay on task. | Флатершай, сосредоточимся на задании. |
| No, that's my task, so you just stay put. | просто не лезь в это. |
| Stay on Top | Всегда наверху |
| Come on, stay. | Оставайся, милый! Сегодня ведь суббота! |
| Stay on board. | Останься. |
| I'm just working on my task. My task is this T. | Я просто работаю над заданием. Моё задание это Т . |
| High level task force on | Рабочая группа по праву на развитие |
| Stay on one filesystem | Остаться на той же файловой системе |
| Stay on one filesystem | Остаться в той же файловой системе |
| Stay on that weapon. | Разбирайся с боеголовками. |
| Stay on that bicycle. | Сидеть на велосипеде. |
| Stay on the wire. | Не клади трубку. |
| Go on. Stay there. | Ни с места, Майк! |
| Stay on this wire. | Он едет,.. |
| Stay on your course. | Держи курс. |
| Stay on your ground. | Просто стой, где стоишь. |
| Task Group 1 WPAN Bluetooth Task group one is based on Bluetooth technology. | Целевая группа 1 WPAN Bluetooth Первая группа сфокусирована на Bluetooth технологии. |
| She forced that task on me. | Она навязала мне эту работу. |
| Focus on the task at hand. | Сосредоточься на текущей задаче. |
| Focus on the task at hand. | Сосредоточьтесь на текущей задаче. |
| Task Force Talon focuses on versatility. | Также единицы Task Force Talon являются универсальными. |
| I'm just working on my task. | Я просто работаю над заданием. |
| Stay on your toes, Tom. | Будь начеку, Том. |
| Come on, stay with me. | Ну, останься со мной! |
| But let's stay on this. | Но остановимся вот на чём. |
| Then I'll stay on, too. | Тогда и я тоже останусь. |
| I'll stay on this rock. | Α я останусь на этой скале. |
| Stay here, on the ship. | Посиди ка вот здес, на кораблике. |
| But stay on the beach. | Спасибо. Но с берега не уходите. |
| Quiet! Stay on your chairs! | Все встаньте за свои парты! |
| Stay on your knees Tonight | Оставайтесь на коленях сегодня вечером. |
| You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | Ведь вы были довольны тем, что отсиделись в первый раз так отсиживайтесь же вместе с остающимися! |
| You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | Ведь вы удовольствовались сидением в первый раз сидите же с остающимися! |
| You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | Вы были довольны тем, что отсиделись в первый раз. Посему отсиживайтесь вместе с теми, кто остается . |
| You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | Ведь вы отказались в первый раз выступить в поход вместе с нами без уважительной причины, и вы не обратились к Аллаху с покаянием, прося у Него прощения. Отсиживайтесь же, как хотели, с остающимися инвалидами, стариками, женщинами и детьми . |
| You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | Ведь вы с самого начала предпочли остаться дома . Так отсиживайтесь же вместе с оставшимися дома . |
| You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | Вам в первый раз угоднее отсиживаться было, Сидите ж с теми, кто (и в этот раз) Отсиживаться пожелает . |
| Task Force on Children and Armed Conflict | Целевая группа по положению детей и вооруженным конфликтам |
| Sub task 2.1 Manual on environmental indicators | Подзадача 2.1 Руководство по экологическим показателям |
| Sub task 1.1 Manual on environmental indicators | Подзадача 1.1 Руководство по экологическим показателям |
| Sixty years on, the task remains immense. | И шестьдесят лет спустя задачи, которые перед нами стоят, огромны. |
| I stay at home on Sundays. | Я остаюсь дома по воскресеньям. |
| Stay in System Tray on Close | Оставаться в панели задач при закрытии |
| Don't stay on the same curve. | Не оставайтесь на том же витке. |
| Stay there, George. Come on, quickly! | Стой спокойно, Джордж. |
Related searches : On Stay - Task On - On Task - Stay On Guard - On My Stay - Stay On Hold - Stay On Schedule - Stay On Target - Stay On Board - Stay On Time - Stay On Budget - Stay On Page - Stay On Site
